作者hanijun (ΨState of the ArtΨ)
看板Shinhwa
标题[新闻] 060513演唱会相关新闻
时间Sun May 14 21:25:04 2006
8辑回归的神话,在演唱会上以成熟美争王
新闻照
http://0rz.net/b61kD
男声组合神话14日在首尔奥林匹克体育场举行了8辑唱片发行公演,正式开始了活动。今
天在演唱会上,神话将通过主打歌"Once in a lifetime",以及"机会","脆弱的男人",
"为什麽 我"等8辑敍事曲来表现他们的成熟美。
今天从5点开始进行3个小时的演唱会上,神话成员们并不是以8辑唱片的曲目为主,而是
演唱了perfect man, I pray for you, brand new等以前的热门曲,展示了他们的舞蹈实
力。
另外还有成员们的个人舞台:申彗星演唱了瑞奇·马丁的"Livin' La Vida Loca";金炯
万变身rock歌手演唱了"bombtrack"还有无限轨道的"对她";Eric和Andy在他们的hip hop
舞台上表演了Kriss Cross的"Jump"。
特别的是,今年6月将在日本发行的神话首张单曲唱片亦是以敍事曲"我们心中有个太阳"
作为主打歌。神话的一个相关人士对於韩日的主打歌都选择了敍事曲解释说,"因为曲子
本身很好,所以选择了敍事曲。另外,这段时间原本担任rap的Junjin参与了主唱,看到
成员们对於敍事曲很有兴趣,(所以选择了敍事曲)。"
今天的演唱会场地上聚集了神话的1万5千名国内歌迷,有50余名歌迷在舞台上与神话一起
合唱"Once in a lifetime"。另外,神话的首尔演唱会之後,还将在日本,中国,香港,
新加坡等地开唱。
出处:mydaily&Ocean 翻译:nancy@ShinhwaChina
http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11904
8辑comeback的神话"要成为出2位元数专辑的长寿组合"
以8辑"STATE OF THE ART"comeback 的组合神话说他们要成为可以出10张以上专辑的长寿
组合。
神话队长eric在14日下午举行的记者招待上发表了有关8辑的感想以及未来的抱负"如果说
7辑是因为luck seven而带有幸运的意义的话,8辑这个数字没有什麽大意义。但是,从1
到8走来是很神奇的事情,由此看来,它(8辑)本身具有很大的意义""我们一定要成为以
後可以发行10辑、11辑或更多张专辑的长寿组合。"
1年9个月後发行新专辑的神话13日举行了演唱会宣告comeback。包括日本 中国 新加坡
香港 台湾等1000多名海外歌迷在内的1万5千多名歌迷坐满了奥林匹克公园体操场,整个
舞台表演气氛热烈。
申彗星介绍8辑的主打"once in a life time"说"与之前组合的活动相比,我们的歌在大
众性方面还有很多遗憾的地方。这次的专辑第一次选敍事曲为主打,我们有自信可以在具
有音乐性的同时确保大众性。"
以舞曲为主的神话出道8年,在这次的专辑里,既有动感的舞曲,也有敍事曲,呈现出成
熟的面貌。
韩文来源:joynews 翻译:jojoyu7@shinhwachina
http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11891
最好神话相关新闻翻译
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138342&extra=page%3D1
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138291&extra=page%3D1
神话 1年9个月後重聚
新闻照
http://imgnews.naver.com/image/117/2006/05/14/200605141616481130_1.jpg
前段时间埋首於个人活动的男生组合神话14日在奥林匹克公园举行8辑发行纪念演唱会後
,投入正式的8集宣传活动。
在演唱会前的记者招待会上,神话的成员们说"专辑的题目'STATE OF THE ART'是表示最
顶级的意思,在这样的意义下,我们会尽全力完成好我们这麽久之後的comeback活动。"
Eric说"这麽长的时间後,可以和成员们一起发行专辑,还可以开演唱会,所以非常地激
动,也很期待",之後,junjin说"以这次的演唱会为开端,我们会尽全力做好我们的正式
宣传活动。"
申彗星补充说"前段时间,虽然有以个人的活动和大家见面,但是因为8辑,我们会为大家
带来神话的样子。"金东万说"因为得到了很多关心,所以我们会全力以赴。很怀念以前一
起过宿舍生活的日子。"
正在以电影演员身份活动的珉雨说"6月会在日本发行第一张单曲,之後展开活动。希望
我们在演唱会里也能做到第一""拍电影的时候,神话成员烔玩和eric的想法要比导演的
指导更多。"
申彗星还透露了8辑录音时发生的小插曲"成员们没有6个人一起到齐录过音,而是在录音
室放着记事本,大家互相给对方留言,我记得成员们给我留了有攻击性的话。"
Andy说"常常是一个人录音,rap 是我最用心的。我记忆最深刻的录音是录主打的时候。"
韩文来源:mydaily翻译:jojoyu7@shinhwachina
http://shinhwachina.com/bbs/read.php?tid=11888
最好神话翻译
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138303&extra=page%3D1
神话在1万5000名歌迷的热情中, 华丽的申告回归
新闻照爆帅!!!
http://0rz.net/0d1n6 http://0rz.net/891n0 http://0rz.net/621lA
久违一年多後带着8辑回归的神话, 以华丽的舞台做为回归的申告式.
神话14日在首尔奥林匹克公园体操竞技场举行的"神话2006 TOUR-STATE OF THE ART" 8辑
纪念公演中, 展现了依然傲人的实力.
神话以热门曲"PERFECT MAN"和"BRAND NEW"为首, 加上8辑中的主打歌"ONCE IN A
LIFETIME"等共演唱了7首歌曲. 特别的是6月将在日本发行的单曲"我们心中有太阳"的MV
也首次公开, 吸引了目光.
以华丽舞曲做为开场舞台的神话成员们, 更是通过各自的主题舞台表现了自己的个性, 得
到了FANS们"果然是神话"的称赞.
表演了甜美抒情曲的申彗星更以RICKY MARTIN的歌曲展现了热情的舞蹈,烔完是充满力
量的摇滚风, JUNJIN则是以温柔抒情曲得到了喝采. 变身为HIP-HOP双人组的ERIC和ANDY
以强劲的RAP实力炒热了舞台. 珉雨则以华丽的舞蹈抓住了FANS们的视线.
"韩流明星"神话的回归舞台不单只受到了海内外FANS的关注, 更得到众多媒体的关心.
这天演唱会中, 被1万5000多名FANS坐满的客席认证了神话的人气. 特别是在演唱会预卖
开始前就有众多海外歌迷询问. 在演唱会中, 从美国, 日本, 中国, 新加坡, 香港, 台湾
等地的1000多名歌迷参与了神话的回归, 并给予了热烈的反应.
这天更有国内外约300多名媒体记者来到现场采访. 神话在宣布了进军日本的消息後, 受
到了媒体极大的关心, 这次演唱会中也有日本主要媒体富士TV和SPORTS HOCHI等约50名的
记者采访, 受到了关注.
另外, 在13-14日两日的8辑纪念演唱会结束後, 神话成员将正式开始宣传活动.
消息来源: www.newsen.com 翻译: allyssa@bestshinhwa
http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=138353&extra=page%3D1
今天新闻爆多,类似的先贴一篇~~~
巡回演唱会场地台湾又不见了><"
--
~Kiwi国
的疗伤止痛剂~
http://0rz.net/220Io
http://0rz.net/5e0ID
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.9.131
1F:推 vywien:= =转得真快。我继续翻,你继续转。= =||| 05/14 21:31
2F:推 otillia:v大...真的谢谢你.... 辛苦你了.....XD 05/14 21:36
3F:推 hanijun:是原创翻译吗?谢谢辛苦你了~~~是nancy吗? 05/14 21:39
4F:推 vywien:我是nancy.*^o^* 05/14 21:56
5F:→ hanijun:谢谢你^_^ nancy若不麻烦可以来PTT赚p币~~~^^ 05/14 22:15
6F:推 vywien:现在翻译太忙,没时间赚P币。= =如果你看到就转吧哈 05/14 22:18
7F:→ hanijun:可以打在PTT,再贴过去神话中国,一举两得,原创都来了~ 05/14 22:19
8F:推 vywien:你先看看我在神话中国的title。。= = 05/14 22:25
9F:→ hanijun:嘿嘿~~~之前就有看到了,了解XD。谢谢辛苦你罗~~~^^ 05/14 22:30