作者yunaudrey (yun)
看板Romances
標題Re: 當專業跟浪漫牴觸時
時間Mon Nov 10 19:22:07 2008
※ 引述《csefera (小薇)》之銘言：
: 跟很多人一樣，
: 看到這篇實在覺得很想分享!!
: 我是學法律的，
: 然後不知道為什麼很多作家就喜歡用什麼律師之類的梗，
: 其實我也可以接受啦，
: 不會太挑剔，
: 不過，前一陣子看到某本，
: 忘記書名了，就是一個男主角設計師之類的，
: 被人家栽贓說殺人，然後和女主角一起逃亡的故事，
: 看到中間我就很抓狂，
: 男女主角找了女主角的朋友幫忙，
: 因為該名朋友是檢察官，
: 結果男主角打電話到XX「地方法院」，
: 霎那間，真的，我差點有衝動想寄信給該名作家，
: 檢察官是在檢察署工作不是在法院啦~~~~~
: 拜託你也搞清楚再寫嘛~~~~~
: 結果整本小說就因為那個BUG讓我根本無法投入小說情節!!
我的專業也是法律，現在也是從事法律相關工作，
我最怕看到小說寫到什麼「知名律師」之類故事，
因為往往他描述那個律師都會形容得多厲害，
可是翻到下一頁，
就看到……「法條用錯」，
我就會當場摔書。
不是說是知名律師嗎？
連最基本的法條都用錯，這樣讓人很難融入劇情耶！
所以後來我都不看任何男女主角以法律做為職業的小說。
附帶一提，
地方法院跟地檢署是不一樣的喔！
以臺北地院為例：全名是叫「臺灣臺北地方法院」，隸屬司法院，
臺北地檢全名是叫「臺灣臺北地方法院檢察署」，隸屬法務部。
地院跟地檢通常會設置在同一個地址上，因為業務息息相關。
可是地院跟地檢署的業務是有很大的區別的。
地院裡面是有法官，地檢署裡面才是檢察官。
很多地院跟地檢署的電話會不一樣，
就算電話是同一支，打進去後，他一定會有語音說，
要找地院，請撥分機幾號。要找地檢署，請撥分機幾號。
例如：要找地院請按1，要找地檢請按2。
還有一點，如果沒有法官或檢察官的個人分機，
總機是絕對絕對不會幫你轉接給法官或檢察官的（除非是上級機關打的），
一般民眾他只會幫你轉接到那個法官或檢察官的書記官。
雖然地址一樣，但是要寄東西給地檢時，一定要註明給檢察署，
如果只寫某某地方法院的話，會被寄到法院去的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.89.220
1F：推 citrusforest:好專業啊 好險我是念純物，不太容易看到專業知識XDD 11/10 19:36
2F：推 flyfar:唉，我是讀心理學的，跟人類行為有關的都讀過 11/10 19:54
3F：→ flyfar:看言小就常常會在心裏嘀咕，作者描述的行為不合理 11/10 19:54
4F：→ flyfar:例如常常看到作者描述女主角近乎白痴的行為時 11/10 19:55
5F：→ flyfar:就會很擔心她生出來的小孩會遺傳她的智能 11/10 19:56
6F：推 efin:我在前三大律師事務所之某家當小律師～我們老闆還真的會用錯 11/10 21:09
7F：推 efin:不過說真的 言小裡男女主角是法律工作者的話我也都不看 11/10 21:16
8F：→ efin:看了真的是會哭笑不得 11/10 21:17
9F：推 ilap:心理學+1 fly大握手~~ 11/10 21:22
10F：推 lonelyErine:給2樓~通常生出來的是天才小孩...等到長大了 自己的那 11/10 23:27
11F：→ lonelyErine:一本又會智能降低和原女主一樣.... 11/10 23:27
12F：推 ccprika:樓上超中肯!!! 11/11 00:01
13F：推 shyyi:這篇好讚。我覺得言小本來就要專業阿（握拳）有法律專業者 11/11 10:51
14F：→ shyyi:何不把這些人的錯誤挑出來！！ 11/11 10:51