那一男一女一路上被柯南看出很多破綻, 原來他們正是新聞大力報導中的結夥強盜犯, 還有另一名中彈的躲在行李箱中. 是為了像一家子出遊, 讓欄檢的警方鬆懈, 才故意讓把拋錨車留在山中的阿笠和柯南上車 結果還真的暪過了群馬縣警方,當然這是因為柯南沒有當場點破 (群馬縣?當然就是那個只會學刑事劇,很崇拜柯南他媽的那個笨刑警) 不過當他問柯南有無在山中看到可疑份子時, 柯南說："有!.....就是我和阿笠啊!因為我們坐了別人的車" 這句話等於在暗示,那一男一女不是他們的朋友.... 到了接近和沃卡相約地點(群馬縣的某座橋)時, 柯南突然出聲拆穿對方...把破綻全部抖出來,說得對方啞口無言.. 後座那個女搶匪一個不爽, 就拿出槍指著柯南...!! 到底柯南為什麼這麼大膽, 居然還沒下車就直言不諱, 讓前座的阿笠嚇的半死?... 車子通過欄檢點後不久, 群馬縣警方在山中找到了阿笠的車子, 打電話通知阿笠家中睡夢中的哀, 說車子找到了 哀覺得很納悶,怎麼大半夜的車子會跑到群馬縣的山中去?! 她看見桌上有一個備用的追蹤用眼鏡,拿了起來...... 而另一方面,沃卡也電話回報總部, 要接電話的人轉告"琴", 說自己要去"取貨".... 他也說,要多調一點人馬, 以免對方因過於懼怕而報警... 反正原本取到委託設計的軟體時,就打算幹掉對方的... ...雙方究竟如何衝突,可能得先等柯南把結夥強盜犯解決掉了... (待續) -- 走る秒針,流れる彗星.現代社會に疲れた心.コナンの推理がよく效くよ! 今日の事件は役者の世界.輝くの裏に妒嫉の殺意!たった一つの真實見拔く, 見た目は子ども,頭腦は大人,その名は名探偵コナン! 柯南每週最新連載順手翻譯版:中央情報局(140.115.210.194)柯南討論區(Conan) 南台灣小姑娘網站討論區:http://www.supershow.com.tw/fanclub/stg 南台灣小姑娘BBS討論板:奧林帕斯仙境(210.209.34.99)的STLG_Club