“有些膩人的花美男角色壓力” 出處：donga 翻譯：淚@DoubleS501.com 轉載請注明出處！謝謝合作 歌手金賢重通過出演KBS2《花樣美男》這部電視劇出道。 “相對于歌手，在表演方面還有很多人對我不是很認可，對此我也做好了心理準備，不知 道這次電視劇結束後還能演下一部作品不….（笑）”（金賢重） KBS2 新電視劇《花樣男子》（2009年1月5日首映）中扮演F4尹志厚的組合SS501金賢重22 號在首爾某賓館召開的製作發表會上表示，對於歌手出身的自己挑戰正劇比較有壓力。 《花樣男子》於1992年在日本以漫畫形式出版，後曾在臺灣、日本等及被翻拍成電視劇， 同時還曾被製作成動畫片及電影等，積攢了很高的人氣。尹志厚（漫畫中原型 花則類） 是財閥2世高中生團體F4中的標誌性花美男。金賢重決定出演此劇後先後看了漫畫版原著 、臺灣及日本版電視劇等，以準備研究此角色。 金賢重稱雖然很希望最大程度的演繹好尹志厚這一角色，但是劇中一些膩人的臺詞過多卻 很是讓人苦惱。 “有一些看電視時會讓人想要轉臺的臺詞。例如‘只要有白色的天和風存在，便可以自由 翱翔~’等等，同時尹志厚每次都會有些漠然的部分，我平時想別的事時看起來也是呆呆 的，所以那樣的部分不是很難。” 中學時便夢想成為歌手，遠離了學習機異性朋友、獨自在家談吉他的金賢重稱“2008年在 MBC《我們結婚了》中以小新郎的形象深受各位厚愛，希望在2009年能以尹志厚的身份再 次受到歡迎”。 -- 阿重自己也知道他的弱點(？) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.194.151