※ 引述《dokutenshi (雪野病+瑪莉娜病患者XD)》之銘言： 雖然我來講這個話好像沒有說服力(苦笑)， 但感覺顏色混用太嚴重了，看起來有點眼花。 : (PS：聲優捏他1、一人一貓的CV皆為折笠愛，以及蕾比.ver果然還是比舞.ver萌啊XD) 好像到OG才出現很多聲優的梗？ 其他機戰系列確實也會用但感覺頻率沒有OG這麼高。 當時看到タスク用亂馬的天津甘栗拳的梗還真的嚇到了。 : タスク「なははは、それってさ、やっぱ俺のため？」 : 祐「嘻嘻嘻、這麼說來、妳果然是為我而作的囉？」 為我而努力的囉？ : マサキ「な、何だよ、あらたまって」 : 正樹「幹、幹什麼啊、看妳這麼謹慎的」 : リューネ「あたし達、いつまでこのままなの？」 : 琉妮「我們兩個、會一直就這樣相處下去嗎？」 要一直維持這樣下去嗎？ : リューネ「うん。クロスマッシャーとアカシックバスターでアカシックスマッシャーと : 　　　　　かさ」 : 琉妮「對啊。像是把螺旋粉碎擊跟火鳥衝擊兩個組合起來、來個火鳥粉碎擊之類的」 : (對不起，我想不出好一點的譯名...>__<) 主要是アカシック很難用簡單明瞭的名詞翻出來，其他的部分我覺得很OK啦。 不過我怎麼會想到「ファミリアソーサー」或「サイコフラッシュ」之類的東西XD 啊……還有「圓月亂舞殺法」XDD : マサキ「う～ん、そうだなぁ…」 : 正樹「喔～這麼說也有點道理哪…」 : イルム「…なんだ、期待させといてオチはそれかよ」 : 伊魯姆「…怎麼、虧我還這麼期待結果卻是這麼一回事啊」 : (魔裝機神啊…遙望) 放棄了，乖乖回去玩SFC版然後自己配音吧 0rz : レフィーナ「だ、駄目でしょうか、このネグリジェ…」 : 蕾菲娜「不、不可以穿這件睡衣嗎…」 講睡衣有點……其實可以啦，怕遇到パジャマ這個字一起出現就糗了。 ネグリジェ＝negligee，法文，字義是[隨意隨便、邋遢]。 較正式可能要叫「法式女性長睡袍」。 至於上面說的パジャマ，是日本現在一般睡覺時穿的長袖睡衣，ACG應該很常見。 跟ネグリジェ的性感度完全不能比。 然後這個是獅子我記得好像有名字，叫什麼２號來著的。 我還沒玩過OG，單純在查資料時看到的所以記不太得。 : ブリット「う～ん…終了メッセージを聞くだけで、４時間ぐらいかな…？」 : 布里德「嗯…光是為了看中斷對話、應該就花了有４小時吧…？」 其實我很好奇怎麼花到四小時的(汗) 應該1～2小時就搞定了吧？ 除非像Ｚ那種太過大量的時候…… : (前一句楠葉的對話下面有提到杉田也是重度的蘿蔔宅...有這回事嗎@@?) : ブリット「おまけに、サイバスターも真っ青の速さでクリアしてるみたいだし」 : 布里德「更別說、他還打算利用連賽巴看了都會鐵青著臉的超快速來全破遊戲呢」 正在用 : (綠川自重~!!不要到了OGs還是堅持用賽巴來玩一騎當千啊~!!) 綠川總是這樣……不過OGs就我聽說過的，這樣玩會掛吧XD : ラーダ「そう。猫のアサナよ。ほら、こうやって…」 : 拉達「對啊。是貓咪專用的Asana喔。你看、就像這樣…」 : (瑜珈裡的一個動作，似乎是下圖這個樣子) : 解說網頁 : http://yoga.blog.ocn.ne.jp%2Fnayoga_blog%2F2004%2F04%2Fpost_14.html 就翻[貓式體位]就好了。 這網頁我怎麼打不開？ 右下角還出現[限制的網站](汗) -- ◣ 連悲傷也無法完全浸透沁入 沈眠在內心深處的真貌 Black in Truth 《巴洛克》 ◣◣ 不求深吻，亦不需愛 ◥◥◥◥◥ ◣◣◣ 當抵達憎恨的幽壑　我才真正能獲得治癒… ◥◥◥◥ ◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後 即使不存在著光芒也無妨 Black in Truth ◥◥◥ ◣◣◣◣◣ 不需慰藉，不求溫暖 ◥◥ http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵達絕望的深淵　我才真正能獲得治癒… ◥ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.53.53