※ 引述《jsecondt (XD)》之铭言： : ※ 引述《Minnchieh (失聪者)》之铭言： : : 实在是太爱这部漫画了， : : 我觉得结局倒是挺让人喜欢的。 : : 还有，因为看完太兴奋打了电话问日本朋友有关花的事， : : 他再三跟我肯定花应该是叶王跟安娜的孩子。 : : 他说，叶王才是念“HAO“，"叶"不是念做“HA“而是“YAH“ : ~~~~~~ : 应该是"Yoh"吧... : 不过我有听过另一种说法: : 就是 "叶" 的日文有另一种读音 还是什麽的??? : (我真的忘了到底是怎样) 叶 音读 ヨウ(YOU) 训读 は(HA) 音读罗马拼音部分是YO-U(U为长音) 不要有人给我用英文发音"you" = =+ 每次听英文老师念日文卷舌都很想纠正他 囧 : 总之很多人还是认为 : 花是叶和安娜的儿子 : 至於实情... : 作者本人才知道吧 == == ? 嗯嗯...此话中肯XD 话说我在看日文连载的发愤丘之诗 倒是看到了「叶の息子˙花」(叶的儿子˙花)这句话说...... 不知道为什麽中文版没有翻出来=3= 不过玉绪都被恶搞成那样了害我也不太肯定orz 唉呦不管，人家要叶嫁啦~(扭)←无理曲闹中XD : : PS.这个板不要散啊，我才刚刚进入Shaman的世界。 : 那...大家一起来努力 : 找些话题出来聊聊吧 : 嘿嘿~我会很期待的啦XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.164.115