作者nosix (Rocker!)
看板Sakura
标题[LIVE] 220712 Bayfm さくのき 回归特辑
时间Tue Jul 12 22:41:21 2022
■ 节目官网 https://www.bayfm.co.jp/program/like/
■ 节目时间 周三 23:00-23:27(台湾时间)
■ 参与成员 咲良、一叶(Lesserafim)
■ 收听网址 (3.4不确定是否会开)
1.装chrome扩充-Rajiko
https://reurl.cc/ER2e1
选择关东→千叶以後
https://i.imgur.com/Gv3Rz5u.png
至
https://radiko.jp/#!/top 点选 bayfm78
https://i.imgur.com/zsJmzE0.jpg 即可前往收听页面。
(若直接复制贴上收听页面网址会被跳转,须从上述网址点进去)
2.https://live.bilibili.com/21677153 (中翻)
3.https://bit.ly/3w0CPcq (韩翻1)
https://www.twitch.tv/chuu_1029 (韩翻2)
4.https://www.twitch.tv/powpows (英翻)
未删减纪录档网址:
https://omny.fm/shows/bayfm-program02/sakura-kazuha
bayfm官网更新:
https://i.imgur.com/5NbLKd9.jpg
--
今天为bayfm周二的广播节目「LIVE LABO」特别篇:さくのき回归特辑!
下周同一时间还有一集哦~
#さくのき
#さくのきcomeback
可以开始刷hashtag罗!
中字
宫脇咲良映像集:
https://b23.tv/AqKbhBi
宫脇咲良_樱绽字幕组:
https://b23.tv/LCcVR9p
没丸没了字幕组:
https://b23.tv/tQF4Pdr
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.75.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sakura/M.1657636883.A.5D3.html
1F:推 sheistheone: 回归推!!! 07/12 22:43
2F:推 JCK5311: 期待!!!!!!!!! 07/12 22:59
3F:→ nosix: 想哭~ 07/12 23:00
4F:推 kuan0127: 来啦! 07/12 23:02
5F:→ kuan0127: 今天开板时间真刚好 07/12 23:02
6F:推 JCK5311: 咲良:「我回来啦!各位晚安好久不见~今晚和下周咲良树 07/12 23:04
7F:→ JCK5311: 下居然回归啦!但我直到昨天才知道欸,看到行程表才知道 07/12 23:04
8F:→ JCK5311: ,来日本的时候也不知道欸!很高兴!但还没做好准备 07/12 23:04
9F:→ JCK5311: 咲良树下从2017年开始...2017年?居然五年前了?」 07/12 23:04
10F:→ JCK5311: 咲良:「没想到那位KAZUHA桑会来到我们咲良树下,她跳了1 07/12 23:05
11F:→ JCK5311: 5年芭蕾,从3岁开始学习芭蕾,3岁的人是可以学芭蕾吗?( 07/12 23:05
12F:→ JCK5311: 笑)老实说我也从3岁开始学芭蕾,学到4岁 」 07/12 23:05
13F:推 JCK5311: 咲良:「你不知道这个咲良树下是什麽节目吧?那接下来要 07/12 23:08
14F:→ JCK5311: 给各位用简单几秒介绍咲良树下,我也很紧张会出现什麽东 07/12 23:08
15F:→ JCK5311: 西^_^」(播放过去羞耻的高音广播内容)「喔结束了,还以 07/12 23:08
16F:→ JCK5311: 为会出现更多东西(汗)真的是让我相当自由的播放了,喜 07/12 23:08
17F:→ JCK5311: 欢一首歌我就重复播放之类的,真的超放肆的。」 07/12 23:08
18F:→ JCK5311: 咲良:「真的是用声音跟朋友聊天的感觉,而且播放时间很 07/12 23:09
19F:→ JCK5311: 像在睡前跟粉丝们聊天,你也就像聊天一样就好了。」 07/12 23:09
20F:推 kuan0127: 居然本人也不知道XD 07/12 23:09
21F:推 cijin0712: 没有想到XDD 07/12 23:09
22F:推 JCK5311: 咲良:「我也一年没回来日本了,很久没回来怎麽样?很开 07/12 23:11
23F:→ JCK5311: 心呢!我们也上了好几个电视节目,只回来了几天但很充实 07/12 23:11
24F:→ JCK5311: !真的很充实!一整天塞满满。真的努力了!因为来日本了 07/12 23:11
25F:→ JCK5311: 所以全力活动了。但你是第一次上日本的直播节目吧!我也 07/12 23:11
26F:→ JCK5311: 是没什麽上过那个时间的直播节目,食物评论有够难的,我 07/12 23:11
27F:→ JCK5311: 们已经变得很像只会讲韩文了,回到日本突然要讲很多日文 07/12 23:11
28F:→ JCK5311: ,真的词汇量变0,日文好难欸!超难的吧!」 07/12 23:11
29F:→ nosix: 请问这位是口译员吗?XDDD 07/12 23:13
30F:推 JCK5311: 咲良:「回日本做了很多事,还有很多东西没有公开喔!各 07/12 23:13
31F:→ JCK5311: 位也敬请期待~这次也直接跟粉丝们见面了,我也想更常跟 07/12 23:13
32F:→ JCK5311: 大家见面,我自己在那边很兴奋,呀呀叫的,期待之後有更 07/12 23:13
33F:→ JCK5311: 多机会与大家见面。」「我们的出道曲,实在太棒了,棒到 07/12 23:13
34F:→ JCK5311: 当时还跟大家握着手听。」 07/12 23:13
35F:推 kuan0127: 但是语速还是超快XD 07/12 23:14
36F:推 JCK5311: 咲良:「我家人因为这次是我第三次出道,比起担心反而是 07/12 23:20
37F:→ JCK5311: 『去吧!』,她们还会一直寄一箱箱的零食给我,总是接受 07/12 23:20
38F:→ JCK5311: 着家人们的照顾,非常感谢。」 07/12 23:20
39F:→ JCK5311: 中间我都没听到啦,气死 07/12 23:20
40F:→ nosix: 下周同一时间再来特训,手机设勿扰 07/12 23:23
41F:推 kuan0127: 好快要结束了 07/12 23:24
42F:→ nosix: 半个小时根本不够樱花说话~ 07/12 23:24
43F:推 ricky1107: 熟悉又陌生的开场白语速BGM 好想可以继续做 07/12 23:25
44F:推 JCK5311: 咲良:「各位今晚怎麽样呢?真是一瞬间欸,但还会再录一 07/12 23:27
45F:→ JCK5311: 次啦!还有想讲的话吧,ZUHA就拜托你了。下周也会有喔, 07/12 23:27
46F:→ JCK5311: 各位一定一定要听喔,请一定要再开特辑,但想直接再开节 07/12 23:27
47F:→ JCK5311: 目,有好多话想讲,大人的各位拜托了!真的是粉丝的各位 07/12 23:27
48F:→ JCK5311: 一直在说想要再听咲良树下的,那我下周也会努力的。」咲 07/12 23:27
49F:→ JCK5311: 良:「喔喔还有T恤欸!」KAZUHA:「常常看到这件,粉丝 07/12 23:27
50F:→ JCK5311: 见面会会看到(笑)」 07/12 23:27
51F:推 kuan0127: 特别篇居然也有T恤! 07/12 23:27
52F:→ kuan0127: 感谢翻译~ 07/12 23:28
53F:推 supernono: 好怀念啊XD 07/12 23:28
54F:推 cijin0712: 谢谢板主,谢谢J大即时翻译 07/12 23:28
55F:→ nosix: 感觉热度够有机会重开欸~ 拜托公司了! 07/12 23:29
56F:推 sheistheone: J大太神了吧!!!超高语速的情况下还可以劈里啪啦 07/12 23:30
57F:→ sheistheone: 打字!! 07/12 23:30
58F:→ nosix: 谢谢小板主发文(我只是复制贴上),谢谢翻译君~ 07/12 23:30
59F:→ sheistheone: 感谢翻译!! 07/12 23:30
60F:推 ricky1107: 感谢翻译 07/12 23:32
61F:推 IMSD: 感谢翻译~ 07/12 23:32
※ 编辑: nosix (150.116.75.70 台湾), 07/12/2022 23:49:02
※ 编辑: nosix (150.116.75.70 台湾), 07/12/2022 23:52:22
62F:推 supernono: 感谢翻译~~~~ 07/12 23:57
63F:推 feeling2314: 感谢翻译 07/12 23:59
64F:推 MONSANTO: 感谢翻译 07/14 22:59
补中字
※ 编辑: nosix (118.163.84.235 台湾), 07/15/2022 18:26:06
※ 编辑: nosix (150.116.75.70 台湾), 07/18/2022 11:55:24