SS501 韓國活動並未End 而是And SS501在YS節目結束後也完成了在韓國國內的最後活動。 (新聞圖片http://myurl.com.tw/5p6f) SS501在15號SBS Power FM 8點開始播放的“SS501的Younstreet”結束後，在去日本前 韓國國內的全部活動也都以結束。這天SS501通過Youngs501新聞回憶了2006年5月1日起 開始播放的YS的一些片斷。還在最後的節目中播放了SS501的一些歌曲。 這天的YS中最後階段的主持人金圭鐘感到非常可惜的稱："這一年的時間內好像接受了 一份大禮一樣。今天一個小時前的7點在准好相關準備的時候也是該去日本的時候了。" 朴政玟在節目最後發表感想時稱：“所有的事情都還沒有做好就要離開了真的感覺很可 惜，不過這不會是結束（END），要把他當做AND，我們想與大家做了這樣的約定後再離 去。 這天主持“SS501的Youngstreet”的金圭鐘、朴政玟祝最後一次節目圓滿成功，同時在去 日本前也向各位歌迷們傳達了最後問候之情。 SS501的老么金亨俊稱“因為是最後一次的節目，打心眼兒裏覺得是最後一次一樣”還稱 “也留下了很多美好的回憶，以後會讓大家看到我們更加進步的模樣”金賢重稱：“一年 的時間雖然短暫卻產生了很多的感情。”“去日本以後會帶著更加精彩的表現回來的”。 在金圭鐘之前曾非常出色的擔任過DJ的許永生在談及去日本的心情時稱：“最後一次節目 的時候享樂很多。”“因為不是去很遠、很久的地方所以不要忘了我們哦。” SS501為了到15號就要結束的廣播節目，原計劃3月末去日本最後推遲到4月末。SS501在4月 份去日本將會對聲樂及舞臺進行集中訓練，同時還會學習日語，並計畫在6月發佈首張日 本單曲，正式在日本出道。 (新聞圖片http://myurl.com.tw/r4ek) 下面是SS501一問一答 ◎對於結束YS廣播的感想？ 政玟：2006年5月1號開始到現在已經進行了快一年的時間了，為了去日本就這樣結束了感 覺非常可惜，以後有機會的話還想再次回來。 圭鐘：因為永生哥生病才來做這個DJ，獲得了很多的經驗。第一次做節目的時候因為是首 次所以非常擔心。而永生哥也給與了很多的幫助，所以獲益匪淺。現在與政玟的合 作剛剛有些順暢又要離開了感覺真的很可惜。 ◎印象最深的嘉賓是？ 政玟：2月16號那天的??演出時候的秘密廣播印象最深了。??是在廣播播出的時候正點到的 ，而賢重是提前一個小時先到的。於是先稱“秘密廣播”錄了一段還一直在開玩笑， 後來??差點要哭了。 圭鐘：李承哲演出的時候印象最深。因為是很早的前輩了，所以有些擔心，但是他一直很 隨和所以感覺非常的好。除此之外，對金京浩(音譯)前輩 的印象也很深，因為最初 的印象是Rock類的，但本人卻與之相反，說話的時候像女子般的非常親切。 ◎為了錄製節目有做過什麼特別的努力嗎？ 圭鐘：中間說話的時候會有土話（俗語），所以很擔心。通過節目也揪正了很多說話中有 土話的問題。現在表哥來首爾的時候跟他都不怎麼會用家鄉話說了（笑）。 政玟：在節目中想要講很多話，所以在不看臺詞兒發言方面作了很多的練習。 ◎做節目的有什麼好處？ 圭鐘：做藝人的時候不能認識很多人，但是通過廣播結識了很多人，感覺很開心。 政玟：與聽眾一對一進行對話的時候感覺真的很開心。以顧問的身份與他們交流也學到了 很多。從一些風趣的嘉賓們身上也學到了一些說話的方法。 ◎辛苦的時候？ 圭鐘：因為有海外的一些日程，不知道要錄音，錄製的時候會感覺累。做廣播的時候其他 活動也要進行，所以在體力上覺得有些累。 ◎給這段時間收聽YS的聽眾們的話 各位聽眾在這段時間內給與的關愛，給人的感覺如同家人一般。最後一次節目及一周前開 始收聽率一直位於第一位，真的很圓滿。雖然不得不與歌迷們道別，但從日本回來的時候 一定會讓大家眼前一亮，看到我們與眾不同樣子。 FR：Mydaily 翻譯：淚@DoubleS501.com 轉載請注明出自www.DoubleS501.com 中文網謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.91.227