作者TohnoMinagi (遠野 美凪)
看板SAN
標題[問題] 請教有關蕭關？
時間Sat Nov 3 01:06:12 2012
貴板首po，想請教個問題，如有任何不妥還請不吝告知，我可以修文或刪文..
之前在玩光榮的曹操傳有個問題，徐州救援戰時陳宮所佔的那個關隘叫甚麼名
字？在玩光榮其他遊戲都在徐州小沛一帶都沒有類似的關卡，三國群英傳裡有個都
陽關在徐州跟下邳中間，不過曹操攻打的是在曹軍未抵達小沛前，所以應該不是都
陽。查了三國演義第十九回：（曹）操乘勢掩殺，追至蕭關。所以應該叫做蕭關吧
。可是玩曹操傳張遼會出現一個類似「啊，蘭關失陷了，快去救援」之類的對白。
於是我查了三國志，呂布張邈臧洪傳（裡面包括陳宮和陳登的記載）、武帝紀
、諸曹夏侯傳跟張樂于張徐傳（張遼）都沒找到相關記載。
查了網路上的資料，發現蕭關根本不在徐州，好像在雍涼一帶（關中四大關之
一）？然後史記上面寫：「東函谷，南嶢武，西散關，北蕭關。」蕭關既在函谷之
西，怎會出現在徐州？於是我又查了蘭關，但是幾乎找不到蘭關的記載，只有看到
一個地名叫蘭關，在安徽石台縣，看google地圖，石台在合淝南邊，應該是不會在
徐州吧？
後來找到這個網站：
http://www.ylib.com/sango/luoka/luoka010524.asp ，
很快的解決了我的問題，但是這樣又衍生另一個問題了：既然所謂蕭關非關，只是
蕭縣，那麼三國演義記載有關陳登用計使陳宮軍與呂布軍在夜中內戰、乘勢讓曹軍
占領蕭關究竟是怎麼一回事？難道真的只是羅貫中自己編出來的而已嗎？
寫了好多廢話（冏），不知道有沒有板大對這個問題有研究的？先謝過大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.89.166
1F：→ j73596:你如果按地圖查一下關羽過五關的路線 那才叫有趣呢 11/03 03:49
2F：推 iamycc2222:我想應該是明代以前的都是靠說書人在口頭說故事 11/03 04:19
3F：→ iamycc2222:所以才造成"口誤"或是"手誤" 11/03 04:19
4F：推 dunntw: 演義裡七出祁山問題也很多 主要是古代沒有好地圖可查 11/03 09:53
5F：→ dunntw: 才會造成這種很離譜的誤差 11/03 09:53
6F：推 coolcjy:因為"蕭關"很有名阿!隋唐以後出現次數很多，但是蕭縣只是 11/03 12:56
7F：→ coolcjy:個小地名，如果羅用蕭縣反而不容易引起共鳴，當然這必須建 11/03 12:57
8F：→ coolcjy:夠在用"聽"的情況下，現在這種資訊爆發的年代就很容易 11/03 12:57
9F：→ coolcjy:被抓包而且問題很大，畢竟差了十萬八千里遠XD 11/03 12:58
10F：→ plok1:我只能說，跟演義認真，你就輸了 11/05 00:47
11F：→ TohnoMinagi:樓上..Q口Q 11/05 03:23
12F：推 blackillidan:演義的地理 不必認真 11/05 06:04