https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37532 くまった 困惑熊 こんばんは 晚安　 　 夕方って短いですよね、、 1日のなかでいちばん好きやから切ない、 黃昏很短暫呢... 是一天當中我最喜歡的時段所以感覺很哀傷， 　 夕陽に染められた空や街の色とか、 明るいと暗いの間の明るさとか、 ひんやり冷たい空気にじんわり暖かい光とか、 被夕陽壟罩的天空以及街邊的顏色、 明亮與昏暗之間的那段亮光、 涼颼颼的冷空氣中漸漸射出的溫暖之光等等的， 　 放課後っぽい雰囲気、空気感が好き。 這種放學後的氣氛，氛圍我很喜歡。 っていう ひとりごとでした 以上內容 是我的自言自語 　 上京する前に買って 一緒に東京に来た クマのぬいぐるみがお家にいるのですが… 我家裡有一隻上京前我買的　 與我一起來到東京的 熊熊的布偶... 　 すこし裂けちゃって 悲しんでいたところ、 衣装さんが手術をして 治してくださったのです 他裂開的很嚴重， 讓我滿難過的 還好服裝師桑給他做了手術 把他給治好了 https://i.imgur.com/DKqExd7.jpg 返ってきたら絆創膏貼ってあった、、 かわ、、。 翻過來時還發現上面貼了個OK繃... 好可愛...。 　 「可愛いから自然に剥がれるまで 剥がしません！」って言ったら 「ベタベタになっちゃうよー！」と言われ 確かにと思ったものの 未だに剥がせていません… 我說了「因為太可愛了，所以直到他自然的掉下來為止我都不會撕開它的！」 被人說「這樣的話會整個在上面黏緊緊喔～！」 想說的確是這樣 但直到現在都還沒撕開它... 困ったなぁ 可愛いのにー。 真困擾啊 明明那麼可愛的說～。　 なおしていただき、感謝です(>_<) ありがとうございました！ 能夠把他給治好實在太感謝了(>_<) 非常謝謝您！ https://i.imgur.com/d33rXoW.jpg ラジオ「さくみみ」公開されております～ 廣播節目「櫻耳」已經公開了喔～ ペアは大沼ちゃんとです 我的搭檔是大沼醬 　 大沼ちゃんと こんなにお話できたのは初めてやったけど やっぱり面白かった 笑 跟大沼醬像這樣聊天還是第一次 果然還是很有趣啊 笑 　 流石やー。 真是名不虛傳啊～。 　 ゆるすぎるくらい、 ゆーるゆるでトークしてまふ 聊著悠閒無比的談話 甚至感覺有點太鬆散啦 　 寝る前や、落ち着きたい時なんかの お共になれば、、是非ー！ 希望能夠在睡覺前， 或是安靜穩定的時候來陪伴你...請務必一聽～！ https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/radio?ima=1218 今日もトークで届いた質問に 少し答えます 今天要來稍微回答一下 Talk上的提問 　　 （？）いちばん好きなOfficial髭男dismさんの曲は？ （？）最喜歡的Official髭男dism的歌曲是？ 　 →「ESCAPADE」「ノーダウト」「Rolling」「旅は道連れ」「異端なスター」 「夕暮れ沿い」「ビンテージ」「FIRE GROUND」「パラボラ」「clap clap」 「異端なスター」「Amazing」… →「ESCAPADE」「No Doubt」「Rolling」「出門靠旅伴」「異端之星」 「沿著黃昏」「Vintage」「FIRE GROUND」「拋物線」「clap clap」 「異端之星」「Amazing」… 書いてみようかと思ったけど、 やっぱりキリがなかった びっくりするくらい全部ぜんぶ好きです。。 想說列出來看看，但果然還是寫不完 全部所有的我都喜歡，甚至自己都有點小驚嚇。。 　 新曲の「Universe」も 毎日聴いています、！好きすぎます！ 新歌「Universe」我也每天都會聽！ 超喜歡的！ 　 （？）好きなお弁当の中身は？ （？）喜歡的便當內容是？ 　 →お母さん手作りのたまご焼き！ これに勝るものはないなー。 →我媽親手做的章魚燒！ 　沒有人能贏的了這個啊～。 （？）なんのケーキが好き？ （？）喜歡怎樣的蛋糕？ 　 →チーズタルト、モンブラン →起司塔、蒙布朗　 　 （？）去年観て1番泣いた映画は？ （？）去年看過讓你哭得最兇的電影是？ 　 →去年じゃないど、 映画史上一番泣いたのは 「ヴァイオレットエヴァーガーデン」 いちばん好きな、何度でも観たい映画です。 →如果不是去年，而是影史上讓我哭最兇的是 　「紫羅蘭永恆花園」 　這是我最喜歡，而且想看很多次的電影。 　 　 先日、事務所に届いていた ファンレターをいただきました。 前幾天收到了寄到事務所的粉絲信 　 クリスマスカードや 年賀状のようなお手紙もあり 嬉しかったです 裡面有聖誕卡以及像是賀年卡那樣的信件 讓我很開心 ありがとうねー！ 謝謝你們囉～！ https://i.imgur.com/I3i2g3y.jpg 気がついたら1月も半分が過ぎているよー 今月もあと少しやー 不知不覺一月就已經過了一半了唷～ 這個月也剩下不久了啊～ 　 頑張ろうね。 加油吧。　 ほなね！ 櫻坂46 田村保乃 掰囉！ 櫻坂46 田村保乃 　 　 田村 保乃 2021/01/20 18:39 -- 佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ 山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation ノイミー ≠ME Not Equal Me with 冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino 鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.11.211 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1611140397.A.176.html