※ 引述《jsecondt (XD)》之銘言： : ※ 引述《Minnchieh (失聰者)》之銘言： : : 實在是太愛這部漫畫了， : : 我覺得結局倒是挺讓人喜歡的。 : : 還有，因為看完太興奮打了電話問日本朋友有關花的事， : : 他再三跟我肯定花應該是葉王跟安娜的孩子。 : : 他說，葉王才是念“HAO“，"葉"不是唸做“HA“而是“YAH“ : ~~~~~~ : 應該是"Yoh"吧... : 不過我有聽過另一種說法: : 就是 "葉" 的日文有另一種讀音 還是什麼的??? : (我真的忘了到底是怎樣) 葉 音讀 ヨウ(YOU) 訓讀 は(HA) 音讀羅馬拼音部分是YO-U(U為長音) 不要有人給我用英文發音"you" = =+ 每次聽英文老師念日文捲舌都很想糾正他 囧 : 總之很多人還是認為 : 花是葉和安娜的兒子 : 至於實情... : 作者本人才知道吧 == == ? 嗯嗯...此話中肯XD 話說我在看日文連載的發憤丘之詩 倒是看到了「葉の息子˙花」(葉的兒子˙花)這句話說...... 不知道為什麼中文版沒有翻出來=3= 不過玉緒都被惡搞成那樣了害我也不太肯定orz 唉呦不管，人家要葉嫁啦~(扭)←無理曲鬧中XD : : PS.這個板不要散啊，我才剛剛進入Shaman的世界。 : 那...大家一起來努力 : 找些話題出來聊聊吧 : 嘿嘿~我會很期待的啦XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.164.115