作者IAMLINK (什麼鬼？-_-)
看板Seiya
標題Re: 令我小宇宙爆發的第十集！！
時間Tue Feb 2 17:07:38 2010
就在我正要貼文出來的這個摩門特！
青文回電了！
經求證：
: 1.第五集白鯨座分解圖，WHALE拼成WAHIE了！！
這部份確實有錯誤，再版時會更正！
另外第五集46頁鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥鬥(打不出來…更…)的部份
再版一併更正！
不過還是沒交代買了一刷的讀者該怎麼辦…
: 2.第十集天秤座分解圖，我記得童虎的名字是DONKO，上面印的是DOHKO
: 我不是很確定童虎名字的拼法，還請版友查證！
編輯部查證的拼法是DOHKO沒錯。
感謝上一篇版友推文！
至於五小強分解圖的問題是因為日本寄來的電子檔解析度就是這樣
所以沒有辦法修正
這部份我很不滿意，會再追查。
: 最後補上青文的電話
: 02-25414234
: 再來一次0 2- 2 5 4 1 5 2 3 4
: 大家燃燒小宇宙打爆客服吧！
幫我轉了編輯部，不過人不在位子上，所以留了e-mail給我
我打算mail、電話並行
我不知道其他版友怎麼解決
但我的方法是直接打電話去問，追查到底。
第五集沒個交代，我打算找消基會處理。
(不是我得理不饒人，我也很感謝青文出完全版
不過這種品質我真的不能接受！！)
不用再上討論區了，剛和我通電話的就是網路部的人員
她能解決的我都寫在這裡了
真有問題就打電話問最快了。
另外我也打算和編輯部討論「Aurora Execution」譯名的問題
但我也不堅持改成「曙光女神之制裁」，
這種事情就像Final Fantasy太空戰士正名成最終幻想曲一樣
不太可能成功，也不是那麼有必要。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.99.184
※ 編輯: IAMLINK 來自: 58.114.99.184 (02/02 17:08)
※ 編輯: IAMLINK 來自: 58.114.99.184 (02/02 17:11)
1F：推 Yiyeshu:推 02/02 17:28
2F：推 tdrider:推 但是我還是喜歡曙光女神之寬恕 錯的有感情了 囧 02/02 17:35
3F：推 Yiyeshu:讓滿身罪孽的對手升天 就是一種寬恕 雖然錯 但也很讚 02/02 17:43
4F：推 Simaqin:推 02/02 19:45
5F：推 tenjow: 推 02/02 19:48
6F：推 ifrita:推曙光女神之寬恕...改了就像小叮噹改成多拉A夢一樣不習慣 02/02 22:14
7F：推 randyrhoads:對於買第五集一刷的人我看青文大概會裝死吧... 02/02 23:16