8輯回歸的神話，在演唱會上以成熟美爭王 新聞照 http://0rz.net/b61kD 男聲組合神話14日在首爾奧林匹克體育場舉行了8輯唱片發行公演，正式開始了活動。今 天在演唱會上，神話將通過主打歌"Once in a lifetime"，以及"機會"，"脆弱的男人"， "為什麼 我"等8輯敍事曲來表現他們的成熟美。 今天從5點開始進行3個小時的演唱會上，神話成員們並不是以8輯唱片的曲目為主，而是 演唱了perfect man, I pray for you, brand new等以前的熱門曲，展示了他們的舞蹈實 力。 另外還有成員們的個人舞臺：申彗星演唱了瑞奇·馬丁的"Livin' La Vida Loca"；金炯 萬變身rock歌手演唱了"bombtrack"還有無限軌道的"對她"；Eric和Andy在他們的hip hop 舞臺上表演了Kriss Cross的"Jump"。 特別的是，今年6月將在日本發行的神話首張單曲唱片亦是以敍事曲"我們心中有個太陽" 作為主打歌。神話的一個相關人士對於韓日的主打歌都選擇了敍事曲解釋說，"因為曲子 本身很好，所以選擇了敍事曲。另外，這段時間原本擔任rap的Junjin參與了主唱，看到 成員們對於敍事曲很有興趣，（所以選擇了敍事曲）。" 今天的演唱會場地上聚集了神話的1萬5千名國內歌迷，有50餘名歌迷在舞臺上與神話一起 合唱"Once in a lifetime"。另外，神話的首爾演唱會之後，還將在日本，中國，香港， 新加坡等地開唱。 出處：mydaily&Ocean 翻譯：nancy@ShinhwaChina http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11904 8輯comeback的神話"要成為出2位元數專輯的長壽組合" 以8輯"STATE OF THE ART"comeback 的組合神話說他們要成為可以出10張以上專輯的長壽 組合。 神話隊長eric在14日下午舉行的記者招待上發表了有關8輯的感想以及未來的抱負"如果說 7輯是因為luck seven而帶有幸運的意義的話，8輯這個數字沒有什麼大意義。但是，從1 到8走來是很神奇的事情，由此看來，它（8輯）本身具有很大的意義""我們一定要成為以 後可以發行10輯、11輯或更多張專輯的長壽組合。" 1年9個月後發行新專輯的神話13日舉行了演唱會宣告comeback。包括日本 中國 新加坡 香港 臺灣等1000多名海外歌迷在內的1萬5千多名歌迷坐滿了奧林匹克公園體操場，整個 舞臺表演氣氛熱烈。 申彗星介紹8輯的主打"once in a life time"說"與之前組合的活動相比，我們的歌在大 眾性方面還有很多遺憾的地方。這次的專輯第一次選敍事曲為主打，我們有自信可以在具 有音樂性的同時確保大眾性。" 以舞曲為主的神話出道8年，在這次的專輯裏，既有動感的舞曲，也有敍事曲，呈現出成 熟的面貌。 韓文來源：joynews 翻譯：jojoyu7@shinhwachina http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11891 最好神話相關新聞翻譯 http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138342&extra=page%3D1 http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138291&extra=page%3D1 神話 1年9個月後重聚 新聞照 http://imgnews.naver.com/image/117/2006/05/14/200605141616481130_1.jpg 前段時間埋首於個人活動的男生組合神話14日在奧林匹克公園舉行8輯發行紀念演唱會後 ，投入正式的8集宣傳活動。 在演唱會前的記者招待會上，神話的成員們說"專輯的題目'STATE OF THE ART'是表示最 頂級的意思，在這樣的意義下，我們會盡全力完成好我們這麼久之後的comeback活動。" Eric說"這麼長的時間後，可以和成員們一起發行專輯，還可以開演唱會，所以非常地激 動，也很期待"，之後，junjin說"以這次的演唱會為開端，我們會盡全力做好我們的正式 宣傳活動。" 申彗星補充說"前段時間，雖然有以個人的活動和大家見面，但是因為8輯，我們會為大家 帶來神話的樣子。"金東萬說"因為得到了很多關心，所以我們會全力以赴。很懷念以前一 起過宿舍生活的日子。" 正在以電影演員身份活動的珉雨說"6月會在日本發行第一張單曲，之後展開活動。希望 我們在演唱會裏也能做到第一""拍電影的時候，神話成員烔玩和eric的想法要比導演的 指導更多。" 申彗星還透露了8輯錄音時發生的小插曲"成員們沒有6個人一起到齊錄過音，而是在錄音 室放著記事本，大家互相給對方留言，我記得成員們給我留了有攻擊性的話。" Andy說"常常是一個人錄音，rap 是我最用心的。我記憶最深刻的錄音是錄主打的時候。" 韓文來源：mydaily翻譯：jojoyu7@shinhwachina http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11888 最好神話翻譯 http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138303&extra=page%3D1 神話在1萬5000名歌迷的熱情中, 華麗的申告回歸 新聞照爆帥！！！ http://0rz.net/0d1n6 http://0rz.net/891n0 http://0rz.net/621lA 久違一年多後帶著8輯回歸的神話, 以華麗的舞台做為回歸的申告式. 神話14日在首爾奧林匹克公園體操競技場舉行的"神話2006 TOUR-STATE OF THE ART" 8輯 紀念公演中, 展現了依然傲人的實力. 神話以熱門曲"PERFECT MAN"和"BRAND NEW"為首, 加上8輯中的主打歌"ONCE IN A LIFETIME"等共演唱了7首歌曲. 特別的是6月將在日本發行的單曲"我們心中有太陽"的MV 也首次公開, 吸引了目光. 以華麗舞曲做為開場舞台的神話成員們, 更是通過各自的主題舞台表現了自己的個性, 得 到了FANS們"果然是神話"的稱讚. 表演了甜美抒情曲的申彗星更以RICKY MARTIN的歌曲展現了熱情的舞蹈，烔完是充滿力 量的搖滾風, JUNJIN則是以溫柔抒情曲得到了喝采. 變身為HIP-HOP雙人組的ERIC和ANDY 以強勁的RAP實力炒熱了舞台. 珉雨則以華麗的舞蹈抓住了FANS們的視線. "韓流明星"神話的回歸舞台不單只受到了海內外FANS的關注, 更得到眾多媒體的關心. 這天演唱會中, 被1萬5000多名FANS坐滿的客席認證了神話的人氣. 特別是在演唱會預賣 開始前就有眾多海外歌迷詢問. 在演唱會中, 從美國, 日本, 中國, 新加坡, 香港, 台灣 等地的1000多名歌迷參與了神話的回歸, 並給予了熱烈的反應. 這天更有國內外約300多名媒體記者來到現場採訪. 神話在宣佈了進軍日本的消息後, 受 到了媒體極大的關心, 這次演唱會中也有日本主要媒體富士TV和SPORTS HOCHI等約50名的 記者採訪, 受到了關注. 另外, 在13-14日兩日的8輯紀念演唱會結束後, 神話成員將正式開始宣傳活動. 消息來源: www.newsen.com 翻譯: allyssa@bestshinhwa http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138353&extra=page%3D1 今天新聞爆多，類似的先貼一篇~~~ 巡迴演唱會場地臺灣又不見了><" -- ~Kiwi國的療傷止痛劑~ http://0rz.net/220Io http://0rz.net/5e0ID --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.9.131