恩...看了大多数其他系的面试心得 我想来说一下关於农经的 8点半开始考英文翻译笔试 这个项目令我觉得很头痛 因为我的英文一向是讲的比写的好 而且是考一个小时 一拿到题目 翻开来就有些傻眼的感觉 是一篇不短的英翻中 有些单字我看不懂 心一横就把他当作小作文在写 第二大题才让我觉得前面的英翻中根本不算什麽 是一篇类似新闻稿的东西 很多专有名词 顿时间让我心凉了半截 虽然说 是我英文本来就不够好 但是 我依然觉得有些太超过 所以心里有点挫折 我的面试在下午 可能是因为我们推甄加上申请才20几个人吧 教授都算是和蔼可亲 但是我总觉得我的回答并不让教授满意 教授还问我说"你的意思是说你把农经当作跳板吗" 还有"我们想收的是想要专精於农业经济的人才" 除了这两句话让我感到沮丧外 其他都还好 但本来十分有把握的面试 使得我连下礼拜其他系所的面试都失去了信心 不过我被问的问题大部分都是围绕着农业的部分问 因为我的自传里面有提到一些农业事情 相较於其他友敌 我想我被问到的农业问题是比较偏高的 大致上来说我都挺畅所欲言的 可是还是很没有把握 我想知道的是 请问有经验的前辈们 这样被问的面试(也就是问题大多是偏农经的) 教授印象会比较深吗 还有教授回我的那两句是不是代表我上榜的机会就很渺茫了 总结是教授们都是好人 但是我却没有信心了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.129.46