作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 石森璃花 20250214
時間Fri Feb 14 22:42:34 2025
バレンタイン、127
情人節、127
https://imgur.com/OZ2DMVv
https://imgur.com/flPCmgB
https://imgur.com/VJ5ROjZ
https://imgur.com/2xhfQCW
たのしかったな~
好開心啊~
今日はハッピーバレンタイン! だね
今天是情人節!唷
チョコ作ったり食べたり…してるのかな
大家有做巧克力或吃巧克力…了嗎
私はまだ作れてないのだけど
過ぎちゃっても作りたいなーって思ってるよ
雖然還沒有做
但即使過了節日還是會想做一下
あとね自分用にねキラキラした宝石みたいなチョコ買ったんだ~
還買了跟寶石一樣閃閃發亮的巧克力給自己~
1日1粒のご褒美って思って買うのだけど
結局もうほとんど無くなっちゃった
雖然想著一天吃一粒當給自己的獎勵
結果已經快吃光光了
んー。もうちょっと我慢すればよかった
( ‧ . ‧ )
嗯~。早知道就多忍耐一點了
( ‧ . ‧ )
昨日は思いがけず!
手作りのチョコをもらったよ
昨天出乎意料的!
收到了手工巧克力
デジタルデトックスをして心理テストをしたらどんな結果になるのか(なにそれ)
っていう偽企画をするって言われて
說要做「數位排毒後進行心理測驗會有什麼結果」(這什麼阿)
的假企劃
45分間デジタルデトックスして
そのまま連れられた先が生配信の現場だったよ~
讓我進行了45分鐘的數位排毒
接著就這樣被帶到了直播現場~
デジタルデトックス中ね
気持ちよく寝てたから
最初全然頭が追いつかなかったです、笑
數位排毒時呢
睡得非常香
所以一開始腦袋完全跟不上發生什麼事、笑
でもとーーてもおいしかったし
とーーても嬉しかった
但是真~~的很好吃
超~~級開心
ありがとうみおちゃん(ˊˋ)
みおちゃん謝謝你(ˊˋ)
https://imgur.com/xSaeRcQ
たった今たべおわっちゃった
剛剛把它吃完了
生配信の様子はアーカイブに
残っているので、よろしければぜひにー!
直播有留下存檔
如果有興趣的話請務必去看!
ショート動画に
生配信では写ってなかった部屋に入る瞬間の私のリアクションが投稿されてるので
そちらもぜひにですˆ ˆ
すごく寝起きの私がいる…笑
還有Shorts裡也有直播時沒拍到的
我走進房間那一瞬間的反應
也請務必看一下
完全是剛睡醒的我…笑
明後日はユニ春に出演させていただきます
来て下さる方一緒に楽しもうね ¨
明後天將出演 ユニ春
到場的大家一起享受吧 ¨
そして次のそこさくでは
11枚目シングルヒットキャンペーンの様子が放送されます
優ちゃんと一緒に挑戦させていただきました
一緒なのが優ちゃんでとても嬉しかったし
ヒットキャンペーンに挑戦させていただけること、嬉しかったです
接著下一期的 そこさく
會播出11th單曲的熱賣祈願
優ちゃん和我一起挑戰了祈願
很開心能夠和優ちゃん一起
也很高興能夠挑戰這次的熱賣祈願
ぜひ観ていただけたら嬉しいです
如果能看的話我會很開心的
バレンタインっぽい写真のせたかったんだけどね 無かったので
本來想放些有情人節氛圍的照片,結果沒有
https://imgur.com/0Pyy6F3
最近ハマってほぼ毎日作ってる
ひとくちオムライス載せてみる
所以放上最近沉迷,幾乎每天都在做的
一口大小的蛋包飯
ではでは
那麼
またすぐ書きます、
またね~
還會再寫的
掰掰~
#りかのぶろぐ
https://imgur.com/DzOxHZV
https://imgur.com/FqM8k9F
♡
------------------
石森:這是第一次手做巧克力嗎?
的野:嗯...小二時好像還有做過
石森:咦...但是本命對吧?
的野:嗯!
https://youtu.be/0WMKnpiD9BA
閃到不行XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.115.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1739544156.A.411.html
※ 編輯: clinder (1.165.115.36 臺灣), 02/14/2025 22:47:31
1F:推 nafaster: 感謝翻譯~這一對馬上去結婚啦www 02/14 23:32
2F:推 Jamieee03: 推 02/15 01:24