作者iam1022 (我就是牛媽媽)
看板Singapore
標題[問題] 什麼叫做"電發"
時間Fri Nov 6 08:03:39 2009
大家好
朋友申請新加坡的工作時
與公司人事部用e-mail洽談詳情中
有碰到一些語言問題
想請教一下大家
-------------------------------
至於以上文件
請在在十一月十一日前"電發"給我，我馬上替您申請。
十一月二十五日至新加坡，請記得帶所有原裝版。
-------------------------------------
請問電發的意思是說..
把文件掃描下來在e-mail給公司嗎?
還是是指傳真阿?
謝謝喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.7.158.141
1F：推 pschin:電發=利用電子郵件發送(縮寫的有點跨張,用英文反而會較順) 11/06 10:15
2F：→ pschin:所以你可以把文件轉成PDF或work再寄過去給公司即可 11/06 10:17
3F：→ pschin:錯字:將文件掃成pdf或word檔 11/06 10:19
4F：推 junzuo:電發=電話? XD 11/06 12:36