作者jedy (也许的必然性~)
看板Russian
标题[问题] 想请问电子辞典选购的问题
时间Tue Aug 5 01:46:01 2014
我有爬过文 不过因为几乎都是好几年前的文章
所以还是上来问问用过电子辞典的意见
我是初学者 现在有在上课
因为有想说带着辞典可以查
然後就查了文章
大部分人选的厂牌俄语王跟俄汉通
俄语王目前型号是RU719
俄汉通是REC-5510V
请问以初学者而言那一台会比较容易上手呢??
麻烦大家了 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.246.136
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Russian/M.1407174365.A.457.html
1F:推 cynthiahsnu:我建议用字典 08/05 01:52
2F:→ jedy:请问cynthiahsnu 有推荐的字典吗?? 08/05 01:53
5F:推 azei:但是价钱有点贵,另外一台就推他上一代俄汉通REC-5510V。 08/05 02:03
6F:推 azei:以前初学是翻字典翻到大四,但是有个坏处是有些字都查不太到 08/05 02:04
7F:推 azei:用电子辞典的好处是动词变位特殊的话上面应该都会列出来 08/05 02:05
8F:推 azei:基本上解释也比字典可能来的详细,当然字汇量更不用说罗 08/05 02:05
9F:推 azei:个人建议是用电子辞典会省下你学习时候翻字典的时间 08/05 02:06
10F:推 azei:然後电子辞典台湾好像已经没有代理商了,你可以写信到黑龙江 08/05 02:06
11F:推 azei:或者经由拍卖之类的,上面连结就有他们的email可以问 08/05 02:07
12F:推 azei:不然就是找人在中国帮你买,倘若有问题的话也是要寄去对岸喔 08/05 02:08
13F:推 azei:然後有些特殊用语字典也不可能帮你罗列出来,电子的就可以喔 08/05 02:09
14F:推 azei:突然觉得我应该要用回覆文章的= =... 08/05 02:09
15F:推 azei:REC-5510V我用到现在快五年了,如果没有摔到或是机王的话, 08/05 02:13
16F:推 azei:基本上,还是堪用啦,但是我中间有维修过一次就是了。 08/05 02:13
17F:推 azei:你要买他们电子辞典的话,就是要有心理准备用久会耗损! 08/05 02:14
18F:推 KobeKober: 阿鲁也是买俄汉通 5年+1 没有维修纪录 08/15 21:32
19F:→ KobeKober: 迈向第六年 不过感觉快坏了 (不过还不错用拉) 08/15 21:32