作者lenaxchu (lichi)
看板SS501
标题[留言] 110127 圭钟推特
时间Thu Jan 27 20:44:50 2011
韩翻英：xiaochu @ Quainte501.com
英翻中：lenaxchu@ PTT
2011-01-27 @ 1:15pm
2kjdream 幸福的时间..^^
http://ppt.cc/UU!-
http://ppt.cc/rOu;
2011-01-27 @ 1:06pm
2kjdream 和我的朋友SungIl，我很久没见到了，新年快乐!!!!!!!!
虽然很迟了... TT !!!
http://ppt.cc/g0UC
==========================
据说那其实是圭的妈妈和妹妹喔，圭长得跟妈妈好像喔～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.125.166
1F：推 japan16:那是圭钟的妈妈跟圭钟的妹妹(恩雅?)没有错喔~XDDD 01/27 21:18
2F：→ japan16:and~单独的妹妹那一张~应该是跟上面妈妈妹妹合照的照片~ 01/27 21:19
3F：→ japan16:一起发在同一则推特上的唷^^ 01/27 21:20
4F：推 qazwsx760619:文字好像反了喔~幸福时光应该是指妈妈跟妹妹喔~ 01/27 22:43
japan大、qaz大谢谢～难怪我觉得有点怪 = =
※ 编辑: lenaxchu 来自: 60.251.125.166 (01/27 22:49)
5F：推 qazwsx760619:然後人气指数很高的全亨镇先生昨天玩得太HIGH,把他手 01/27 22:51
6F：→ qazwsx760619:机的萤幕弄坏了XDDD 01/27 22:51
8F：→ qazwsx760619:亨镇哥发出这条推特的2个小时之後,腹黑圭有回推他 01/27 22:53
9F：→ qazwsx760619:小圭还很坏先哈哈哈3声XDDD 大略的意思是全亨镇先生 01/27 22:54
10F：推 tammy791129:我的天啊XDDDDDDDDD亨镇哥你要不要这麽好笑XDDDDDDDDD 01/27 22:54
11F：→ qazwsx760619:好像是因为玩手机的游戏玩的太过激烈,所以才会把萤幕 01/27 22:54
12F：→ qazwsx760619:弄坏XDDD当然贴心圭还是不忘叫亨镇哥最好拿去修一修 01/27 22:55
13F：→ lenaxchu:请问腹黑是？ 01/27 22:55
14F：→ qazwsx760619:(以上内容只是韩翻日大略翻一下,错了也不要ANTI我..) 01/27 22:56
15F：→ lenaxchu:因为玩游戏搞的萤幕破裂...好可怕!!!!! 01/27 22:56
16F：→ qazwsx760619:再然後,金亨俊发了一则影片,但好像发失败了,所以他刚 01/27 22:57
17F：→ qazwsx760619:刚自己删掉了XDDDD 01/27 22:57
18F：推 japan16:我还想说 亨俊那个~怎麽点进去一片黑 囧.... 01/27 23:13
19F：推 qazwsx760619:事实证明翻译软体冲康我,所以我PO一篇新的吧XD 01/28 00:43
20F：推 starctcai:照片里加上小圭 就更幸福啦~ 01/28 01:10