月刊ENTAME2023 3、4月合併号，會長跟井上的訪問。 手機排版，不好閱讀的話請見諒。 以下正文 ------------ 回顧和一直在身旁的好友情誼 不會枯萎的櫻花色回憶 宣布隨著第五張單曲活動結束畢業的関有美子。這次在関畢業前，來實現和好友井上梨名的 對談。來翻閱開心時、難過時都一直在一起的兩人的情誼。 在「10月的泳池」中関和井上的想法有了連結。 -請関桑告訴我們決定從櫻坂畢業的契機是什麼? 関：雖然好像沒有這樣的印象，但二期生加入以來已經過了四年了。目送了前輩們的畢業， 因此也想了很多...。這可能就是決定畢業的契機吧。 -現在是處於一種留下回憶的狀態嗎? 関：現在還沒有遇到很強的要畢業了的感覺的場面，所以處在一種飄飄然的狀態(笑)。「轉 櫻」的最後收錄之類的，可能會到那種時候真實感才會湧上。 -聽到関桑要畢業的時候，関桑是怎麼樣的心情呢? (*覺得雜誌這邊可能是打錯了?應該是問井上的心情) 井上：我比其他的成員還要早知道她要畢業的事。我們啊，遇到痛苦的事情的時候，如果一 方說了「想放棄了」，另一方就會說「還能繼續喔」，是這樣互相勉勵的關係。但是這次說 的話卻不一樣了，我覺得這是她仔細思考，想過未來後才做的決定。 関：因為這次是很冷靜的。 井上：所以才沒有阻止她，而是理解她的決定。 -是有先決定好要率先跟井上桑說嗎? 関：我跟井上因為名字的順序是前後，剛加入的時候就有很多說話的機會，從一單開始距離 突然就拉近了許多，變得什麼都能跟對方說了。因為有井上在我才能堅持到現在，所以覺得 跟其他人在同一個時間告知不太適合。井上的話一定不會肯定或否定，而是會理解我的決定 ，所以很安心的跟她說了。 -在那之後也有了能跟全員講的時機 関：真的很緊張。因為我有會把褲子往上提的習慣，無意識的提了好幾次，被井上吐槽了。 井上：變得超高腰(笑)。 -在部落格裡寫到的「沒想到她會哭」的成員是誰呢? 関：是夏鈴、Hikaru和天。雖然有想到他們會難過，但沒想到是「有必要哭成這樣嗎?」到 這種程度的反應。所以覺得很開心。 -井上桑有哭嗎? 井上：因為我已經決定「自己不要哭」，所以離開被大家包圍著的有美醬，自己跑到別的房 間哭。 -對於関桑有著強烈的因為喜歡欅坂46而加入團體的印象呢 関：「因為関喜歡欅坂46所以才...」可能有一些有這麼聯想的粉絲在，但我對於欅坂和櫻 坂都是一樣的喜歡，是一樣都很珍惜的團體。不是「因為變成了櫻坂所以才(畢業)」，說到 底我是因為考慮到自己的將來才決定畢業的。 -因為喜歡櫻坂46，去年的全國巡演有沒參加到的場次，不會覺得懊悔嗎? 関：那時還沒有決定畢業，但在最煩惱畢業事情的時候身體卻搞壞了，十分的焦躁。雖然留 下了不甘的回憶，但想出演對於菅井桑而言最後的東京巨蛋公演(11/8、9)，所以變成在那 之前必須好好調整身體狀態，那樣的心情。 -在東京巨蛋公演，安可曲中表演了欅坂46的歌曲。特別是第一天的「跳入10月的泳池」， 應該是首非常有感觸的曲子。 関：對於我而言，「10月的泳池」是首有所留戀的歌曲。雖然在這之前沒有讓粉絲們看過現 場，但在東京巨蛋成功傳達了「我在這裡喔!」。 井上：我也是為能夠讓大家看到「10月的泳池」感到開心。對於能夠表演欅坂46的歌曲，並 不是「開心」或是「痛苦」等情緒，而是為了可以讓菅井桑心無掛念的開始新的旅程，抱著 這樣強烈的心情在表演。 -在原本預計要發行的「跳入10月的泳池」有進入表題曲選拔，而在櫻坂46最初的單曲「Nob ody's fault」中卻沒有進入選拔，因此縮短了兩人的距離嗎? 井上：當時，我跟有美醬很直接的表達出不甘的心情。正因為平時是不在人前表達出自己情 緒的人，「她跟我有同樣的心情呢」這麼想了。 関：雖然不是在這個團體時有完全相同的狀況出現。但在「10月的泳池」到「Nobody's fau lt」我和井上有著相同的處境。所以在想著的事情也能直接就那樣說出口，井上和我的想法 是連結在一起的。 井上：那個時候，雖然覺得自己無論對什麼人講些什麼都會被否定，但有美醬接住了我。 関：互相碰撞那無所適從的心情。現在的話已經能一笑置之了。 井上：那時候還太年輕(笑)。 -私下也變得要好了呢 井上：興趣相投、去買東西的地方也一樣，所以就自然地會一起出門。 関：因為都喜歡聽音樂，會互相介紹喜歡的歌手給對方，也有兩個人一起去聽加過演唱會。 井上：本來我是不會說出自己在聽什麼的歌的那種人，但對有美醬就能說出來。 関：也有製作歌單互相交換過呢(笑)。 -就算畢業了，也還會想持續這樣的關係嗎? 関：想繼續下去。 井上：畢業之後行程會很難對上吧。 関：在團體的時候，會收到全體的行程表，所以可以知道「這天看起來有空」，但畢業之後 只能「這天，有空嗎?」這樣確認。 井上：就算畢業了我還是會分享行程表給你，來約我吧(笑)。 -請告訴我們，井上桑所見，関桑表演的魅力之處。 井上：該說是表情呢還是說舉止中呢所散發出的上品感。很羨慕她所展現出的美。 -讓人可以感受到「女性魅力」的表演，並以此有著柔軟的存在感，對関桑有著這樣的印象 。特別是Backs Live（21年6月16～18）中的「偶然的回答」，十分感動。 関：「因為『偶然的答案』而喜歡上妳的」及「看了『偶然的答案』後來參加線上Meet&Gee t」有被這麼說過，收到了很多回饋。「喜歡『偶然的答案』」這樣的心情，有傳達給粉絲 們的話我會很開心。 -決定畢業後在表演上有什麼改變嗎? 関：在年末的音樂節目上「這可能是最後了」，盡可能不去這麼想。在那天、那天的表演中 能夠盡情享受是最重要的，我是這麼想的。 -在畢業之前想參加Live嗎? 関：我至今為止經歷過很多事，因為有在這四年中守護著我的粉絲們，大家想看到，而我能 盡力展現出來就好了。 -井上桑在和関桑有限的相處時間中，會怎麼樣渡過呢? 井上：就如同以往，不會改變。希望有美醬能夠知道我比她所想的還要傷心。「井上完全沒 在為我難過的」及「部落格都不寫我要畢業的事」被她這麼說過喔(笑)。 -連部落格都沒寫到嗎? 井上：雖然我有很多對有美醬的心情，粉絲們應該也想知道，但我不會寫的。雖然現在還在 互相說笑著，但接近最後的活動時，我自己會變怎麼樣我也不知道(笑)，但，我想笑著送走 她。 為了能笑著目送有美醬，我會努力的(井上) 跟三期生的交流從「便當」開始? -對剛加入的三期生有怎麼樣的印象呢? 井上：(採訪時)還只有見過一次而已。現在就跟粉絲們一樣，在Youtube看每個人的影像， 雖然還在將臉和名字記在一起中，但大家都很可愛。 関：沒錯。太可愛了！跟當時的我們不同已經是完成品了。 井上：雖然我們都穿著練習服別著名牌，但三期生很潮。我們剛開始的時候練習服絕妙的很 俗喔。 関：雖然如此三期生還是有青澀的感覺。來跟我們打招呼的時候，眼淚傳染開來的樣子，看 了覺得很憐愛。以前我也哭了。 -井上桑有哭嗎? 井上：因為必須第一個打招呼，並不是能哭的場合。我的下一個是有美醬，用哭聲說「我是 福岡出身的…」，「這不是就在哭嗎！」(笑)。 -関桑能和三期一起活動的時間應該不長，會想和她們說話嗎? 関：想和她們說話，但我真的很怕生。不知道能不能說到話。就算由我去搭話，「好無趣」 不想被這麼認為。因此浪費了她們的時間也會覺得不好意思。 井上：我懂！ -真的是想太多了喔(笑)。 関：雖然想要她們來跟我說話，但我也會努力主動去搭話的。 井上：剛加入的時候，前輩來搭話的話，不管是什麼話題都會很高興的，我也要努力多去搭 話。「有便當喔」之類的(笑)。 関：「便當，要魚的還是肉的呢?」之類的吧(笑)。 井上：總之想先從食物的話題開始(笑)。 -関桑作為櫻坂46的畢業生，想為後輩開一條路嗎? 関：是的。不論去到什麼地方，我永遠是「元櫻坂46」，會為了不讓這個名字蒙羞努力生存 的，在我決定畢業時最先想到的就是這件事。 -井上桑，関桑離開團體妳沒關係嗎? 井上：從有美子醬口中得知畢業的事時，我說了「我在櫻坂46還有很多想做的事，會繼續在 這裡努力」。想守護這個約定。 関：井上的優點之一就是她的笑容，想看到她一直笑著。但如果有我的畢業典禮的話，希望 她會哭(笑)。 井上：下定決心目送成員時絕不哭的。 関：但，還是哭了對吧? 井上：只有菅井桑那一次而已(笑)。會努力笑著目送有美醬的。 ---‐--------------- （因為內容是沒有公開在網路上的所以就沒放上原文了，有興趣的版友也可以買電子書看看 ） 其實這篇早在1/30電子書上的時候就想翻了，但畢竟這兩個都是我推，我太emo了，每翻幾 句就在重複悲傷五步驟，拖著拖著就到了今天，這禮拜天就是有美醬的畢業典禮了。 種花快點開配信啦〒▽〒，巡演內容不開也沒關係（有當然最好）至少畢業典禮部分有，讓 我們這些無緣去現場的粉絲也能雲端送她畢業。（祈禱） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.25.171 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1682569346.A.25B.html