作者Kare112233 (鋼筆)
看板SAN
標題[問題] 劉備曹操主酒論英雄
時間Fri Jan 16 20:33:12 2015
引自wiki
''曹操宴請劉備，對劉備說：「今天下英雄，唯使君與操耳。本初之徒，不足數也。」劉備聽心中一震，筷子從手中掉落。此時剛好
打雷，劉備便對曹操說：「聖人云：『迅雷風烈必變』，良有以也。一震之威，乃可至於
此也！''
先請問
請問這件事是演義宣染的
還是史實上的
如果是史實上的
我不太懂
為什麼說曹操說只有你我皆是英雄時
為什麼劉備要嚇一跳?
這句話中是有甚麼玄機嗎?
是在試探劉甚麼?
請各位大大幫我解惑
--
Send from my Arnold Schwarzenegger
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.19.212.140
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SAN/M.1421411597.A.DA3.html
1F：→ yuriaki: 三國志卷三十二 01/16 20:43
先主未出時，獻帝舅車騎將軍董承〈臣松之案：董承，漢靈帝母董太后之侄，於獻帝為丈
人。蓋古無丈人之名，故謂之舅也。〉辭受帝衣帶中密詔，當誅曹公。先主未發。是時曹
公從容謂先主曰：「今天下英雄，唯使君與操耳。本初之徒，不足數也。」先主方食，失
匕箸。 〈華陽國志云：於時正當雷震，備因謂操曰：「聖人云『迅雷風烈必變』，良有
以也。一震之威，乃可至於此也！」〉遂與承及長水校尉種輯、將軍吳子蘭、王子服等同
謀。會見使，未發。事覺，承等皆伏誅。 〈獻帝起居注曰：承等與備謀未發，而備出。
承謂服曰：「郭多有數百兵，壞李傕數萬人，但足下與我同不耳！昔呂不韋之門，須子楚
而後高，今吾與子由是也。」服曰：「惶懼不敢當，且兵又少。」承曰：「舉事訖，得曹
公成兵，顧不足邪？」服曰：「今京師豈有所任乎？」承曰：「長水校尉種輯、議郎吳碩
是我腹心辦事者。」遂定計。〉
小弟語言能力不佳 可以幫我找出哪裡有解釋嗎? 謝謝
※ 編輯: Kare112233 (182.19.212.140), 01/16/2015 20:49:19
2F：推 ratchet: 先寫對字好嗎？ 01/16 21:03
3F：→ thanks123: 如果是以衣帶詔為由，也就是劉備內有異 01/16 21:13
4F：→ thanks123: 當對象跑到你面前，說唯你跟他一樣幹大事 01/16 21:16
5F：→ thanks123: 之前沒講，有密詔後才跑來講，正常都會嚇到吧。 01/16 21:18
6F：→ Kare112233: 我需要一番思考一下 謝謝大大解答 01/16 21:25
7F：→ haoboo: 在google打個三國志卷三十二+翻譯就一堆東西,這有需要很好 01/16 22:31
8F：→ haoboo: 的語言能力嗎? 01/16 22:31
9F：→ yuriaki: 現在看不懂十年後再來看 十年後還看不懂就再等十年 01/16 22:34
10F：→ yuriaki: 如果二十年後還看不懂 就死心你一輩子都不會讀懂 01/16 22:34
11F：→ thanks123: 想了一個無聊的比方 01/17 21:15
12F：→ thanks123: 有天你跟你弟，因為錢不夠用，密謀偷你母親的錢 01/17 21:16
13F：→ thanks123: 然後過沒幾天你母親跑來跟你說，你最近有橫財喔~ 01/17 21:19
14F：→ thanks123: 心就驚了一下 01/17 21:19
16F：推 thanks123: 推K大文 01/18 08:10