作者lenaxchu (lichi)
看板SS501
標題[留言] 110127 圭鐘推特
時間Thu Jan 27 20:44:50 2011
韓翻英:xiaochu @ Quainte501.com
英翻中:lenaxchu@ PTT
2011-01-27 @ 1:15pm
2kjdream 幸福的時間..^^
http://ppt.cc/UU!-
http://ppt.cc/rOu;
2011-01-27 @ 1:06pm
2kjdream 和我的朋友SungIl,我很久沒見到了,新年快樂!!!!!!!!
雖然很遲了... TT !!!
http://ppt.cc/g0UC
==========================
據說那其實是圭的媽媽和妹妹喔,圭長得跟媽媽好像喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.125.166
1F:推 japan16:那是圭鐘的媽媽跟圭鐘的妹妹(恩雅?)沒有錯喔~XDDD 01/27 21:18
2F:→ japan16:and~單獨的妹妹那一張~應該是跟上面媽媽妹妹合照的照片~ 01/27 21:19
3F:→ japan16:一起發在同一則推特上的唷^^ 01/27 21:20
4F:推 qazwsx760619:文字好像反了喔~幸福時光應該是指媽媽跟妹妹喔~ 01/27 22:43
japan大、qaz大謝謝~難怪我覺得有點怪 = =
※ 編輯: lenaxchu 來自: 60.251.125.166 (01/27 22:49)
5F:推 qazwsx760619:然後人氣指數很高的全亨鎮先生昨天玩得太HIGH,把他手 01/27 22:51
6F:→ qazwsx760619:機的螢幕弄壞了XDDD 01/27 22:51
8F:→ qazwsx760619:亨鎮哥發出這條推特的2個小時之後,腹黑圭有回推他 01/27 22:53
9F:→ qazwsx760619:小圭還很壞先哈哈哈3聲XDDD 大略的意思是全亨鎮先生 01/27 22:54
10F:推 tammy791129:我的天啊XDDDDDDDDD亨鎮哥你要不要這麼好笑XDDDDDDDDD 01/27 22:54
11F:→ qazwsx760619:好像是因為玩手機的遊戲玩的太過激烈,所以才會把螢幕 01/27 22:54
12F:→ qazwsx760619:弄壞XDDD當然貼心圭還是不忘叫亨鎮哥最好拿去修一修 01/27 22:55
13F:→ lenaxchu:請問腹黑是? 01/27 22:55
14F:→ qazwsx760619:(以上內容只是韓翻日大略翻一下,錯了也不要ANTI我..) 01/27 22:56
15F:→ lenaxchu:因為玩遊戲搞的螢幕破裂...好可怕!!!!! 01/27 22:56
16F:→ qazwsx760619:再然後,金亨俊發了一則影片,但好像發失敗了,所以他剛 01/27 22:57
17F:→ qazwsx760619:剛自己刪掉了XDDDD 01/27 22:57
18F:推 japan16:我還想說 亨俊那個~怎麼點進去一片黑 囧.... 01/27 23:13
19F:推 qazwsx760619:事實證明翻譯軟體衝康我,所以我PO一篇新的吧XD 01/28 00:43
20F:推 starctcai:照片裡加上小圭 就更幸福啦~ 01/28 01:10