作者IAMLINK (什麽鬼？-_-)
看板Seiya
标题Re: 令我小宇宙爆发的第十集！！
时间Tue Feb 2 17:07:38 2010
就在我正要贴文出来的这个摩门特！
青文回电了！
经求证：
: 1.第五集白鲸座分解图，WHALE拼成WAHIE了！！
这部份确实有错误，再版时会更正！
另外第五集46页斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗(打不出来…更…)的部份
再版一并更正！
不过还是没交代买了一刷的读者该怎麽办…
: 2.第十集天秤座分解图，我记得童虎的名字是DONKO，上面印的是DOHKO
: 我不是很确定童虎名字的拼法，还请版友查证！
编辑部查证的拼法是DOHKO没错。
感谢上一篇版友推文！
至於五小强分解图的问题是因为日本寄来的电子档解析度就是这样
所以没有办法修正
这部份我很不满意，会再追查。
: 最後补上青文的电话
: 02-25414234
: 再来一次0 2- 2 5 4 1 5 2 3 4
: 大家燃烧小宇宙打爆客服吧！
帮我转了编辑部，不过人不在位子上，所以留了e-mail给我
我打算mail、电话并行
我不知道其他版友怎麽解决
但我的方法是直接打电话去问，追查到底。
第五集没个交代，我打算找消基会处理。
(不是我得理不饶人，我也很感谢青文出完全版
不过这种品质我真的不能接受！！)
不用再上讨论区了，刚和我通电话的就是网路部的人员
她能解决的我都写在这里了
真有问题就打电话问最快了。
另外我也打算和编辑部讨论「Aurora Execution」译名的问题
但我也不坚持改成「曙光女神之制裁」，
这种事情就像Final Fantasy太空战士正名成最终幻想曲一样
不太可能成功，也不是那麽有必要。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.99.184
※ 编辑: IAMLINK 来自: 58.114.99.184 (02/02 17:08)
※ 编辑: IAMLINK 来自: 58.114.99.184 (02/02 17:11)
1F：推 Yiyeshu:推 02/02 17:28
2F：推 tdrider:推 但是我还是喜欢曙光女神之宽恕 错的有感情了 囧 02/02 17:35
3F：推 Yiyeshu:让满身罪孽的对手升天 就是一种宽恕 虽然错 但也很赞 02/02 17:43
4F：推 Simaqin:推 02/02 19:45
5F：推 tenjow: 推 02/02 19:48
6F：推 ifrita:推曙光女神之宽恕...改了就像小叮当改成多拉A梦一样不习惯 02/02 22:14
7F：推 randyrhoads:对於买第五集一刷的人我看青文大概会装死吧... 02/02 23:16