恩...看了大多數其他系的面試心得 我想來說一下關於農經的 8點半開始考英文翻譯筆試 這個項目令我覺得很頭痛 因為我的英文一向是講的比寫的好 而且是考一個小時 一拿到題目 翻開來就有些傻眼的感覺 是一篇不短的英翻中 有些單字我看不懂 心一橫就把他當作小作文在寫 第二大題才讓我覺得前面的英翻中根本不算什麼 是一篇類似新聞稿的東西 很多專有名詞 頓時間讓我心涼了半截 雖然說 是我英文本來就不夠好 但是 我依然覺得有些太超過 所以心裡有點挫折 我的面試在下午 可能是因為我們推甄加上申請才20幾個人吧 教授都算是和藹可親 但是我總覺得我的回答並不讓教授滿意 教授還問我說"你的意思是說你把農經當作跳板嗎" 還有"我們想收的是想要專精於農業經濟的人才" 除了這兩句話讓我感到沮喪外 其他都還好 但本來十分有把握的面試 使得我連下禮拜其他系所的面試都失去了信心 不過我被問的問題大部分都是圍繞著農業的部分問 因為我的自傳裡面有提到一些農業事情 相較於其他友敵 我想我被問到的農業問題是比較偏高的 大致上來說我都挺暢所欲言的 可是還是很沒有把握 我想知道的是 請問有經驗的前輩們 這樣被問的面試(也就是問題大多是偏農經的) 教授印象會比較深嗎 還有教授回我的那兩句是不是代表我上榜的機會就很渺茫了 總結是教授們都是好人 但是我卻沒有信心了... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.129.46