作者yunaudrey (yun)
看板Romances
标题Re: 当专业跟浪漫抵触时
时间Mon Nov 10 19:22:07 2008
※ 引述《csefera (小薇)》之铭言：
: 跟很多人一样，
: 看到这篇实在觉得很想分享!!
: 我是学法律的，
: 然後不知道为什麽很多作家就喜欢用什麽律师之类的梗，
: 其实我也可以接受啦，
: 不会太挑剔，
: 不过，前一阵子看到某本，
: 忘记书名了，就是一个男主角设计师之类的，
: 被人家栽赃说杀人，然後和女主角一起逃亡的故事，
: 看到中间我就很抓狂，
: 男女主角找了女主角的朋友帮忙，
: 因为该名朋友是检察官，
: 结果男主角打电话到XX「地方法院」，
: 霎那间，真的，我差点有冲动想寄信给该名作家，
: 检察官是在检察署工作不是在法院啦~~~~~
: 拜托你也搞清楚再写嘛~~~~~
: 结果整本小说就因为那个BUG让我根本无法投入小说情节!!
我的专业也是法律，现在也是从事法律相关工作，
我最怕看到小说写到什麽「知名律师」之类故事，
因为往往他描述那个律师都会形容得多厉害，
可是翻到下一页，
就看到……「法条用错」，
我就会当场摔书。
不是说是知名律师吗？
连最基本的法条都用错，这样让人很难融入剧情耶！
所以後来我都不看任何男女主角以法律做为职业的小说。
附带一提，
地方法院跟地检署是不一样的喔！
以台北地院为例：全名是叫「台湾台北地方法院」，隶属司法院，
台北地检全名是叫「台湾台北地方法院检察署」，隶属法务部。
地院跟地检通常会设置在同一个地址上，因为业务息息相关。
可是地院跟地检署的业务是有很大的区别的。
地院里面是有法官，地检署里面才是检察官。
很多地院跟地检署的电话会不一样，
就算电话是同一支，打进去後，他一定会有语音说，
要找地院，请拨分机几号。要找地检署，请拨分机几号。
例如：要找地院请按1，要找地检请按2。
还有一点，如果没有法官或检察官的个人分机，
总机是绝对绝对不会帮你转接给法官或检察官的（除非是上级机关打的），
一般民众他只会帮你转接到那个法官或检察官的书记官。
虽然地址一样，但是要寄东西给地检时，一定要注明给检察署，
如果只写某某地方法院的话，会被寄到法院去的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.89.220
1F：推 citrusforest:好专业啊 好险我是念纯物，不太容易看到专业知识XDD 11/10 19:36
2F：推 flyfar:唉，我是读心理学的，跟人类行为有关的都读过 11/10 19:54
3F：→ flyfar:看言小就常常会在心里嘀咕，作者描述的行为不合理 11/10 19:54
4F：→ flyfar:例如常常看到作者描述女主角近乎白痴的行为时 11/10 19:55
5F：→ flyfar:就会很担心她生出来的小孩会遗传她的智能 11/10 19:56
6F：推 efin:我在前三大律师事务所之某家当小律师～我们老板还真的会用错 11/10 21:09
7F：推 efin:不过说真的 言小里男女主角是法律工作者的话我也都不看 11/10 21:16
8F：→ efin:看了真的是会哭笑不得 11/10 21:17
9F：推 ilap:心理学+1 fly大握手~~ 11/10 21:22
10F：推 lonelyErine:给2楼~通常生出来的是天才小孩...等到长大了 自己的那 11/10 23:27
11F：→ lonelyErine:一本又会智能降低和原女主一样.... 11/10 23:27
12F：推 ccprika:楼上超中肯!!! 11/11 00:01
13F：推 shyyi:这篇好赞。我觉得言小本来就要专业阿（握拳）有法律专业者 11/11 10:51
14F：→ shyyi:何不把这些人的错误挑出来！！ 11/11 10:51