■記者段子薇╱專訪 拜金小姐進不了中國，理由竟然是：「拜金」這兩個字太過資本主義了﹗ 由台灣才女陳珊妮、香港錄音師李端嫻、詩畫家可樂王去年組成的「拜金小姐」，憑藉兩張融合音樂、影像創意的「拜金小姐」專輯，陸續在香港、澳門大開知名度，就當三人也想要進軍中國之際，他們卻被告知，「拜金小姐」定要改名，不然無法在中國發片。 三人聽到必須改名才能發片，簡直就是一頭霧水﹗中國唱片商跟他們解釋，「拜金小姐」這個名字太過資本主義了，有鼓吹拜金這種負面思想的嫌疑，所以一定要改名才行。 此外，包括專輯中歌曲「週末噴水池鎮暴部隊之歌」歌詞中的「殺殺」、「牛鬼蛇神」等字眼，還有可樂王太擴煽情的性感拜金女插畫、專輯包裝都要大幅修改，甚至還要補錄幾句呢﹗ 其實，「拜金小姐」名字雖然很資本，事實上，三位團員卻一點都不資本。為凸顯拜金小姐的實驗性與創意，陳珊妮找來由五、六位實踐大學媒體設計傳達學系學生組成的「eyecut」團隊設計MV，畫面效果連香港的專業人士都稱讚不已，一度以為是國外設計師的作品。 陳珊妮說，不斷尋求新的可能，碰上既專業又有才華的合作對象，就是「拜金小姐」一貫的精神。可能基於這個因素，陳珊妮的老公Arthur就算也是影像導演，依舊接不到老婆的case。她說，老公已經拍過她以前的MV了，所以沒必要再找他拍，況且也不見得適合。真是一板一眼到了家﹗ 陳珊妮說起話來很隨興，以致「拜金小姐」團隊也很隨興，她和李端嫻、可樂王都是各自作業，誰也不干涉誰，做出來的成品是什麼樣子，就讓它是什麼樣子。包括目前「拜金小姐」相繼受到香港、澳門藝術節邀請表演，唯獨沒受到台灣任何單位邀請，陳珊妮也都能隨興看待：「就算全亞洲都跑遍了只缺台灣，我也無所謂啦﹗」 自由時報 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.45.195