作者fan17173 (要命的小方)
看板SakaTalk
标题[新闻] 汽油桶名人堂投手 秋元康式配球术
时间Tue Jun 23 15:04:18 2026
原文连结(若网址太长请善用缩网址)：
https://news.yahoo.co.jp/articles/6eec1b026240d63ef5da68bd5594e409caecba18
新闻完整标题及翻译：
秋元康谈及那首『遭粉丝强烈批评』歌曲的创作意图：
『首先是由我们这边先表达愤怒之情。』
原文图备份:
https://i.meee.com.tw/R8jDGCK.jpg
原文内容及翻译：(原文很短，以下为O厂AI翻译供参:)
秋元康谈及那首『遭粉丝强烈批评』歌曲的创作意图：
『首先是由我们这边先表达愤怒之情。』
作词家兼音乐制作人 秋元康（68岁）於18日深夜播出的TOKYO FM节目
《TOKYO SPEAKEASY》（每周一至四凌晨1点）中登场，
谈到了自己创作一首遭粉丝「猛烈抨击」歌曲的用意。
当天他与创作歌手 松任谷由实 展开对谈。
谈到为自己制作的偶像团体创作歌曲时，他表示：
「假设有一个很大的分母（也就是人气很高的团体）。
这样一来，我就不再是像由实那样的艺术家了。
对我而言，我和粉丝、听众之间的关系，更像是打者与投手的关系。」
接着他以 乃木坂46 为例说明：
「例如替乃木坂创作时，
我有时候会故意投出一颗靠近内角高处的球（也就是试探球）。
像《おひとりさま天国》或《ビリヤニ》就是这样。
结果被粉丝骂得很惨，大家都说：
『居然写出这种烂歌！』『竟然这样对待我们的乃木坂！』」
不过他认为这是必要的策略：
「因为接下来我要投的是外角低处的好球，也就是《Same numbers》这首好歌。
要让那颗球真正发挥效果，事前就必须先在另一边累积愤怒或能量。
如果没有前面的铺陈，後面的好球就不会显得那麽有力。」
他藉此说明，在投出真正的「决胜球」之前，需要先用「试探球」来铺垫。
最後他也透露自己的创作理念：
「在我们这个行业里，总是会思考：究竟该怎麽做，才能不让大家感到厌倦。」
换言之，秋元康认为有些看似评价不佳、甚至引发争议的歌曲，
其实是刻意安排的「试探球」，目的是透过制造反差与情绪累积，
让之後推出的主打作品更能凸显其魅力与冲击力。
--
简单说就是调皮的阿康又发炉了，这边一直没人贴洒家就僭越了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.156.91 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1782198260.A.9CD.html
1F：→ fan17173: ㄟ我先带个风向 阿康你会下地狱ww 06/23 15:10
2F：推 Ashurin: 挺好奇当时34单评价有很差吗？ 06/23 15:20
3F：推 coldeden: 公园阿伯练疯话 陪笑就好 06/23 15:29
4F：推 ikki3218: 阿康出来打球，你当球 06/23 15:32
5F：推 raymond501: 单身跟香饭都很好听啊，是最新这首不行 06/23 15:40
6F：推 evan000000: 粪曲连发 06/23 15:56
7F：→ nanase123: 这是想走小岛秀夫路线吗 06/23 16:13
8F：→ KXI0125: 可是香饭词不太行吧www 06/23 16:13
9F：推 axi: 这理论出来之後 只要不喜欢的曲风歌词 都可以当引诱球了 06/23 16:42
10F：推 yodanagi: 明明33、40这两首不错听啊？ 06/23 16:43
11F：→ Xxxy: 这2单的C是得罪了谁? 06/23 16:50
12F：→ Xxxy: 幸好禾口超坦，有炮火来就全扛 06/23 16:51
13F：→ axi: 那40~42是不是连3颗引诱球没进到好球带...(x) 06/23 16:52
14F：推 KXI0125: 要四坏保送了(x 06/23 16:54
15F：推 eineFrage: 控球能力是不是越来越歪？ 06/23 16:55
16F：推 xlagowe: 啊所以那首到底是哪一首，不要举例我要答案 06/23 17:08
17F：→ xlagowe: おひとりさま天国当时有被骂很惨喔？香饭是有人在嫌词不 06/23 17:10
18F：→ xlagowe: 过还蛮洗脑的还行 06/23 17:10
19F：→ evan000000: 歌已经被等爱按在地上了 06/23 17:10
20F：推 takabashi: 天国能唱红白隔年狗咩拿塞唱不了 看来早就导入ABS了ww 06/23 17:11
21F：推 divinespirit: 38单一开始也是被嫌 结果是近期卡啦OK唯一有上榜的 06/23 17:12
22F：推 ichol: 阿就是看人给歌 不是这样吗? 06/23 17:13
23F：嘘 BaLiNaWa: 不需要在井上单C的时候给烂歌欸 马德.. 06/23 17:16
24F：推 generalliao: 阿康这做法真的很靠背 06/23 17:30
25F：推 yodanagi: 肥秋会看新闻知道自己方式错了，然後改变作词方式 06/23 17:33
26F：→ yodanagi: 吗？ 06/23 17:33
27F：→ Lemonfish004: 他要想改早就改了==曲子烂都讲多久了 06/23 17:35
28F：推 Asukataomoi: 狗改不了吃屎看这发言就知道还在狡辩 06/23 18:03
29F：推 circus763: 阿鲁再C一次吧 06/23 18:29
30F：推 RASSIS: 他只是在嘴炮而已 06/23 18:39
31F：→ xlagowe: 虽然有些人老是在嘴曲烂，不过表题以外不错的不少 06/23 19:24
32F：推 m381249: 我和老坦了 06/23 20:17
33F：推 PeterChen: 我是不怎麽相信 要发单曲了才开始写词 都没库存 06/23 20:30
34F：推 biha: 那当引诱球的C不就很倒楣 难得C结果被当之後C的垫脚石？ 06/23 21:25
35F：推 eineFrage: 这投手控球堪比藤浪，他想投引诱球结果是正中直球，他 06/23 21:28
36F：→ eineFrage: 的直球却会大暴投…… 所以很难说哪个C是被牺牲的引诱 06/23 21:28
37F：→ eineFrage: 球。 06/23 21:28
38F：→ RASSIS: 藤浪专爆右打者头(X 06/23 21:46
39F：→ hakunowarudo: 肥秋: （乃）要偶尔发坏球，也是肥秋（欅）: 只发好 06/23 22:36
40F：→ hakunowarudo: 球，只是打球的人坏掉 06/23 22:36
41F：→ hakunowarudo: 肥秋: 那你要好球坏人还是坏球好人 06/23 22:37
42F：推 kload: 饭们：你是爱我?还是恨我? 06/23 22:43
44F：推 nikitony2001: 这算本人证实除39外都烂歌吗 06/24 00:25
45F：推 Assassin0306: 起火搂 06/24 02:35