霍華德：我希望不止一次贏得總冠軍 北京時間11月5日，德懷特-霍華德接受ESPN記者Sam Alipour採訪，表示希望自己不止一 次贏得總冠軍，以下是採訪節選。 Alipour：火箭今年失去了錢德勒-帕森斯，歐米爾-阿西克，林書豪，你對火箭夏天的動 盪怎麼看？ 霍華德：看到他們離開我很遺憾，我們之間建立了很深的友誼和很好的化學反應，我在 NBA很久才明白這些生意上的事情。帕森斯和我在一開始就一拍即合，看到他離開是喜憂 參半的。但是我很開心他獲得了很好的報酬。 Alipour：你在休賽期說帕森斯的缺席不會對你們產生影響是什麼意思？ 霍華德：他們只報導了一部分，他們沒有報導我們很想念帕森斯。另一方面，雖然我對他 的離開感到很遺憾，但是我得向隊友展示我們的信心。不論怎樣，我都是他們的後盾。如 果他們在我身上看到了不自信，他們就不能表現出最好的狀態。 Alipour：上賽季你們在季後賽一輪遊，如今你身上的壓力很大。很多人覺得你和哈登有 點像OK組合，在這個時候有這樣的期待公平嗎？ 霍華德：我覺得需要一些時間。 Alipour：需要四年時間以及菲爾-傑克遜的到來？ 霍華德：是的，但是在這個時代，我們沒有這樣的時間。每個人都希望我們馬上就能這樣 。他們不明白建立化學反應的重要性，但是我們知道這些，我們不能 被這些壓力打敗。 我們今年會很好，因為我們知道，為了我們的贏球，我和哈登得互相鼓勵對方。更重要的 是，我們還得讓其他隊友變得更好。 Alipour：有人說這個賽季是奠定你歷史地位的賽季，你對此是否認同？ 霍華德：我是這樣看待這個問題的：每個人都在說總冠軍，但是總冠軍不能讓你成為一個 偉大的球員。我希望贏得總冠軍，不止一次。但是如果我沒贏下這枚 戒指，每個人都會 拿此製造話題，事情就會變得不一樣了，這會對我有些影響。我曾經為打籃球祈禱過，我 現在28歲了，在聯盟也有11年了。所以我在長大後來 到這裡就已經很幸運了。 Alipour：在進攻和防守端對你們最關鍵的事情是什麼？ 霍華德：我認為是每晚更努力。 Alipour：不要這樣，不要給我這些官方的回答。 霍華德：但是這就是事實。每個人都對我說，你準備什麼時候得更多分，什麼時候蓋更多 帽，做所有這些事情。你知道嗎，我每晚都在竭盡全力。當你對自己或隊友期望過高時， 你會失敗的。如果你上場做你能做的一切，你就會贏下比賽。 Alipour：上賽季我們看到的是過去的你，在休賽期你有做些什麼讓你提高變成一個全新 的你？ 霍華德：最重要的事情是我現在很健康。過去兩年，我做了背部手術，這個手術很難克服 ，那段時間很痛苦。每個人都在說：克服疼痛打好比賽。這不僅是疼痛，這是一個實實在 在的傷病，我嘗試著去克服它。不過我現在好多了，我對新賽季很期待。 Alipour：有差不多快兩年，你的聲譽和公眾對你的看法遭到了重創，這些對你傷害很深 嗎？ 霍華德：不論我身邊發生了什麼，我的生活在大多數情況下是積極的。很多人只看到我在 洛杉磯和奧蘭多的負面情況，對此我做不了任何事情，我只能繼續做 我自己，在球場上 尋找快樂。自奧蘭多以來，我沒有改變，我還是那個霍華德。我喜歡變得開心，但是我對 待比賽一直很認真。如果你在我身邊兩個星期，你會發現 我對待籃球是多麼嚴肅。我每 天早上7點起床，每天鍛煉三次，從沒停過。在生活中，我一直和我的家庭在一起，去教 堂禱告，爭取讓每個人都生活得更好。但是人們不會看到這些，他們只看到負面新聞。當 然這是可以理解的。 (編輯：姚凡) http://voice.hupu.com/nba/1808242.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.19.80 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Rockets/M.1415192000.A.05F.html