作者jedy (也許的必然性~)
看板Russian
標題[問題] 想請問電子辭典選購的問題
時間Tue Aug 5 01:46:01 2014
我有爬過文 不過因為幾乎都是好幾年前的文章
所以還是上來問問用過電子辭典的意見
我是初學者 現在有在上課
因為有想說帶著辭典可以查
然後就查了文章
大部分人選的廠牌俄語王跟俄漢通
俄語王目前型號是RU719
俄漢通是REC-5510V
請問以初學者而言那一台會比較容易上手呢??
麻煩大家了 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.246.136
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Russian/M.1407174365.A.457.html
1F：推 cynthiahsnu:我建議用字典 08/05 01:52
2F：→ jedy:請問cynthiahsnu 有推荐的字典嗎?? 08/05 01:53
5F：推 azei:但是價錢有點貴，另外一台就推他上一代俄漢通REC-5510V。 08/05 02:03
6F：推 azei:以前初學是翻字典翻到大四，但是有個壞處是有些字都查不太到 08/05 02:04
7F：推 azei:用電子辭典的好處是動詞變位特殊的話上面應該都會列出來 08/05 02:05
8F：推 azei:基本上解釋也比字典可能來的詳細，當然字彙量更不用說囉 08/05 02:05
9F：推 azei:個人建議是用電子辭典會省下你學習時候翻字典的時間 08/05 02:06
10F：推 azei:然後電子辭典臺灣好像已經沒有代理商了，你可以寫信到黑龍江 08/05 02:06
11F：推 azei:或者經由拍賣之類的，上面連結就有他們的email可以問 08/05 02:07
12F：推 azei:不然就是找人在中國幫你買，倘若有問題的話也是要寄去對岸喔 08/05 02:08
13F：推 azei:然後有些特殊用語字典也不可能幫你羅列出來，電子的就可以喔 08/05 02:09
14F：推 azei:突然覺得我應該要用回覆文章的= =... 08/05 02:09
15F：推 azei:REC-5510V我用到現在快五年了，如果沒有摔到或是機王的話， 08/05 02:13
16F：推 azei:基本上，還是堪用啦，但是我中間有維修過一次就是了。 08/05 02:13
17F：推 azei:你要買他們電子辭典的話，就是要有心理準備用久會耗損！ 08/05 02:14
18F：推 KobeKober: 阿魯也是買俄漢通 5年+1 沒有維修紀錄 08/15 21:32
19F：→ KobeKober: 邁向第六年 不過感覺快壞了 (不過還不錯用拉) 08/15 21:32