2025 日本 Harper's BAZAAR 九月號 雜誌網址：https://sp.harpersbazaar.jp/fashion/bulgari/2507/ https://i.imgur.com/TYjyIET.png 她們閃耀的理由 2022年出道以來，捕獲了我們的心、持續閃耀的LE SSERAFIM。那份閃耀如同一顆寶石。成員之一的咲良，佩戴寶格麗的DIVA DREAM，放射出更加耀眼的光芒。 作為古羅馬遺跡為人熟知的卡拉卡拉浴場，讓地板變得絢麗多姿的馬賽克地磚，就是這個系列的靈感來源，在雅致的同時也有著一些嬌媚。能喚起人們對充滿喜悅的女性形象的想像。 「寶格麗給人華麗和雅致的感覺，讓人能夠感受到它不愧是『珠寶』的代名詞。媽媽也有 佩戴過，對於我而言非常憧憬。說到雅致這一點，可以講述許多有關優雅的氛圍的部分， 但我覺得它也給人一種自主獨立人格的印象。是一種擁有自己主軸的人從內向外滲透而出 的優雅。產生共鳴的這個部分，我認為從中感到了寶格麗的世界觀。」（咲良） 充滿自主獨立的凜然印象，與LE SSERAFIM這個團體自身也有所重疊呢。2022年出道後， 她們每次發佈新的歌曲都能表現出變幻自在的魅力，而貫徹其中的就是有力量感和意志力 的態度。五位成員一往無前的姿態，賦予了許多人以勇氣。6月24日發佈的首支日文原創 單曲『DIFFERENT』和『Kawaii』也深深地表現了LE SSERAFIM這些特色。兩首歌曲都傾注 了保持自我、彰顯個性、表達不同的力量。現在她們正處於自身首次的世界巡演這樣的大 型活動的途中。今年四月啟動的這個巡演，以韓國仁川作為開端，之後將在北美的十餘個 城市巡迴，而在日本則在四個城市演出。並且也準備登上魂牽夢縈的東京巨蛋。 「出道至今已有三年，歌曲的數量也增加了，也切實感到自己掌握了比以前更加豐富的表 現力，希望能懷著自信向大家表現出自己的威望。另外，這次能夠實現登上東京巨蛋這一 個目標也是一件大事。在那個空間可以與數萬人共用一個瞬間，對我而言宛如奇蹟。以 LE SSERAFIM出道時我所設立的其中一個目標就是巨蛋公演。這次的巡演，對於我們自己 也有著特殊的意義。」（咲良） 鏡頭前矗立的二人，時而展現純潔無垢的表情，時而向我們投來生動的視線。而那表情和 視線近旁則微微搖曳著DIVA DREAM系列。鑽石、珍珠母、彩石......與各種材質的光芒一 道，凸顯了倆人的個性。最後向她們拋出了這樣的問題。對於她們而言，所謂喜悅是什麼 ，所謂強大又是什麼? 「當我思索何為強大時，就覺得它絕對不僅僅是擁有巨大的力量。我感到強大應該是靈活 多變的。當今是一個關於‘正確’的價值觀在隨時變化的時代。在這樣的潮流中，我們帶 著能夠成為賦予其他人勇氣的存在的願景而活動著。希望自己能靈活地接受變化，並能夠 更新升級自己的想法。時時是這麼思考的。」（咲良） 翻譯：宮脇咲良SAKURA_櫻綻 來源：https://weibo.com/6591486070/PBDZbdF6C https://i.imgur.com/s3qWCcS.jpg https://i.imgur.com/DE84aPx.jpg https://i.imgur.com/idhjKlg.jpg https://i.imgur.com/IOhEkbD.jpg https://i.imgur.com/K33XsS2.jpg https://i.imgur.com/NYkNdq3.jpg https://i.imgur.com/Pq9pItb.jpg 內頁掃描：senchan0319_@X & sakuraccess@X 影片連結：https://youtu.be/6dgn2YS9ztY LE SSERAFIM 的宮脇咲良和中村一葉穿著寶格麗「DIVA DREAM」閃耀亮相 [贊助] 自2022年出道以來，LE SSERAFIM便擄獲了我們的心，並持續閃耀光芒。她們的光 芒如同寶石般璀璨。成員咲良和一葉穿戴寶格麗「DIVA DREAM」腕錶，更顯璀璨奪目。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1752814696.A.F52.html ※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 07/18/2025 13:38:42