作者chordate (にんきもの)
看板SAN-YanYi
標題[討論] 徐庶評劉表
時間Sat Feb 28 01:51:59 2026
三國演義中,徐庶評價劉表
玄德因思水鏡之言,寢不成寐。約至更深,忽聽一人叩門而入,水鏡曰:「元直何來?」
玄德起床密聽之,聞其人答曰:「久聞劉景升善善惡惡,特往謁之。及至相見,徒有虛名
,蓋
善善而不能用,惡惡而不能去者也。故遺書別之,而來至此。」
應該是出自於東漢初年桓譚寫的《新論》
(桓譚和桓範都是沛郡出身,可能是同族)
昔齊桓公出,見一故墟而問之。或對曰:「郭氏之墟也。」復問:「郭氏曷為墟?」曰:
「善善而惡惡焉。」桓公曰:「善善惡惡乃所以為存,而反為墟,何也?」曰:「善善而
不能用,惡惡而不能去。彼善人知其貴己而不用,則怨之;惡人見其賤己而不好,則仇之
。夫與善人為怨,惡人為仇,欲毋亡得乎?」
在《貞觀政要》卷二《納諫第五》中,則被王珪說成是在《管子》一書的事
不過我搜尋管子沒有找到。
貞觀初,太宗與黃門侍郎王珪宴語,時有美人侍側,本廬江王瑗之姬也,瑗敗,籍沒入宮
。太宗指示珪曰:「廬江不道,賊殺其夫而納其室。暴虐之甚,何有不亡者乎!」珪避席
曰:「陛下以廬江取之為是邪,為非邪?」太宗曰:「安有殺人而取其妻,卿乃問朕是非
,何也?」珪對曰:「臣聞於《管子》曰:『齊桓公之郭國,問其父老曰:「郭何故亡?
」父老曰:「以其善善而惡惡也。」桓公曰:「若子之言,乃賢君也,何至於亡?」父老
曰:「不然,郭君善善而不能用,惡惡而不能去,所以亡也。」』今此婦人尚在左右,臣
竊以為聖心是之,陛下若以為非,所謂知惡而不去也。」太宗大悅,稱為至善,遽令以美
人還其親族。
--
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1772214737.A.672.html
1F:推 Houei: 只找到晉臣"殺其主,謂之公過,諸公過之家,毋使得事君..齊之 02/28 02:26
2F:→ Houei: 公過..惡惡乎來刑,善善乎來榮" 呼應李世民留著夫被殺的人妻 02/28 02:26
※ 編輯: chordate (219.100.37.240 日本), 02/28/2026 02:32:28