作者nosix (Rocker!)
看板Sakura
標題[LIVE] 220712 Bayfm さくのき 回歸特輯
時間Tue Jul 12 22:41:21 2022
■ 節目官網 https://www.bayfm.co.jp/program/like/
■ 節目時間 週三 23:00-23:27（台灣時間）
■ 參與成員 咲良、一葉（Lesserafim）
■ 收聽網址 （3.4不確定是否會開）
1.裝chrome擴充-Rajiko
https://reurl.cc/ER2e1
選擇關東→千葉以後
https://i.imgur.com/Gv3Rz5u.png
至
https://radiko.jp/#!/top 點選 bayfm78
https://i.imgur.com/zsJmzE0.jpg 即可前往收聽頁面。
（若直接複製貼上收聽頁面網址會被跳轉，須從上述網址點進去）
2.https://live.bilibili.com/21677153 （中翻）
3.https://bit.ly/3w0CPcq （韓翻1）
https://www.twitch.tv/chuu_1029 （韓翻2）
4.https://www.twitch.tv/powpows （英翻）
未刪減紀錄檔網址：
https://omny.fm/shows/bayfm-program02/sakura-kazuha
bayfm官網更新：
https://i.imgur.com/5NbLKd9.jpg
--
今天為bayfm週二的廣播節目「LIVE LABO」特別篇：さくのき回歸特輯！
下週同一時間還有一集哦～
#さくのき
#さくのきcomeback
可以開始刷hashtag囉！
中字
宮脇咲良映像集：
https://b23.tv/AqKbhBi
宮脇咲良_櫻綻字幕組：
https://b23.tv/LCcVR9p
沒丸沒了字幕組：
https://b23.tv/tQF4Pdr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.75.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1657636883.A.5D3.html
1F：推 sheistheone: 回歸推!!! 07/12 22:43
2F：推 JCK5311: 期待！！！！！！！！！ 07/12 22:59
3F：→ nosix: 想哭～ 07/12 23:00
4F：推 kuan0127: 來啦！ 07/12 23:02
5F：→ kuan0127: 今天開板時間真剛好 07/12 23:02
6F：推 JCK5311: 咲良：「我回來啦！各位晚安好久不見～今晚和下週咲良樹 07/12 23:04
7F：→ JCK5311: 下居然回歸啦！但我直到昨天才知道欸，看到行程表才知道 07/12 23:04
8F：→ JCK5311: ，來日本的時候也不知道欸！很高興！但還沒做好準備 07/12 23:04
9F：→ JCK5311: 咲良樹下從2017年開始...2017年？居然五年前了？」 07/12 23:04
10F：→ JCK5311: 咲良：「沒想到那位KAZUHA桑會來到我們咲良樹下，她跳了1 07/12 23:05
11F：→ JCK5311: 5年芭蕾，從3歲開始學習芭蕾，3歲的人是可以學芭蕾嗎？（ 07/12 23:05
12F：→ JCK5311: 笑）老實說我也從3歲開始學芭蕾，學到4歲 」 07/12 23:05
13F：推 JCK5311: 咲良：「妳不知道這個咲良樹下是什麼節目吧？那接下來要 07/12 23:08
14F：→ JCK5311: 給各位用簡單幾秒介紹咲良樹下，我也很緊張會出現什麼東 07/12 23:08
15F：→ JCK5311: 西^_^」（播放過去羞恥的高音廣播內容）「喔結束了，還以 07/12 23:08
16F：→ JCK5311: 為會出現更多東西（汗）真的是讓我相當自由的播放了，喜 07/12 23:08
17F：→ JCK5311: 歡一首歌我就重複播放之類的，真的超放肆的。」 07/12 23:08
18F：→ JCK5311: 咲良：「真的是用聲音跟朋友聊天的感覺，而且播放時間很 07/12 23:09
19F：→ JCK5311: 像在睡前跟粉絲們聊天，妳也就像聊天一樣就好了。」 07/12 23:09
20F：推 kuan0127: 居然本人也不知道XD 07/12 23:09
21F：推 cijin0712: 沒有想到XDD 07/12 23:09
22F：推 JCK5311: 咲良：「我也一年沒回來日本了，很久沒回來怎麼樣？很開 07/12 23:11
23F：→ JCK5311: 心呢！我們也上了好幾個電視節目，只回來了幾天但很充實 07/12 23:11
24F：→ JCK5311: ！真的很充實！一整天塞滿滿。真的努力了！因為來日本了 07/12 23:11
25F：→ JCK5311: 所以全力活動了。但妳是第一次上日本的直播節目吧！我也 07/12 23:11
26F：→ JCK5311: 是沒什麼上過那個時間的直播節目，食物評論有夠難的，我 07/12 23:11
27F：→ JCK5311: 們已經變得很像只會講韓文了，回到日本突然要講很多日文 07/12 23:11
28F：→ JCK5311: ，真的詞彙量變0，日文好難欸！超難的吧！」 07/12 23:11
29F：→ nosix: 請問這位是口譯員嗎？XDDD 07/12 23:13
30F：推 JCK5311: 咲良：「回日本做了很多事，還有很多東西沒有公開喔！各 07/12 23:13
31F：→ JCK5311: 位也敬請期待～這次也直接跟粉絲們見面了，我也想更常跟 07/12 23:13
32F：→ JCK5311: 大家見面，我自己在那邊很興奮，呀呀叫的，期待之後有更 07/12 23:13
33F：→ JCK5311: 多機會與大家見面。」「我們的出道曲，實在太棒了，棒到 07/12 23:13
34F：→ JCK5311: 當時還跟大家握著手聽。」 07/12 23:13
35F：推 kuan0127: 但是語速還是超快XD 07/12 23:14
36F：推 JCK5311: 咲良：「我家人因為這次是我第三次出道，比起擔心反而是 07/12 23:20
37F：→ JCK5311: 『去吧！』，她們還會一直寄一箱箱的零食給我，總是接受 07/12 23:20
38F：→ JCK5311: 著家人們的照顧，非常感謝。」 07/12 23:20
39F：→ JCK5311: 中間我都沒聽到啦，氣死 07/12 23:20
40F：→ nosix: 下週同一時間再來特訓，手機設勿擾 07/12 23:23
41F：推 kuan0127: 好快要結束了 07/12 23:24
42F：→ nosix: 半個小時根本不夠櫻花說話～ 07/12 23:24
43F：推 ricky1107: 熟悉又陌生的開場白語速BGM 好想可以繼續做 07/12 23:25
44F：推 JCK5311: 咲良：「各位今晚怎麼樣呢？真是一瞬間欸，但還會再錄一 07/12 23:27
45F：→ JCK5311: 次啦！還有想講的話吧，ZUHA就拜託妳了。下週也會有喔， 07/12 23:27
46F：→ JCK5311: 各位一定一定要聽喔，請一定要再開特輯，但想直接再開節 07/12 23:27
47F：→ JCK5311: 目，有好多話想講，大人的各位拜託了！真的是粉絲的各位 07/12 23:27
48F：→ JCK5311: 一直在說想要再聽咲良樹下的，那我下週也會努力的。」咲 07/12 23:27
49F：→ JCK5311: 良：「喔喔還有T恤欸！」KAZUHA：「常常看到這件，粉絲 07/12 23:27
50F：→ JCK5311: 見面會會看到（笑）」 07/12 23:27
51F：推 kuan0127: 特別篇居然也有T恤！ 07/12 23:27
52F：→ kuan0127: 感謝翻譯~ 07/12 23:28
53F：推 supernono: 好懷念啊XD 07/12 23:28
54F：推 cijin0712: 謝謝板主，謝謝J大即時翻譯 07/12 23:28
55F：→ nosix: 感覺熱度夠有機會重開欸～ 拜託公司了！ 07/12 23:29
56F：推 sheistheone: J大太神了吧！！！超高語速的情況下還可以劈裡啪啦 07/12 23:30
57F：→ sheistheone: 打字！！ 07/12 23:30
58F：→ nosix: 謝謝小板主發文（我只是複製貼上），謝謝翻譯君～ 07/12 23:30
59F：→ sheistheone: 感謝翻譯！！ 07/12 23:30
60F：推 ricky1107: 感謝翻譯 07/12 23:32
61F：推 IMSD: 感謝翻譯～ 07/12 23:32
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 07/12/2022 23:49:02
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 07/12/2022 23:52:22
62F：推 supernono: 感謝翻譯～～～～ 07/12 23:57
63F：推 feeling2314: 感謝翻譯 07/12 23:59
64F：推 MONSANTO: 感謝翻譯 07/14 22:59
補中字
※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 07/15/2022 18:26:06
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 07/18/2022 11:55:24