轉會都已陸陸續續的完成，Heldt談小德、Farfan、新援們還有Sascha Riether！ 「這就像把船行駛在公海上。」－Horst Heldt 你們因為Leon Goretzka的轉會與波鴻爭論了多久？ H: Leon很高興這件事終於結束了，他是個冷靜持著的人，並不會到處宣揚他的感覺，不過 經過長時間與波鴻的周旋，他們彼此之間還是有著美好的道別。 和波鴻周旋的合同細節？ H: 我只能說：我們與波鴻會有兩次的友誼賽，我與波鴻的經理已經談好了，波鴻的教練也 知道這件事。 Goretzka仍想要在原本的學校就學，而不想隨著簽約蝦殼而轉學，這事情可能嗎？ H: 當然，對他以及對我們來說，完成學業很重要，我們早些時候已經與他的校長談過，他 可能會錯過一些訓練。 波鴻教練Peter Neururer覺得他在波鴻踢一陣子會更好。 H: 我們的看法有所不同。和我們一起，他絕對有資質能面對競爭，因此我並不擔心。 Max Meyer、Leon Goretzka、Julian Draxler，你現在有17、18、19的小甜菜們。 H: 對於現今的小甜菜們，我們更重視的是他們的心理素質。很明顯你會讓19歲的孩子閒閒 沒事幹，而不是給17歲的孩子一個機會，按照這樣的說法，當年的小德應該會出現在廢 堆裡。（笑） 小德說他不想要在世界盃以前，去一個新的俱樂部適應環境， 他說的話是否在明年就站不住腳了？ H: 我並不擔心，他很常遇到這種情況，兩年以前他差一點就要去尤文圖斯，他是個很聰明 的人，對於自己的職業生涯有著很好的計畫。我甚至覺得，他為自己本身做打算比他自 己做決定還要來得重要。最近幾年，他兩次要求與蝦殼延長合約，現在他又與我們續約 了，很顯然他知道自己想要什麼，他想在這裡達到很高的目標。 土耳其廣播站最近對Farfan很有興趣，他們已經開始捕風捉影他會去Galatasaray。 H: 他們根本沒有聯繫我們的主要編輯Thomas Spiegel，除非我喝醉了（笑）確實有很多對 Farfan感到有興趣的報價，但我們並不想讓它們成真，重點來啦！ 還有什麼人事計畫嗎？ H: 我們會繼續試著精簡人事。 現在還有Sascha Riether的消息嗎？ H: 沒有，我們一直都有在和他還有他的經紀人聯繫，但最近幾天很忙，都在忙Goretzka 還有年度大會。 Jens Keller覺得Riether的到來好像不是非常必要， 因為Tim Hoogland已經安然的回來了，而他可以做為替補球員。 H: Sascha Riether有很好的經驗，我們的球員都很年輕，在這點上我們必須小心。雖然 Tim Hoogland準備好了，但他還不是個萬無一失的替補，他是那種積極正向的人，你 會很樂意和他一起工作。 via http://ppt.cc/9Pcl (WAZ) -- Everyone is born a king; some people die in exile. Anybody can make history. Only a great man can write it. 　 －Oscar Wilde --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.105.151