※ 區間賞 第一區 大迫 傑 早稻田大學 1時02分03秒 第二區 出岐 雄大 青山學院大學 1時07分26秒 第三區 コスマス 山梨學院大學 1時01分38秒 區間新(CR) 第四區 田口 雅也 東洋大學 54分45秒 第五區 柏原 竜二 東洋大學 1時16分39秒 區間新(CR) 第六區 市川 孝徳 東洋大學 59分16秒 第七區 設楽 悠太 東洋大學 1時02分32秒 區間新(CR) 第八區 大津 顕杜 東洋大學 1時04分12秒 第九區 窪田 忍 駒澤大學 1時09分06秒 　 第十區 齋藤 貴志 東洋大學 1時09分45秒 -- ※ 總時間記錄 1位 東洋大學 10時51分36秒 　 2位 駒澤大學 11時00分38秒 　＋09分02秒　 3位 明治大學 11時02分50秒 　＋11分14秒　 4位 早稻田大學 11時03分10秒 　＋11分34秒　 5位 青山學院大學 11時08分46秒 　＋17分10秒　 6位 城西大學 11時10分17秒 　＋18分41秒　 7位 順天堂大學 11時11分15秒 　＋19分39秒　 8位 中央大学 11時11分17秒 　＋19分41秒　 9位 山梨学院大學 11時12分38秒 　＋21分02秒　 10位 國學院大學 11時13分42秒 　＋22分06秒　 上述10個學校下屆種子權獲得 11位 國士館大學 11時16分47秒 　＋25分11秒　 12位 東海大學 11時17分14秒 　＋25分38秒　 13位 帝京大學 11時18分58秒 　＋27分22秒　 14位 拓殖大學 11時20分21秒 　＋28分45秒　 15位 神奈川大學 11時20分22秒 　＋28分46秒　 16位 上武大學 11時20分43秒 　＋29分7秒　 17位 關東學連選拔 11時21分36秒 　＋30分　 18位 中央學院大學 11時21分41秒 　＋30分05秒　 19位 日本體育大學 11時22分26秒 　＋30分50秒　 20位 東京農業大學 11時44分16秒 　＋52分40秒　 -- 88TH HAKONE http://www.joqr.co.jp/hakone88/index.html 　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.230.27 ※ 編輯: Luchiao 來自: 111.251.230.27 (01/04 13:35) Youtube上日本鄉民的留言，有強者可以幫我翻譯一下嗎 !? 先頭走者から20分遅れたチームは（中略）各中継所の審判主任- の判断で、前走者が到 着しなくても次の走者を出発させる』という- のがルールらしいです。（ソースはっき りしませんがツイッターよ- り） 20分ジャストで繰り上げスタートさせなくてはいけないのではな- くて、「審判主任の 判断で出発させる」のですね。 だから何秒か待ったってルール違反ではないのでは。 ※ 編輯: Luchiao 來自: 111.251.230.27 (01/04 13:43)