http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100930/36/5rx7.html 〈MLB〉強投強打捕蛇　巨人封王M3 更新日期:2010/09/30 14:18記者:曹玉炯 在與教士的例行賽最終廝殺前，巨人得要維持一定領先差距才能保有爭奪國聯西區冠軍的 優勢。少年賽揚Tim Lincecum強投7局失1分飆11K，幫助巨人3比1擊敗響尾蛇拿下3連勝， 西區封王魔術數字減為3。 首打席被Stephen Drew轟出陽春砲只是Lincecum此役所遇到的小亂流，Lincecum從首局開 始每局有三振演出，多次化解響尾蛇得點圈的攻勢。 不過巨人此役攻勢受制於響尾蛇先發Ian Kennedy與後援投手，全場只有5支安打，但唯一 且勝敗的關鍵出現在第4局，季中回到國聯、明星賽後有出色發揮的Pat Burrell一棒3分 砲讓舊金山球迷High翻，而這個比數也足以讓Lincecum與牛棚安心。 Lincecum拿下本季第16勝，Brian Wilson救援成功累積47次，除續寫個人生涯單季新高， 且也在本季大聯盟救援榜獨居領先。 Lincecum將生涯單場至少10K的場次增加到26次，而根據資料顯示，Lincecum是巨人隊史 自1900年以來，10K場次第3多的投手。 教士與小熊之戰，傷兵名單歸隊的前明星先發投手Chris Young，在關鍵戰役沒有手軟， 強投5局3安打6K無失分，牛棚3投手聯手1安5K，令小熊全場熄火，終場3比0終止3連敗， 暫時穩住國聯西區與外卡的情勢。 由於同日勇士、巨人也都獲勝，教士在國聯西區、外卡分別落後巨人2場、勇士1場半，且 2者的淘汰數字也都來到3，教士在結束小熊系列賽後就將開拔到舊金山進行最終割喉戰， 國聯最後2支季後賽球隊屆時才會出爐。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.70