SEVENTEEN 板


LINE

An Ode - 毒:Fear [圓佑] 你須將我的記憶抹滅 I'm poison I know I can't take it no more [知秀] 所謂永恆是絕對不存在的 即使知道 卻無法停止 Yeh [碩珉] Tell me what you want [淨漢] 曾想給你的心 反而卻有了更多傷痕 [珉奎] 我很危險 至毒萬分 比起我的真心 尖銳的真實 更重要 [韓率] Got to get away I can't hesitate anymore Everything turns gray 刨開我的幻想 逃亡 在毒素蔓延開之前 Got to get away [知勳] 恐懼 無法破除 只好又騙自己 連記憶都被渲染 [明浩] Please baby 你必須遠離我身邊 [勝寛] Someone tell me what should I do [順榮] 你須將我的記憶抹滅 I'm poison I know I can't take it no more [碩珉] 請愛著無法跨越這界線的我吧 The way I love the way I love [淨漢] 繼續 反覆 使壞地 愛著你 Oh 再 後悔 [知秀] 這樣 將你 置入危險中 [明浩] 不想睜開眼睛 [燦] 毒素綻放著 痛苦不堪的夜晚 我的真心 為何總 逃避著現實 [勝哲] Get out of my mind 無法承擔的我 心生恐懼 而現實把我纏繞束縛 連真心也感染 最後 你也沉浸其中 害怕改變 [勝寛] 恐懼 無法破除 只好又騙自己 連記憶都被渲染 [順榮] Please baby 你必須遠離我身邊 [碩珉] Someone tell me what should I do [珉奎] 你須將我的記憶抹滅 I'm poison I know I can't take it no more [俊輝] 請愛著無法跨越這界線的我吧 The way I love the way I love [韓率/ALL] Uh uh wuh ya ya uh uh uh Uh uh wuh ya ya uh uh uh [明浩/ALL] Uh uh wuh ya ya uh uh uh [碩珉] The way I love the way I love [知秀] 不斷 反覆著的話語 與因你而停滯的歌詞 [勝寛] 總有一天 總有一天 [知勳] This is love 蔓延全身 [勝寛] 我所有的Fear 我內心的傷口 [俊輝] 就算每天我 都因你而痛苦 [順榮] The way I love the way I love [圓佑/ALL] Uh uh wuh ya ya uh uh uh Uh uh wuh ya ya uh uh uh Uh uh wuh ya ya uh uh uh [淨漢] The way I love the way I love 翻譯 PTT-SEVENTEEN@yenie ※禁止轉載 ※有誤歡迎告知! 歌詞出處:melon ----------------------------------- 好的~雖然是趕著翻完了 不過因為SC還沒回放 無法找PART啊!!!!! (TT TT 所以之後有回放或舞台出來再來補~ 本來想說這次聽起來好多英文(很好要翻的不多 但還是被難倒了(QQQQ 所以哪裡有不好再跟我說囉~~(已絞盡腦汁 ^^ -- TO.世界善良努力認真的Seventeen 不論這世界上有多少的惡意與攻擊 克拉會築起鑽石般堅硬的城堡抵擋 我們會抓緊彼此的雙手在任何時候 相互珍惜、扶持、給予勇氣及治癒 在未來的每一個日子一起守護彼此 Seventeen ×Carat ×Forever --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1568649840.A.CD5.html
1F:推 kikichacha : 感謝歌詞翻譯:) 09/17 00:10
2F:推 irene0915 : 幸苦了謝謝翻譯歌詞 09/17 00:28
3F:推 irene0915 : 幸苦了謝謝翻譯歌詞 09/17 00:28
4F:推 angelcool : 感謝翻譯!! 09/17 07:35
5F:推 listenfish : 感謝翻譯整理! 09/17 07:56
6F:推 zasxcdfv : 感謝翻譯~ 09/17 09:26
7F:推 wwwww3199 : 感謝翻譯!! 09/17 10:18
8F:推 makoto0915 : 謝謝翻譯 09/17 10:35
9F:推 iforcat : 謝謝翻譯~ 09/17 10:49
10F:推 pikachioo : 感謝翻譯!!! 09/17 13:04
11F:推 tsai1541 : 感謝翻譯! 09/17 13:13
12F:推 haekwang : 感謝翻譯~ 09/17 14:47
看著回放找PART了,等舞台出來會再校正一次~ ※ 編輯: yenie (122.254.26.128 臺灣), 09/17/2019 21:05:24







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BabyMother 或 站內搜尋

TOP