作者fan17173 (要命的小方)
看板SakaTalk
標題[新聞] 汽油桶名人堂投手 秋元康式配球術
時間Tue Jun 23 15:04:18 2026
原文連結(若網址太長請善用縮網址)：
https://news.yahoo.co.jp/articles/6eec1b026240d63ef5da68bd5594e409caecba18
新聞完整標題及翻譯：
秋元康談及那首『遭粉絲強烈批評』歌曲的創作意圖：
『首先是由我們這邊先表達憤怒之情。』
原文圖備份:
https://i.meee.com.tw/R8jDGCK.jpg
原文內容及翻譯：(原文很短，以下為O廠AI翻譯供參:)
秋元康談及那首『遭粉絲強烈批評』歌曲的創作意圖：
『首先是由我們這邊先表達憤怒之情。』
作詞家兼音樂製作人 秋元康（68歲）於18日深夜播出的TOKYO FM節目
《TOKYO SPEAKEASY》（每週一至四凌晨1點）中登場，
談到了自己創作一首遭粉絲「猛烈抨擊」歌曲的用意。
當天他與創作歌手 松任谷由實 展開對談。
談到為自己製作的偶像團體創作歌曲時，他表示：
「假設有一個很大的分母（也就是人氣很高的團體）。
這樣一來，我就不再是像由實那樣的藝術家了。
對我而言，我和粉絲、聽眾之間的關係，更像是打者與投手的關係。」
接著他以 乃木坂46 為例說明：
「例如替乃木坂創作時，
我有時候會故意投出一顆靠近內角高處的球（也就是試探球）。
像《おひとりさま天国》或《ビリヤニ》就是這樣。
結果被粉絲罵得很慘，大家都說：
『居然寫出這種爛歌！』『竟然這樣對待我們的乃木坂！』」
不過他認為這是必要的策略：
「因為接下來我要投的是外角低處的好球，也就是《Same numbers》這首好歌。
要讓那顆球真正發揮效果，事前就必須先在另一邊累積憤怒或能量。
如果沒有前面的鋪陳，後面的好球就不會顯得那麼有力。」
他藉此說明，在投出真正的「決勝球」之前，需要先用「試探球」來鋪墊。
最後他也透露自己的創作理念：
「在我們這個行業裡，總是會思考：究竟該怎麼做，才能不讓大家感到厭倦。」
換言之，秋元康認為有些看似評價不佳、甚至引發爭議的歌曲，
其實是刻意安排的「試探球」，目的是透過製造反差與情緒累積，
讓之後推出的主打作品更能凸顯其魅力與衝擊力。
--
簡單說就是調皮的阿康又發爐了，這邊一直沒人貼洒家就僭越了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.156.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1782198260.A.9CD.html
1F：→ fan17173: ㄟ我先帶個風向 阿康你會下地獄ww 06/23 15:10
2F：推 Ashurin: 挺好奇當時34單評價有很差嗎？ 06/23 15:20
3F：推 coldeden: 公園阿伯練瘋話 陪笑就好 06/23 15:29
4F：推 ikki3218: 阿康出來打球，你當球 06/23 15:32
5F：推 raymond501: 單身跟香飯都很好聽啊，是最新這首不行 06/23 15:40
6F：推 evan000000: 糞曲連發 06/23 15:56
7F：→ nanase123: 這是想走小島秀夫路線嗎 06/23 16:13
8F：→ KXI0125: 可是香飯詞不太行吧www 06/23 16:13
9F：推 axi: 這理論出來之後 只要不喜歡的曲風歌詞 都可以當引誘球了 06/23 16:42
10F：推 yodanagi: 明明33、40這兩首不錯聽啊？ 06/23 16:43
11F：→ Xxxy: 這2單的C是得罪了誰? 06/23 16:50
12F：→ Xxxy: 幸好禾口超坦，有炮火來就全扛 06/23 16:51
13F：→ axi: 那40~42是不是連3顆引誘球沒進到好球帶...(x) 06/23 16:52
14F：推 KXI0125: 要四壞保送了(x 06/23 16:54
15F：推 eineFrage: 控球能力是不是越來越歪？ 06/23 16:55
16F：推 xlagowe: 啊所以那首到底是哪一首，不要舉例我要答案 06/23 17:08
17F：→ xlagowe: おひとりさま天国當時有被罵很慘喔？香飯是有人在嫌詞不 06/23 17:10
18F：→ xlagowe: 過還蠻洗腦的還行 06/23 17:10
19F：→ evan000000: 歌已經被等愛按在地上了 06/23 17:10
20F：推 takabashi: 天国能唱紅白隔年狗咩拿塞唱不了 看來早就導入ABS了ww 06/23 17:11
21F：推 divinespirit: 38單一開始也是被嫌 結果是近期卡啦OK唯一有上榜的 06/23 17:12
22F：推 ichol: 阿就是看人給歌 不是這樣嗎? 06/23 17:13
23F：噓 BaLiNaWa: 不需要在井上單C的時候給爛歌欸 馬德.. 06/23 17:16
24F：推 generalliao: 阿康這做法真的很靠背 06/23 17:30
25F：推 yodanagi: 肥秋會看新聞知道自己方式錯了，然後改變作詞方式 06/23 17:33
26F：→ yodanagi: 嗎？ 06/23 17:33
27F：→ Lemonfish004: 他要想改早就改了==曲子爛都講多久了 06/23 17:35
28F：推 Asukataomoi: 狗改不了吃屎看這發言就知道還在狡辯 06/23 18:03
29F：推 circus763: 阿魯再C一次吧 06/23 18:29
30F：推 RASSIS: 他只是在嘴炮而已 06/23 18:39
31F：→ xlagowe: 雖然有些人老是在嘴曲爛，不過表題以外不錯的不少 06/23 19:24
32F：推 m381249: 我和老坦了 06/23 20:17
33F：推 PeterChen: 我是不怎麼相信 要發單曲了才開始寫詞 都沒庫存 06/23 20:30
34F：推 biha: 那當引誘球的C不就很倒楣 難得C結果被當之後C的墊腳石？ 06/23 21:25
35F：推 eineFrage: 這投手控球堪比藤浪，他想投引誘球結果是正中直球，他 06/23 21:28
36F：→ eineFrage: 的直球卻會大暴投…… 所以很難說哪個C是被犧牲的引誘 06/23 21:28
37F：→ eineFrage: 球。 06/23 21:28
38F：→ RASSIS: 藤浪專爆右打者頭(X 06/23 21:46
39F：→ hakunowarudo: 肥秋: （乃）要偶爾發壞球，也是肥秋（欅）: 只發好 06/23 22:36
40F：→ hakunowarudo: 球，只是打球的人壞掉 06/23 22:36
41F：→ hakunowarudo: 肥秋: 那你要好球壞人還是壞球好人 06/23 22:37
42F：推 kload: 飯們：你是愛我?還是恨我? 06/23 22:43
44F：推 nikitony2001: 這算本人證實除39外都爛歌嗎 06/24 00:25
45F：推 Assassin0306: 起火摟 06/24 02:35