※ 引述《dokutenshi (雪野病+玛莉娜病患者XD)》之铭言： 虽然我来讲这个话好像没有说服力(苦笑)， 但感觉颜色混用太严重了，看起来有点眼花。 : (PS：声优捏他1、一人一猫的CV皆为折笠爱，以及蕾比.ver果然还是比舞.ver萌啊XD) 好像到OG才出现很多声优的梗？ 其他机战系列确实也会用但感觉频率没有OG这麽高。 当时看到タスク用乱马的天津甘栗拳的梗还真的吓到了。 : タスク「なははは、それってさ、やっぱ俺のため？」 : 佑「嘻嘻嘻、这麽说来、你果然是为我而作的罗？」 为我而努力的罗？ : マサキ「な、何だよ、あらたまって」 : 正树「干、干什麽啊、看你这麽谨慎的」 : リューネ「あたし达、いつまでこのままなの？」 : 琉妮「我们两个、会一直就这样相处下去吗？」 要一直维持这样下去吗？ : リューネ「うん。クロスマッシャーとアカシックバスターでアカシックスマッシャーと : 　　　　　かさ」 : 琉妮「对啊。像是把螺旋粉碎击跟火鸟冲击两个组合起来、来个火鸟粉碎击之类的」 : (对不起，我想不出好一点的译名...>__<) 主要是アカシック很难用简单明了的名词翻出来，其他的部分我觉得很OK啦。 不过我怎麽会想到「ファミリアソーサー」或「サイコフラッシュ」之类的东西XD 啊……还有「圆月乱舞杀法」XDD : マサキ「う～ん、そうだなぁ…」 : 正树「喔～这麽说也有点道理哪…」 : イルム「…なんだ、期待させといてオチはそれかよ」 : 伊鲁姆「…怎麽、亏我还这麽期待结果却是这麽一回事啊」 : (魔装机神啊…遥望) 放弃了，乖乖回去玩SFC版然後自己配音吧 0rz : レフィーナ「だ、駄目でしょうか、このネグリジェ…」 : 蕾菲娜「不、不可以穿这件睡衣吗…」 讲睡衣有点……其实可以啦，怕遇到パジャマ这个字一起出现就糗了。 ネグリジェ＝negligee，法文，字义是[随意随便、邋遢]。 较正式可能要叫「法式女性长睡袍」。 至於上面说的パジャマ，是日本现在一般睡觉时穿的长袖睡衣，ACG应该很常见。 跟ネグリジェ的性感度完全不能比。 然後这个是狮子我记得好像有名字，叫什麽２号来着的。 我还没玩过OG，单纯在查资料时看到的所以记不太得。 : ブリット「う～ん…终了メッセージを闻くだけで、４时间ぐらいかな…？」 : 布里德「嗯…光是为了看中断对话、应该就花了有４小时吧…？」 其实我很好奇怎麽花到四小时的(汗) 应该1～2小时就搞定了吧？ 除非像Ｚ那种太过大量的时候…… : (前一句楠叶的对话下面有提到杉田也是重度的萝卜宅...有这回事吗@@?) : ブリット「おまけに、サイバスターも真っ青の速さでクリアしてるみたいだし」 : 布里德「更别说、他还打算利用连赛巴看了都会铁青着脸的超快速来全破游戏呢」 正在用 : (绿川自重~!!不要到了OGs还是坚持用赛巴来玩一骑当千啊~!!) 绿川总是这样……不过OGs就我听说过的，这样玩会挂吧XD : ラーダ「そう。猫のアサナよ。ほら、こうやって…」 : 拉达「对啊。是猫咪专用的Asana喔。你看、就像这样…」 : (瑜珈里的一个动作，似乎是下图这个样子) : 解说网页 : http://yoga.blog.ocn.ne.jp%2Fnayoga_blog%2F2004%2F04%2Fpost_14.html 就翻[猫式体位]就好了。 这网页我怎麽打不开？ 右下角还出现[限制的网站](汗) -- ◣ 连悲伤也无法完全浸透沁入 沈眠在内心深处的真貌 Black in Truth 《巴洛克》 ◣◣ 不求深吻，亦不需爱 ◥◥◥◥◥ ◣◣◣ 当抵达憎恨的幽壑　我才真正能获得治癒… ◥◥◥◥ ◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後 即使不存在着光芒也无妨 Black in Truth ◥◥◥ ◣◣◣◣◣ 不需慰藉，不求温暖 ◥◥ http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵达绝望的深渊　我才真正能获得治癒… ◥ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.53.53