251107 愛彼錶與LE SSERAFIM・SAKURA，在150周年刻劃無畏的心跳 來源：https://www.vogue.co.jp/special-feature/2025-11/07/audemarspiguet https://i.meee.com.tw/RK93lCq.png https://i.imgur.com/7jbHLQK.png 迎來創立150周年的愛彼錶(AUDEMARS PIGUET)。佩戴著搭載標誌性萬年曆的全新週年紀念 款「皇家橡樹萬年曆」，以及如寶石般閃耀的「皇家橡樹迷你霜金」，LE SSERAFIM的 SAKURA展現凜然且充滿自信的姿態。她那堅定的身影，與品牌的先鋒精神相互共鳴。 柔韌地跨越變遷的時代 https://i.imgur.com/jinDeRh.jpg 「皇家橡樹萬年曆」腕錶(不鏽鋼、錶殼直徑38mm、自動上鍊、50m防水)價格需洽詢／ AUDEMARS PIGUET(愛彼錶日本)　上衣 ￥803,000　長褲 ￥264,000／皆為ERMANNO SCERVINO(Woollen商會)　頸鍊 ￥2,849,000　戒指(中指)￥616,000　(無名指)皆為白金 ×鑽石 ￥242,000／皆為MESSIKA(Messika日本)　鞋款／造型師私物 持續挑戰的萬年曆革命 1875年在被譽為「複雜腕錶搖籃」的瑞士製錶業聖地汝拉山谷的布拉蘇創立的愛彼錶。在 其悠久的歷史中達成了無數「世界首創」。不僅是技術上的挑戰，更創造出打破一切既定 概念的標誌性作品。 為紀念輝煌的150周年，首次將愛彼錶精髓的萬年曆收納於38mm錶徑的緊湊錶殼中，這就 是SAKURA佩戴的全新「皇家橡樹萬年曆」。將開創「奢華運動錶」這一重要領域的傳奇「 皇家橡樹」，與複雜腕錶名匠的傳承融合。這件連結兩段歷史的傑作，與無畏挑戰的 SAKURA精神同步共振。 「挑戰的瞬間，總是充滿恐懼和不安。但是，將自己選擇的道路變成『正確選擇』，才是 通往成功之路。不畏懼變化地向前邁進——我想這就是我所謂的『無畏』」 一邊持續自我精進，一邊專注地走在藝人之路上的SAKURA。在國內頂尖女團活躍後，自 2022年起作為LE SSERAFIM成員，翱翔於世界這個更大的舞台。 「我認為『堅強』，是能夠承認自己弱點的時候。當然挑戰需要的是自信，但擁有自信並 不容易。正因如此，不逃避自己軟弱的部分，接受它並持續努力。這樣做才能成為『對自 己誠實的人』。我相信唯有如此，才能首次產生挑戰某事的力量」 https://i.imgur.com/nY0zJTR.png https://i.imgur.com/4jR4iU8.png 「皇家橡樹萬年曆」腕錶(不鏽鋼、錶殼直徑38mm、自動上鍊、50m防水)價格需洽詢／ AUDEMARS PIGUET(愛彼錶日本)　上衣 ￥803,000　長褲 ￥264,000／皆為ERMANNO SCERVINO(Woollen商會)　頸鍊 ￥2,849,000　戒指(中指)￥616,000　(無名指)皆為白金 ×鑽石 ￥242,000／皆為MESSIKA(Messika日本)　鞋款／造型師私物 無盡創新之旅中 在複雜腕錶製作的悠久歷史中，特別聚焦於標誌性的萬年曆，這款值得裝飾創立150周年 的全新錶款。透過新開發的薄型機芯，將這項機制推向新的高度。革新的關鍵在於好用的 「操作性」。排除了錶殼側邊萬年曆特有的校正器，大膽革新為具備4個操作位置的錶冠 就能調整所有功能，更直覺且簡單的調整系統。 精緻的淺藍色大型方格紋錶盤，厚度僅9.4mm的纖薄外型。這款劃時代的時計，適合跨越 性別與文化，相信自己、自行開創命運的人。身穿絲絨套裝搭配俐落的不鏽鋼腕錶的 SAKURA，反而更突顯了優雅的態度。 「對我來說腕錶，是映照心靈餘裕的存在。其實最近，我為自己購買了一只腕錶。作為今 年11月確定首次東京巨蛋公演的紀念。因為想要將夢寐以求的舞台的那個瞬間，牢牢地刻 印在記憶中。我想無論過了多少年，每次看著腕錶，LE SSERAFIM無可取代的回憶都會浮 現」 霜金的魔法 https://i.imgur.com/SPrDLdI.png https://i.imgur.com/sIcraKd.png 「皇家橡樹迷你霜金石英錶」腕錶 〈上〉18K黃金 〈下〉18K玫瑰金(皆為錶殼直徑23mm 、石英、50m防水)各￥5,225,000／皆為AUDEMARS PIGUET(愛彼錶日本)　上衣 ￥106,700 　裙子 ￥145,200／皆為SPORTMAX(Max Mara日本)　耳環 ￥36,700　耳骨夾 ￥13,300／ 皆為TOM WOOD(Tom Wood青山店)　靴子(部分規格變更)￥191,400／SERGIO ROSSI(Sergio Rossi日本客戶服務中心) 操控魅力的前衛迷你款 約半世紀前的1972年，愛彼錶推出的元祖奢華運動錶「皇家橡樹」。大膽無畏的八角形錶 圈與8顆螺絲、錶盤上刻印的格紋方格圖案，以及一體式錶鏈。其設計性與裝飾工藝的卓 越，徹底改變了當時與奢華毫無關聯的不鏽鋼材質的世間形象。繼承天才Gérald Genta 操刀的神話級設計語彙，作為現行產品中最小的23mm錶徑金質腕錶展現存在感的，就是「 皇家橡樹迷你霜金」。 透過高度的鍛金加工，不施加寶石卻能如鑽石塵般閃爍，最小卻最華麗的「皇家橡樹迷你 霜金」。這款充滿意志的迷你錶款，只是輕鬆地裝飾在不費力的風格手腕上，就能牢牢抓 住周圍的視線。彷彿要讓佩戴者的內心，閃耀得令人目眩。 「我希望能成為為粉絲們傳遞小小勇氣的存在。在挑戰某事時,能在腦海一角想起我。『 SAKURA也在努力!』如果能成為鼓起再多一步勇氣的契機，那樣的存在就會很幸福」 刻劃時光的腕錶──對持續邁進的SAKURA來說，重要的時間是什麼。 「和成員們一起吃飯覺得美味，或為瑣碎的事情一起歡笑的時光。也許幾年後可能不記得 的，能感受日常小小幸福的瞬間，對我來說就是『重要的時間』」 https://i.imgur.com/Hl3r2dz.jpg 「皇家橡樹迷你霜金石英錶」腕錶(18K玫瑰金、錶殼直徑23mm、石英、50m防水)￥ 5,225,000／AUDEMARS PIGUET(愛彼錶日本)　上衣 ￥106,700／SPORTMAX(Max Mara日本) 　耳骨夾 ￥13,300／TOM WOOD(Tom Wood青山店) 釋放隱藏熱情的「時刻」 伴隨滿溢光彩閃耀的金質表情，就是優美的寶石本身。如其名般「覆蓋著霜」的美麗，源 自古老流傳於佛羅倫斯的珠寶技藝。用前端裝有鑽石的專用工具巧妙地錘擊金質表面，無 數凹凸連綿產生的細緻光芒。釋放出宛如珠寶般的光彩。 超越腕錶與珠寶的界限，賦予佩戴者力量的小型腕錶。在即將迎來首次東京巨蛋演唱會的 此刻，那無與倫比的光芒，輕輕地推著SAKURA的背。 「愛彼錶的閃耀，給了我自信的感覺。而我能在舞台上發光，是因為有許多人支持著。無 論在什麼情況下，都不想忘記對周圍人們的感謝。10月底發行的1st Single 'SPAGHETTI' ，為了展現全新姿態，時隔約7~8年剪成了短髮。以LE SSERAFIM特有的表演和音樂回歸， 希望大家能多多聆聽新曲。11月18日、19日在東京巨蛋舉行的兩天舞台，我們會全力以赴 展現我們的一切」 SAKURA 於全球活躍的五人女團LE SSERAFIM成員。LE SSERAFIM於2022年出道，23年也完成了日本 出道。LE SSERAFIM的團名是「IM FEARLESS / 不被世俗眼光動搖，無懼地向前邁進」的 字母重組。10月24日發表第一張單曲'SPAGHETTI'。11月18日、19日將迎來首次東京巨蛋 公演。 Talent: SAKURA　Photographer: Jiyong Yoon　Stylists: Shizuka Yoshida, Hyesoo Kim　Hair: Hamin at Bit & Boot　Makeup: Dasom Choi　Producer: Donghui Ko　 Assistant Producer: Jeongsu Yoo　Translator: Hyojeong Choi　Text: Etsuko Aiko Editor: Yui Sugiyama　Talent Casting Manager: Erina Matsumoto　Digital Producer: Kyoko Ishima -- 請按讚留言轉發 Vogue Japan官方Instagram https://www.instagram.com/p/DQu5DEakeZJ Vogue Japan官X https://x.com/voguejp/status/1986600236400451839 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1762483629.A.9A1.html ※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 11/07/2025 12:21:03 重新上傳了，再點看看，那張真的很美 ※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 11/07/2025 14:15:24 換圖床，不知道是不是被程式判定違規XDD ※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 11/07/2025 15:08:30