2024 櫻花生日韓國展覽 - LAMPADIAS 20 SAKURA 24 BIRTHDAY Scène 櫻花快閃生日展 | 史上首位 Scène Sakura Pop-up Birthday Exhibition LAMPADIAS：The Story of Torchbearers LAMPADIAS：你我的故事—高舉火炬的追隨者 Epliogue. 後記 2024.3. 19 「我希望LESSERAFIM能成為一個和粉絲們一起生活並成長的團隊。」—宮脇咲良 https://i.imgur.com/fUQahwB.jpg 展場空間說明 https://i.imgur.com/fJjXDPS.jpg https://i.imgur.com/6QxeZgG.jpg https://i.imgur.com/ojJbxwc.jpg https://i.imgur.com/59YYbqD.jpg 在聖水洞Scène場館進行的宮脇咲良生日紀念特別快閃展《LAMPADIAS：the Story of Torchbearers》在各方的積極準備和協助下，盛況空前，我們準備的約一千份的特典禮物全 部送出，活動非常圓滿地結束了。 https://i.imgur.com/gKUkgff.jpg Scène常舉行大型品牌的快閃展，如賓士韓國、New Balance、Burberry、LV、LOL、 ARCANE、DIOR、Polo Ralph Lauren、tvN、LE SSERAFIM、Calvin Klein、韓亞銀行 TRAVLOG等。然而在這樣的場所推出第一個以單個人物為主題的展覽並不是一個簡單的挑 戰。此次展示活動可以在這麼多人的喜愛下圓滿結束，我覺得非常幸福。 https://i.imgur.com/u2lWa0Q.jpg 有許多人說，現在這一代的偶像只生活在他們自己的世界裡。面向的群體不是大眾，而是 粉絲，特別是在做著那些僅僅針對核心粉絲的飯圈經濟。 但是我想反問一句：「『飯圈經濟』有什麼不好的？」 https://i.imgur.com/Nxmf9Sg.jpg 所有新的流行文化說到底都是從少數圈子開始的擴大的。這樣開始的「少數人」的文化隨 著時間的推移，便成為了所有人的認可的大眾文化。就像現在YouTube對主流媒體產生影 響一樣。 https://i.imgur.com/46O0wBL.jpg 我相信『粉絲』是作為「一起創造」的內容生產者，而不僅僅是消費者，粉絲也能夠讓偶 像文化乃至主流文化變得更加豐富和成熟。我相信這樣有趣的日子終將到來。 https://i.imgur.com/gmJiFe6.jpg 我相信，隨著更多如防彈少年團這樣的K-Pop藝人所獲得的驚人的對外成績被引以為傲， 「追星」也將不再是大眾嗤之以鼻的年輕人幼稚愛好。總有一天「我是偶像XXXX的粉絲」 將會變成一種有深度的文化生活而被大眾所認可。 https://i.imgur.com/a35rTm8.jpg 然後，如果非要補充一點的話，我認為沒有比「成為咲良的粉絲」更簡單的例子來說服大 家「成為某人的粉絲」是一件多麼深奧的事情。（笑） https://i.imgur.com/MRRxrwQ.jpg 因此，此次在Scène舉行的生日展，在空間佈局上是面向（對櫻花不太瞭解）的普通大眾 為主要對象進行的。 https://i.imgur.com/S928AbY.jpg 如果說在23年3月舉行的「破天」生日展是為了把「我們一直記得你的每一瞬間」展現在 眼前，是咲良和粉絲們的溫馨時光的話，那麼此次24年3月的LAMPADIAS是以《旅行》為主 題，多角度展現了咲良的各種面貌，向更多普通大眾鄭重推薦咲良的場合。 https://i.imgur.com/iQtdqxC.jpg 當然，想必各位已經非常瞭解咲良的粉絲們，也在此次展示中發現了許多23年和24年咲良 的精彩瞬間，享受到了很多樂趣。但如果其中有人和去年一樣，期待著一個只被櫻花忠實 粉絲而填滿的空間，卻發現裡面的許多內容是為了讓路人感到新奇導致讓粉絲感到不夠深 刻，那我也在此借著這個機會向你們 表示深切的歉意。只要有機會，我會在合適的時候再找一個地方創造一個只屬於咲良忠實 粉絲們的火熱空間的。（笑） https://i.imgur.com/giIPVf2.jpg 我們都曾熱烈地暗戀過某個人，或者曾是某個人的粉絲，但也經常會聽到有人評價這樣的 愛是幼稚且不成熟。儘管如此，此般「幼稚」的愛也相應地令人感受到此般強烈的幸福。 正因為如此，很多人才懷念青春，不是嗎。 MZ世代的秘密基地、趨勢一番地、快閃店的聖地—聖水。通過在這文化中心種植我們的櫻 花種子（SAKURA-STORY），祝大家在心中擁有一個新的櫻花綻放的春天，Happy Sakura Day。 3月的奇跡 記 https://i.imgur.com/8QKBpPd.jpg 推特原文：@wonder_319 推特連結：https://twitter.com/wonder_319/status/1770102965715829207 韓文翻譯：星龍 翻譯連結：https://www.weibo.com/6591486070/O6XMXhor5 ✽LAMPADIAS：The Story of Torchbearers✽ 有一個和我有著同樣火焰的你 這個春天的青春永遠不會結束 https://youtu.be/z1QUbDlvtpM （展場導覽） HAPPY BIRTHDAY MIYAWAKI SAKURA 我愛你、我在愛你、我會一直愛你 (韓文原文是庫浪嘿) https://twitter.com/wonder_319/status/1769790818179776932 -- *The story of Torchbearers LAMPADIAS在古希臘文中意為「像火炬一樣」、「拿著火炬的人」 此外，LAMPADIAS是金牛座最亮的星Aldevaran的舊稱。Aldevaran自古就有「追隨者」的 別稱。2024年3月16日-17日號為期兩天的Scène中展示LAMPADIAS，世界各地的宮脇咲良粉 絲們超越國家聯合起來。作為共同舉辦的櫻花生日活動，粉絲們迴響《有和我一樣火花的 你》的LE SSERAFIM 宮脇咲良的訊息。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1711539301.A.856.html ※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 03/27/2024 23:26:46