こんばんは 你好 先程発表がありましたが、 6/16から舞浜アンフィシアターにて3日間行われる 如先前發表的 6/16開始會在舞濱圓形劇場舉辦3天的演唱會 3列目メンバーによる「BACKS LIVE」を欠席させていただきます。 我無法參與3列目成員為主角的「BACKS LIVE」。 本番も約2週間後と迫っている中、楽しみにしてくださっていた方には 申し訳ない気持ちでいっぱいです。すみません♂ 距離表演只剩兩個禮拜，對於期待的大家 真的非常不好意思。對不起 日々、3列目メンバーのリハーサル動画をみて、たくさん刺激をもらっています。 每天、看著3列目成員們的排練影片，獲得了很多的啟發。 見てくださる方に皆んなの想いが届くように　わたしも願っています 希望能夠把大家的思緒傳達給看見的各位 打從心裡如此寄望著。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - それから、 7/9、10、11に富士急ハイランドコニファーフォレストにて W-KEYAKI FES.2021が開催されることになりました 接著、 7/9、10、11富士急樂園 即將舉辦W-KEYAKI FES.2021 日向ちゃんと櫻坂の合同ライブになります 是日向和櫻坂的共同演唱會 有観客ライブ、本当に久々だし 色んな思い出が詰まった場所で合同ライブができることに奇跡を感じております！! 真的是久違的現場演唱會 能夠在充滿回憶的場所舉辦共同演唱會，感覺真的是奇蹟!! たくさんの方に来ていただけますように 希望有很多很多人能來 楽しみだなあ それまでに梅雨明けるといいな 好期待啊 在那之前梅雨季能夠結束就好了 ではまたね～ 下次見～ --------------------------- 雖然蠻可惜的，不過就好好休養吧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.156.30 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1622899270.A.603.html