韓國國民組合神話。各自擁有非凡才能、魅力四射，借此機會了解更多的他們。 1.這支pv的看點是？ 2.對你來說“太陽”指的是？ 3.solo活動和組合活動兩者的不同是什么？ 4.用日語唱歌的時候，覺得很難的地方？ 5.最喜歡的PV是那首？ 6.如果和日本藝人一起演的話，想和誰合作？ 7.覺得自己的魅力在哪？ Eric 1.從厚厚的雲層的間隙中，太陽奇蹟般地露出臉來，我們在戶外完成了攝影。 2.希望。現在開始我們面臨著第八張專輯，亞洲巡演，日文專輯等等活動，全體成員能夠 沒有事故平平安安地做好工作，這是我現在的希望。個人活動也是希望之一吧。 3.和獨自一人的時候相比，六個人在一起更能壯膽，更有信心。 4.這次唱了英文Rap，希望大家可以欣賞到rap和歌曲的融合。 5.Brand new。就像這首歌的名字一樣，有一種最近剛剛拍攝完的新鮮感。 6.M-flo、Dragon Ash。曾經看過m-flo的VERBAL在韓國的live表演，被他的Rap深深吸引 。 7.鼻子上面的痣。 Minwoo 1.所有。在一個很小的小學拍攝，幫我勾起了小時候的記憶。畫面本身的內容能夠給與很 多人希望。 2.Junjin。其他的成員也是像月亮、星星、大海一樣的存在吧。 3.現在正在solo專輯的制作中。神話和M的區別在於版稅（笑）。 4.特別“づつ”和“づ”的發音。那個部分聯繫了很多次，希望能減少不協調的感覺。（ 譯者注：發音為拼音的ci和zi） 5.T.O.P. 在水上面跳舞的畫面令人印象深刻。 6.SMAP。如果有機會希望一定一起出演。（譯者注：SMAP是日本超人氣5人男子組合，198 8年開始組合，1991年9月9日出道，十幾年來人氣不敗，至今出過三十張單曲CD，十三張專 輯，其中14張單曲CD和12張專輯榮登日本最具權威的“好麗聲”唱片銷量榜第一名，十三 張專輯的總銷量已超過二千萬張。SMAP一直在日本樂壇及至亞洲擁有崇高的地位，這和五個 成員的努力以及他們個人氣質、才藝、魅力是分不開的。） 7.他似乎有一種寂靜的魅力。而且是一個追求自己喜歡的事情的努力者，例如作詞、作曲 、舞蹈。這種姿態和具有男子氣概的微笑是他最大的魅力。（Junjin語） Junjin 1.因為是在日本拍攝的第一個pv，所以看點就是——全部。 2.Minwoo。至於其他的成員，我和Minwoo的回答一樣。 3.因為組合活動的歷史比較長，一個人的話總覺得拿不出幹勁，儘管這樣說，我很享受世 界盃等等的工作（笑）。當然因為非常喜歡唱歌，以後想出Minwoo produce的solo作品。 （譯者注：世界盃應該是指FC射手迷你世界盃） 4.“づ ”和“づ”的發音。 5.Perfect man。樂曲的結構和畫面都非常出色與帥氣！ 6.SMAP。一起出演的時候，為了配合SMAP的人數，會忽略東萬，由5個人來出演（笑）。 7.從全身氣息漫溢出來的外表的魅力，把身體鍛煉得也很好。而且是個有幽默感、親切、 很好的傢伙。（Minwoo語） （很明顯，小白和貓貓一定是一起接受採訪的，基本完全肯定，哈哈~~~） Dongwan 1.和junjin一起玩鬧在黑板上寫罵人的話的那一幕。 2.能成為我的太陽的那位，我還沒遇到。 3.疲憊的時候，自己一個人的話就會覺得什么力氣都使不出來，但和成員們一起 就很自然的精神都來了、什么疲憊都會一下子就不見了。 4.“su”、“tu”、“ho”的發音。（譯者注：發音為拼音的ci zi ho） 5.《YO》。這是Eric和minwoo第一次挑戰演技的PV，也是從這個作品之後大家開始參與電 視劇的演出。隨後我也預計將在今年下半年再次投入電視劇的演出。 6.南方群星、dreams come ture。 如果能夠同台演出，就算只是讓我打打太鼓也行啊。（笑） 7.嘴邊的痣。 Hyesung 1.日本的制作人、日語歌詞、在日本拍攝，這些都是初次的體驗。還有六人自然流露出來 的親密關係，這些都是看點吧。 2.父母親，還有各位fans。 3.以神話的名義活動的時間比較長，自己一個人的話感到比較脆弱站在舞台上會感到異常 的緊張。（笑）今年在韓國將發行我的第二張個人專輯，這次我會努力讓自己表現的不那么 緊張！ 4.全部。特別是類似“kitukanai”的“kitu”這樣的濁音，很難好好的發出來……有時間 的話想在日本進一步的學習日語。 5.《中毒》。雖然是在寒流來襲的土耳其哆嗦著拍攝的，可是拍出來的畫面很美，讓我很 滿意。 6.化學男子、濱崎步、中島美嘉 7.讓人產生好感的外貌么（笑） Andy 1.和JUNJIN MINWOO在樓梯完追逐遊戲，浮現出了奇妙的笑容，請大家注意那個場景。 2.希望。希望、感覺跟太陽升起時的那種強大力量很相似。 3.solo的話很孤單，以組合活動更開心而且能夠放鬆。 4.這次是用英語說rap，下次希望可以挑戰日語的rap。 5.《戀魂千日》。車禍的那個場面eric表現出了驚慌的表情。那個鏡頭怎么也忘不了。 6.化學男子、m－flo。我雖然是擔任rap部分的，可是也很喜歡ballad。我覺得化學男子他 們歌唱的很好，m－flo裡面的verbal的rap說的很有型。 7.性格開朗但是當一個人的時候又很安靜穩重。 日文來源：myth6 翻譯：堡堡&cclovejj@shinhwachina 轉載請註明出處 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.124.168