作者bikaoru (眞田カオル)
看板SAN-YanYi
標題Re: [問題] 請問有沒有孔明之妻的傳聞
時間Fri Nov 16 15:27:26 2007
※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言：
: ※ 引述《jopolulu (人參無味)》之銘言：
: : 孔明的妻子一直是很神秘的感覺
: : 除了日本電玩亂改之外
: : 歷史上的她
: : 究竟有哪些傳聞呢?
: : 有很懂得機械原理一說 有根據嗎?
: 我猜想可能出自演義的描述吧，也蠻好奇還有哪些關於孔明之妻的故事或傳說。
: 看遠流出版的陳舜臣《諸葛孔明》裡的孔明之妻黃氏，其名為「綬」，
: 不知電玩裡「黃月英」這個名字，又是出自何處？
: 演義第 117 回 鄧士載偷渡陰平 諸葛瞻戰死綿竹
: 「郤正出班奏曰：『事已急矣，陛下可宣武侯之子商議退兵之策。
: 』原來武侯之子諸葛瞻，字思遠；其母黃氏，即黃承彥之女也。
: 母貌甚陋，而有奇才：上通天文，下察地理；凡《韜》、《略》
: 、遁甲諸書，無所不曉。武侯在南陽時，聞其賢，求以為室。武
: 侯之學，夫人多所贊助焉。及武侯死後，夫人尋逝，臨終遺教，
: 惟以忠孝勉其子瞻。」
可是古代的女子除了達官貴人的女兒外不是都沒有名字的嗎？
那電玩裡的黃月英、孫尚香，我覺得不太像古人名字
那本諸葛孔明我也看過，理面確實是用「綬」這名字。
不過我沒有在其他古文上看過黃氏的名字，所以一直覺得那是捏造的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.106.242
1F：推 areolite:基本上陳舜臣是寫歷史小說，不見得所論均有所本。 11/18 20:34
2F：→ areolite:用捏造一詞似乎太過了些，個人是當作小說家創作時用的一괠 11/18 20:35
3F：→ areolite:個普通人名。 11/18 20:35
4F：推 khara:「沒有名字」太誇張了唷...小至沒什麼文化的巫師的女兒都有 11/19 23:37
5F：→ khara:（曹娥） 11/19 23:38
6F：→ khara:如果說是沒有正式的名字，那麼很多男性也沒有正式名字。 11/19 23:38
7F：→ khara:我想女性名字罕有流傳，只怕主要還是因為 11/19 23:39
8F：→ khara:1.少社會活動，故無其他官方紀錄 11/19 23:39
9F：→ khara:2.私人紀錄，以家人而言，會特意避諱（古人以諱名為禮）， 11/19 23:39
10F：→ khara:例如孔子「言『徵』不言『在』」 11/19 23:40
11F：→ khara:（結果這記載反而把他母親的全名給曝光啦！） 11/19 23:40
12F：推 yung80111:娥可以算是女性的通稱吧? 不一定是名字? 11/23 16:29
13F：推 khara:娥這例是有模糊處。然而同時代也不是沒有明白字娥的。 11/25 21:16
14F：→ khara:如果說是「菜市場名」，兩漢以至後來男性裡也不少就是。 11/25 21:17
15F：→ khara:更何況回歸原議題，討論的是諸葛亮妻， 11/25 21:17
16F：→ khara:對比史書上同階級(未必貴但史料有名)女性來看也不太可能沒有 11/25 21:18
17F：→ DRLA:沒名字的例子很多吧？ 劉邦就是沒有名字啊 01/07 23:40
18F：→ DRLA:那個邦字就是兄的意思 他爸也沒名字啊 他兄弟也沒名字啊 01/07 23:41