: 51話 妖怪到幼稚園吸取小baby的能量.其中一個因為媽媽保護而安 : 然無恙,但母親因被擊而住院,小baby無人照顧;瓊斯自願帶回家照 : 顧一週直到母親出院.小兔來瓊斯家一起照顧baby,本來baby還有戒 : 心,但瓊斯小兔二人不斷耍白癡臉逗他笑,baby變的喜歡此二人.當 : 二人帶baby出去逛街,美奈,真看到笑稱他兩怎麼有了愛的結晶?? : 後來夏美也到瓊斯家,baby不喜歡這個人,還把尿灑在她臉上.後來卡片妖 : 又到幼稚園吸babies的能量,亞美小兔前來,水手水星因"妖吸純潔無邪 : 的小baby能量"而真的生氣了,戰力提升打敗敵人.最後baby母親帶回小 : 孩,但該baby竟然會說話了:瓊斯哥哥,小兔姐姐. 本話如照錄影帶順序應為53話, 標題: 衛とうさぎのベビ－シッタ－騷動 翻譯應為：衛與兔的嬰兒看護（baby-sitter）騷動 （MDS翻譯: 瓊斯與小兔的寶寶? 騷動!） 補充: 卡片妖魔名「天照」(Amaterasu)("天照"是MDS翻的, 看樣子譯者比較了解 日本神話?), 塔羅牌為「太陽」; 小嬰兒叫"まなみ(真奈美)", 卻是個男 的... 另外, 他的母親應為三天出院, 要待一週的是其他嬰兒... 小衛喊 小嬰兒為MAMO, 真的把他當自己的小孩來看了... 　　　 本集水星的新招式即為Sabao Spray Freezing. : 52話 小琪(火野麗)是主辦文化祭的人,說穿了是開她自己的演唱會.每首歌的 : 歌曲,歌詞都是由她辛苦一人所作.不少女生都是她的迷,都來參加她的文 : 化祭.於是看中這裡能量高,卡片妖魔又出現了.當妖怪弄壞了火野辛苦作 : 出來的譜時,火星大怒戰力提升打敗敵人. 應為54話, 標題: 文化祭は私のため！？レイ女王熱唱 補充: 卡片妖魔叫西連（Siren ?), 不過是美人魚的造型... 　　　　這次是T.A.女學園的文化祭（類似這裡的園遊會吧）; 小麗以偶像歌手的 　　　 裝扮登場喔！火星的新絕招即Fire Soul Bird 是惡靈退散與火靈的合體 　　　　技, 這隻火鳥還會轉彎喔(拿惡靈退散的符時麗不是在說臨兵鬥者皆陣列 　　　　在前喔, 而是用另一種真正的咒語在唸的) 月影騎士這次說了句名言：「在無聲宇宙的一個角落，有顆星球奏出美麗 旋律，那就是地球。」 小麗在這次演唱會唱了兩首歌（至少動畫裡只出現這兩首），一首只有第 　　　　一句出現且MDS 沒翻譯，最後一首叫「永遠的旋律(永遠のMELODY ）」歌 　　　詞：「背對著太陽的心中有你，就算說不出喜歡你，你仍在我的心中，謝 　　　　謝你的勇氣，瞧，這新生的力量，包圍住一切，閃耀發光；一直喜歡得要 　　　　命，宛如在風中飄泊的種子發芽一般，你的笑容；那就是．．．．（以下 　　　　沒翻譯了）」 : 55話 木野水野月野正在猜測星十郎是否就是月光騎士之際,星十郎吹奏音樂, : 讓一堆女生圍繞著他為他著迷.而星十郎走到哪,一堆女生就跟到哪,星十郎 : 覺得很煩,趁一次轉角跳到了屋頂讓大家找不到.但木野發現,追去屋頂, : 去親近星十郎,並為他作便當吃.星十郎無法理解人類女生為什麼要為喜歡的 : 人作便當吃.夏美看到自然吃醋,一次放學中跟木野吵了起來,另木野不解 : 夏美是否真是星十郎的妹妹.後來安安打翻木野辛苦作的便當,讓木野大怒 : 而戰力提升.事後,艾爾也為安安作了便當,讓安安好開心.本集小兔的變身 : 是原代的. 話數沒錯, 標題：月影是星十郎? 燃燒的小真（這我自己翻的，錄影帶翻得有 　　點... ）　原文：月影は星十郎？燃えるまこちゃん cardian 名"烏頓貝利諾", 原意....猜不出來... 木野會為星十郎做便當主要也是因為最近流行替情人做便當，所以那堆追星十郎 的女生是為了要送他便當才跟著他；另外小兔沒有懷疑過星十郎是月影騎士... 其他內容沒什麼好補充的, 木星的新絕招為：Supreme Thunder Dragon，是一條 　　電龍喔！非常的華麗！比最近的廣迫擊有迫力多了！ 　　另外，小兔的變身是Moon Crystal Power沒錯啊，怎麼會是初代的呢？ : 56話 瓊斯去幫助朋友去演戲"白雪公主"演王子,劇中缺少一個女主角.於是 : 火野提議去幫忙,大家附和.但是小兔想當女主角,火野就說是她提議的 : 當然她當.木野反對,說公主應該要像她那樣有身材的,愛野說應該要有 : 氣質的她當,最後連亞美也想當.這時夏美出現,提議抽籤最公平.每個 : 籤都有紅色記號,抽中沒有記號的當公主.大家抽完後都有記號,夏美 : 把手中最後一個籤的記號撕掉,以作弊取得演公主資格.其它人(除了小 : 兔)都知道這件事,但都不拆穿,因為大家想說她在學校都沒有朋友太可 : 憐了.但是小兔知道後心有未甘,於是跟蹤夏美,想揭穿夏美做弊的 : 事.跟蹤到神灶,發現夏美為了期許演出成功而很誠心的祈禱,於是作罷. : 其它人則是演精靈(動物).不料艾爾派出妖怪來作亂.雖然打敗了妖怪 : 夏美因為演出因此沒成功而傷心不已,尤其是得到瓊斯吻的大好機會 : 失去. 標題：奪走衛的吻！安的白雪姬作戰 妖魔名"小丑"(MDS翻的, 聽原文應為Idiot, 大概是對應Tarot 的Fool吧) 夏美給眾人用的籤是一個紅色(抽到者演壞女王, 小兔抽到), 一為白色(演公主) 其餘為藍色(演精靈)；另外, 小兔與眾人不算是跟蹤夏美, 只是碰巧看到夏美往 　 神社走不知要做什麼所以跟上去... 　　這次白雪公主的戲變成在演水手戰士的戲了，不過眾人的登場話也很有趣： 　　「熱情的火燄與臨兵鬥者，以祈禱的力量打敗邪惡，紅色高跟鞋的水手火星！」 　　「擁有與生俱來的力量，雷電力量的水手土星！」 　　「補習班與家庭作業都不成問題，隨時隨地抱著參考書(拿出本參考書往後丟) 　　，全國模擬考第一名的是眾所皆知的水手水星！」 　　「假面的傳說已成過去，最後登場的有美麗面貌的美少女戰士水手金星！」 -- 美 少 女 戰 士 ▊ ████ 　　█　　　　　　　████　　　╭═══╮ █████ █ 　 ║ ╯ █ █ ████ █ ★ ║　　　　 █ █ ▄▄ █ ▄▄ █ ▄▄ █ ╰═══╮ █ █ █ █ █ ╭═╮ ║ █▄▄▄ ████ █▄▄▄▄▄█ █████ ║ ╯ ║ ╰════╯