火星公主,A Princess of Mars,以前我是在图书馆看的,不过後来发现对岸网路上也有. http://www.millionbook.net/kh/b/bolesi/hxgz/ 在此介绍一篇文章,谈到火星公主与动画El Hazard的关系: http://www.aicasia.com/about/interview_hayashi.html (以下节录,H:动画导演林宏树) ============================================================================ J:您第4部大作是「神秘的世界El Hazard」。 在动画迷圈中，「神秘的世界El Hazard 」是一部相当受欢迎的作品。是什麽样的情况下让您有制作这部动画的构想的呢？ H:那是从一部古典科幻小说「火星公主Princess of Mars」来的。我很喜欢那部科幻小 说所以从那部小说中抓出一些情节再构成为「神秘的世界El Hazard」。 J:我听说您很喜欢科幻小说。 H:我在很多的采访中提过很多次(笑)。 是的，我很喜欢科幻小说。我从很小的时候就 开始看科幻小说。并受其影响很大。 J:「火星公主Princess of Mars」是其中影响您很大的作品吗？ H: 是的。我从厂商出版受欢迎的科幻小说中学到很多。 J: 例如？ H: 拿「火星公主Princess of Mars」来说，那小说有很多续集。我不记得有多少续集 了，但我最喜欢最初的第1到第3集。那部小说非常的受欢迎所以出版商要求作者继 续写续集，所以我们有火星战士，火星不管是什麽的一大堆。那教给我对於娱乐及 艺术世界很重要的一课，任何事物「不管是书籍，电影，动画或名人」最好在他们 最颠峰的黄金时期退下来。人们会永远记得他们最好的作品而不会被走下坡的作品 所困扰。 J: 那一课也影响您制作「神秘的世界El Hazard」吗？ H: 不仅是「神秘的世界El Hazard」也影响了我大部分的作品。当我在制作第一期「 神秘的世界」OVA系列时，我很尽力的好好构成整篇故事因为我想要补偿我在制作 天地时无法作到的事。我很满足「神秘的世界」OVA第一期的作品而且结束那部作 品以我想要的结果。那对我就够了。这些年来有很多人要求我制作「神秘的世界」 OVA第3期，但在我认为那作品已经圆满的结束了。再作下去会变成「火星不管是什 麽」的小说一样。人们永远记得「火星公主Princess of Mars」但不记得之後的「 火星不管是什麽」。那是一样的道理。 ============================================================================ 另外,火星公主的网路英文版如下: A Princess of Mars http://www-2.cs.cmu.edu/People/rgs/pmars-table.html & etc. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.5.15.25