Being sidelined painful to McKie Posted on Wed, Dec. 31, 2003 By PHIL JASNER [email protected] http://www.philly.com/mld/philly/sports/basketball/7604146.htm 鹽湖城 Delta Center 七六人休息室中，Aaron McKie 臉朝下趴在治療檯上。在 他心中，當他的隊友在熱身準備面對爵士時，這裡是他最不需要出現的地方。但 他被困在這，他受傷的腿筋必須接受治療。 他在週日敗給太陽的比賽下半場坐足冷板凳，而且他也只能穿著便服看著爵士擊 敗他的球隊，而今晚面對火箭的比賽，幾乎可以肯定他不會上場。 新年快樂？在幾個禮拜前，儘管有一大堆傷號，七六人不還是穩穩坐在大西洋分 區龍頭寶座的位置上？不再是了。他們過去六場比賽中丟掉五場、過去九場比賽 只贏得其中三場，而最近在西區的五場客場作戰則已經吞下三連敗，他們將於週 六在聖安東尼奧的比賽後結束這次西區長征。 McKie 的感受比任何人都深，而且不只他的腿筋感覺到了。回想起來，Ayers 教 練認為他在知道他的老將有點問題時，甚至就不該讓 McKie 在鳳凰城一戰的上 半場上場比賽。 McKie 則聳聳肩說道：『我是個球員。我能打多久就打多久、能打多少球就打多 少球。如果我覺得我不能打了，我會讓他們知道。我那時候覺得還好。』 McKie 這個球季表現完美，三分球的準度比他職業生涯任何時刻都好，同時分擔 Eric Snow 的領導重任，尤其在 Allen Iverson 因傷缺賽後。McKie 過去十場 比賽中有七場的命中率達到五成，而且目前也已經躋身聯盟三分球王的競爭行列 ，本季還有 21 場比賽失誤不超過兩次。而這個球季七六人有六場比賽只有九個 甚至更少的可用之兵、只有五場比賽的可上場名單是 12 個全員到齊的，他認為 他的責任更加重大。 McKie 說：『少了我們的得分主力，這是我們承擔責任的機會，證明我們少了他 也可以獲得勝利。Eric 和我已經在一起很久了，我們以前就面對過這種情況。 我們知道我們仍然必須挺身而出，有所表現並堅持下去。』 在 14 種不同的先發名單中，Snow 是唯一一個每場比賽都固定先發的球員。但 是情況對七六人來說愈來愈不利，尤其是在防守上。他們的輪轉防守問題多多， 有時候不知道何時該包夾，也無法穩定有效率的執行戰術。他們在面對太陽的第 一節丟了 35 分、面對爵士的第二節又失了 32 分，分別是本季該節最多失分的 紀錄。經歷這一切，McKie 和 Snow 仍嘗試穩定軍心、凝聚向心力。 Ayers 說：『我對 McKie 今年三分球出手的方式有點驚奇，說真的，我沒有預 料到他有這種表現。他很認真；年紀漸長他也在想辦法改變他的球路。』 幾週之前，當 Ayers 教練說 McKie 和 Snow 必須在小艾傷癒歸隊後依然必須對 持球進攻保持積極的態度，McKie 聽了只是微笑。 曾在七六人經歷 2000-01 球季最後五場例行賽和季後賽、並打滿 01-02 球季， 現在在爵士的 Raja Bell 說：『就某種觀點來說，除了 Allen 以外，Aaron 是 球隊的中心。他可以提供 Allen 有時無法提供的穩定感。Aaron 是個年輕球員 可以作為楷模的傢伙，他是我們民族的燈塔（耶耶，抄襲！:P）。上季當我在小 牛時，我們會舉行 scouting report（你這個吃裡扒外的傢伙！），我告訴教練 們，就我的觀點來說，Aaron 被低估得嚴重。看過他每天操練的內容，他的表現 再怎麼好也不會令我意外。他的全面讓人不可思議，有些人只是沒辦法每次都拿 到球可以表現。』（喂喂，離間計喔... 不要分化麥大爺和小艾的感情。） McKie、Snow 和過去六場比賽中有五場得分領先全隊的 Glenn Robinson 在小艾 不在場時提供了火力的支援。小艾不在場時七六人是四勝六敗，但過去八場比賽 中已經輸了六場；他們希望小艾可以在下週一主場面對公鹿時歸隊。 Ayers 說：『如果我要找個球員給小朋友當榜樣，我大概會說 Aaron。球隊中其 他人也可以，但 Aaron 絕對是我希望孩子效法的對象，學習他的職業道德。他 暑假時非常認真，總是多做一點訓練使身體狀況維持水準以上。』 Ayers 非常擔心 McKie 與 Snow 上場時間過於吃重。但是因為 Iverson、Marc Jackson、Willie Green，甚至緊急找來救火的大個子 Zendon Hamilton 通通不 能上場，這位菜鳥教練沒有太多選擇的機會。 今天要面對姚明、Steve Francis、Cuttino Mobley 等一干人，Ayers 需要任何 可能的機會，但是很明顯，連續兩場比賽都這樣，他能夠出的招數，甚至更少。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: JustCold 來自: 218.163.134.17 (12/31 22:53)