並沒有狂下雨呀? 市中心兩天前還出了半天的太陽. 這只是翻譯的問題. 只要大西雅圖地區的 Sea-Tac 國際機場的雨量測量器可以測 出今天的降雨量 (measurable rain), 那表示大西雅圖地區今天算下了一次雨, 就算其他地方都是晴天也算是下了一天的雨. 平地基本上就是那樣, 我沒有特別感覺到要戴雨帽什麼的, 因為就算下雨也只是毛毛 的細雨, 不過山區的確是下得比平常多的雨. ※ 引述《[email protected] (心情糟透了)》之銘言： : kimo的新聞 現在西雅圖真的狂下雨呀??? : 位在美國西北部「華盛頓州」的「西雅圖」，以「經常下雨」聞名，不過最近雨下得真的太多了，上至官員，下到小老百姓，都已經快抓狂了，到昨天為止，西雅圖已經連續下雨26天，快要追上1953年連續下雨33天的紀錄了。 : 雨一直下不停，讓華盛頓州州長「葛瑞格爾」十分擔心，她已經宣佈華盛頓州的十二個郡，進入緊急狀態，要求聯邦政府協助他們，去修復泡在水裡而遭到毀壞的道路和基礎建設；州政府說，他們很希望，老天能給他們一 天或一天半的時間別下雨，給他們時間喘息一下也好；可是來自氣象: 局的消息，可能會讓官員失望了，氣象局官員表示，由於最近不斷有鋒面經過，所以這場雨起碼還得下個十天左右，看來西雅圖有希望打破史上最長下雨紀錄了。 --

※ 發信站: 批踢踢參(ptt3.cc) ◆ From: 24.17.237.165