火星公主,A Princess of Mars,以前我是在圖書館看的,不過後來發現對岸網路上也有. http://www.millionbook.net/kh/b/bolesi/hxgz/ 在此介紹一篇文章,談到火星公主與動畫El Hazard的關係: http://www.aicasia.com/about/interview_hayashi.html (以下節錄,H:動畫導演林宏樹) ============================================================================ J:您第4部大作是「神秘的世界El Hazard」。 在動畫迷圈中，「神秘的世界El Hazard 」是一部相當受歡迎的作品。是什麼樣的情況下讓您有製作這部動畫的構想的呢？ H:那是從一部古典科幻小說「火星公主Princess of Mars」來的。我很喜歡那部科幻小 說所以從那部小說中抓出一些情節再構成為「神秘的世界El Hazard」。 J:我聽說您很喜歡科幻小說。 H:我在很多的採訪中提過很多次(笑)。 是的，我很喜歡科幻小說。我從很小的時候就 開始看科幻小說。並受其影響很大。 J:「火星公主Princess of Mars」是其中影響您很大的作品嗎？ H: 是的。我從廠商出版受歡迎的科幻小說中學到很多。 J: 例如？ H: 拿「火星公主Princess of Mars」來說，那小說有很多續集。我不記得有多少續集 了，但我最喜歡最初的第1到第3集。那部小說非常的受歡迎所以出版商要求作者繼 續寫續集，所以我們有火星戰士，火星不管是什麼的一大堆。那教給我對於娛樂及 藝術世界很重要的一課，任何事物「不管是書籍，電影，動畫或名人」最好在他們 最顛峰的黃金時期退下來。人們會永遠記得他們最好的作品而不會被走下坡的作品 所困擾。 J: 那一課也影響您製作「神秘的世界El Hazard」嗎？ H: 不僅是「神秘的世界El Hazard」也影響了我大部分的作品。當我在製作第一期「 神秘的世界」OVA系列時，我很盡力的好好構成整篇故事因為我想要補償我在製作 天地時無法作到的事。我很滿足「神秘的世界」OVA第一期的作品而且結束那部作 品以我想要的結果。那對我就夠了。這些年來有很多人要求我製作「神秘的世界」 OVA第3期，但在我認為那作品已經圓滿的結束了。再作下去會變成「火星不管是什 麼」的小說一樣。人們永遠記得「火星公主Princess of Mars」但不記得之後的「 火星不管是什麼」。那是一樣的道理。 ============================================================================ 另外,火星公主的網路英文版如下: A Princess of Mars http://www-2.cs.cmu.edu/People/rgs/pmars-table.html & etc. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.5.15.25