作者skvera (梦想是需要被实践的)
看板Shinhwa
标题[新闻] 6.14日本出道&pv拍摄纪念－－－独占神话
时间Wed May 31 00:58:39 2006
韩国国民组合神话。各自拥有非凡才能、魅力四射，借此机会了解更多的他们。
1.这支pv的看点是？
2.对你来说“太阳”指的是？
3.solo活动和组合活动两者的不同是什么？
4.用日语唱歌的时候，觉得很难的地方？
5.最喜欢的PV是那首？
6.如果和日本艺人一起演的话，想和谁合作？
7.觉得自己的魅力在哪？
Eric
1.从厚厚的云层的间隙中，太阳奇蹟般地露出脸来，我们在户外完成了摄影。
2.希望。现在开始我们面临着第八张专辑，亚洲巡演，日文专辑等等活动，全体成员能够
没有事故平平安安地做好工作，这是我现在的希望。个人活动也是希望之一吧。
3.和独自一人的时候相比，六个人在一起更能壮胆，更有信心。
4.这次唱了英文Rap，希望大家可以欣赏到rap和歌曲的融合。
5.Brand new。就像这首歌的名字一样，有一种最近刚刚拍摄完的新鲜感。
6.M-flo、Dragon Ash。曾经看过m-flo的VERBAL在韩国的live表演，被他的Rap深深吸引
。
7.鼻子上面的痣。
Minwoo
1.所有。在一个很小的小学拍摄，帮我勾起了小时候的记忆。画面本身的内容能够给与很
多人希望。
2.Junjin。其他的成员也是像月亮、星星、大海一样的存在吧。
3.现在正在solo专辑的制作中。神话和M的区别在於版税（笑）。
4.特别“づつ”和“づ”的发音。那个部分联系了很多次，希望能减少不协调的感觉。（
译者注：发音为拼音的ci和zi）
5.T.O.P. 在水上面跳舞的画面令人印象深刻。
6.SMAP。如果有机会希望一定一起出演。（译者注：SMAP是日本超人气5人男子组合，198
8年开始组合，1991年9月9日出道，十几年来人气不败，至今出过三十张单曲CD，十三张专
辑，其中14张单曲CD和12张专辑荣登日本最具权威的“好丽声”唱片销量榜第一名，十三
张专辑的总销量已超过二千万张。SMAP一直在日本乐坛及至亚洲拥有崇高的地位，这和五个
成员的努力以及他们个人气质、才艺、魅力是分不开的。）
7.他似乎有一种寂静的魅力。而且是一个追求自己喜欢的事情的努力者，例如作词、作曲
、舞蹈。这种姿态和具有男子气概的微笑是他最大的魅力。（Junjin语）
Junjin
1.因为是在日本拍摄的第一个pv，所以看点就是——全部。
2.Minwoo。至於其他的成员，我和Minwoo的回答一样。
3.因为组合活动的历史比较长，一个人的话总觉得拿不出干劲，尽管这样说，我很享受世
界盃等等的工作（笑）。当然因为非常喜欢唱歌，以後想出Minwoo produce的solo作品。
（译者注：世界盃应该是指FC射手迷你世界盃）
4.“づ ”和“づ”的发音。
5.Perfect man。乐曲的结构和画面都非常出色与帅气！
6.SMAP。一起出演的时候，为了配合SMAP的人数，会忽略东万，由5个人来出演（笑）。
7.从全身气息漫溢出来的外表的魅力，把身体锻炼得也很好。而且是个有幽默感、亲切、
很好的家伙。（Minwoo语）
（很明显，小白和猫猫一定是一起接受采访的，基本完全肯定，哈哈~~~）
Dongwan
1.和junjin一起玩闹在黑板上写骂人的话的那一幕。
2.能成为我的太阳的那位，我还没遇到。
3.疲惫的时候，自己一个人的话就会觉得什么力气都使不出来，但和成员们一起
就很自然的精神都来了、什么疲惫都会一下子就不见了。
4.“su”、“tu”、“ho”的发音。（译者注：发音为拼音的ci zi ho）
5.《YO》。这是Eric和minwoo第一次挑战演技的PV，也是从这个作品之後大家开始参与电
视剧的演出。随後我也预计将在今年下半年再次投入电视剧的演出。
6.南方群星、dreams come ture。
如果能够同台演出，就算只是让我打打太鼓也行啊。（笑）
7.嘴边的痣。
Hyesung
1.日本的制作人、日语歌词、在日本拍摄，这些都是初次的体验。还有六人自然流露出来
的亲密关系，这些都是看点吧。
2.父母亲，还有各位fans。
3.以神话的名义活动的时间比较长，自己一个人的话感到比较脆弱站在舞台上会感到异常
的紧张。（笑）今年在韩国将发行我的第二张个人专辑，这次我会努力让自己表现的不那么
紧张！
4.全部。特别是类似“kitukanai”的“kitu”这样的浊音，很难好好的发出来……有时间
的话想在日本进一步的学习日语。
5.《中毒》。虽然是在寒流来袭的土耳其哆嗦着拍摄的，可是拍出来的画面很美，让我很
满意。
6.化学男子、滨崎步、中岛美嘉
7.让人产生好感的外貌么（笑）
Andy
1.和JUNJIN MINWOO在楼梯完追逐游戏，浮现出了奇妙的笑容，请大家注意那个场景。
2.希望。希望、感觉跟太阳升起时的那种强大力量很相似。
3.solo的话很孤单，以组合活动更开心而且能够放松。
4.这次是用英语说rap，下次希望可以挑战日语的rap。
5.《恋魂千日》。车祸的那个场面eric表现出了惊慌的表情。那个镜头怎么也忘不了。
6.化学男子、m－flo。我虽然是担任rap部分的，可是也很喜欢ballad。我觉得化学男子他
们歌唱的很好，m－flo里面的verbal的rap说的很有型。
7.性格开朗但是当一个人的时候又很安静稳重。
日文来源：myth6
翻译：堡堡&cclovejj@shinhwachina
转载请注明出处
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.124.168
1F：推 hideaki:m-flo耶..XD 05/31 00:59
2F：推 jillgod1982:楼上破坏行情的大户不是坚持不露面吗...(揭发你) 05/31 01:01
3F：→ skvera:喔...抓到了..有钱人阿...哈哈^^ 那个..m-flo是谁阿~"~ 05/31 01:03
4F：推 phoebe2m:一个团体~ 05/31 01:04
5F：推 ryujsin:哇！我也爱化学超男子~~~赞！！ 05/31 01:16
6F：推 SHMHJ:m-flo有跟BoA合作过唷 我觉得他们是很棒的团体 可以去找找看 05/31 01:19
7F：→ SHMHJ:他们的作品来听 ...大户来了是吗XD 05/31 01:20
8F：推 hyesung5:他们每次被访问回答的内容都很白吃耶^^*超可爱^^ 05/31 01:27
9F：推 goodwinter:小M跟JJ的感情真好..MJ配>///< 还有某人王子病很严重XD 05/31 01:35
10F：推 ya4ice:第一次听到highway star..第一个想到的就是m-flo啊.. 05/31 01:37
11F：→ ya4ice:没想到他们真的喜欢这个团..呵呵.. 05/31 01:38
12F：推 HAMAYUMI:我看到Ayu的名字出现了>///<如果能合作也不错...XD 05/31 03:43