網頁原址:http://www.tibe.org.tw/new/index.php?lan=ch&fun=1&subfun=5&id=428 2012台北國際書展 場內國際講座訊息 將於2/1-6舉辦的台北國際書展，除了二樓會議室外，在會場中也有多場出版領域的專業 講座，玆分類歸納如下，請出版同業朋友們把握汲取國際新知的良機。 （各項活動訊息陸續更新，實際活動內容以會場公佈為準。大會保留各活動場次更動之權 利） 2/2 (四) 11:45-12:45 一館主題廣場 電子書時代之法國政策的大方向 主講人：尚-菲利浦‧莫雄、瑞米‧吉馬贊 Jean-Philippe Mochon 尚-菲利浦‧莫雄 法國文化部國際事務暨法務處處長 畢業於法國高等師範學院及法國國立行政學院，主修歷史與政治科學。2002-2005年任法 國駐印度新德里大使館參事。2007-2009年間擔任法國駐歐盟常設代表處法律顧問。2010 年1月加入法國文化部，擔任新設立之國際暨法律事務司司長。負責法國文化部管轄的版 權法。密切參與電子書政策立法，積極討論歐盟内對著作財產權不明或著作財產權消滅作 品的使用，以及其他數項電子時代版權及文化政策的擬定。 Rémi Gimazane 瑞米‧吉馬贊 法國國家圖書館事務局局長 瑞米‧吉馬贊先生，法國國家圖書館事務局局長，生於1974年，於2008年至2010年期間擔 任法國文化部電子書資料關係處處長；接著2010年起擔任現職。 2/2 (四) 14:15-15:15 一館主題廣場 藏書人與獵書人的對話 主講人：林載爵、Dr. Petra Hardt、Dr. Roetzer 德國最重要文學出版公司之一Suhrkamp Verlag，本次書展由版權總監珮德哈．克里斯蒂 娜．哈特 (Petra Christina Hardt)帶來最新出版的80本重量級出版品，於德國館展出。 哈特積極參與德國出版版權相關團體及事務，包括成為法蘭克福書展版權經紀人論壇企劃 委員、德國出版團體1998年倫敦書展的「德文新書介紹」活動安排、擔任德國出版及書商 協會國際貿易組副主委等。目前也在法蘭克福媒體校園及柏林斯泰恩拜斯大學擔任教授， 傳授版權交易課程。她曾著有專書多本，主題從法國抵抗運動文學、德國旅義大利詩人介 紹到但丁著作研究，《版權貿易實務指南》（2007）一書曾翻譯成阿拉伯文及中文發行。 2/3 (五) 11:45-12:45 一館主題廣場 中日電子書合作發展趨勢分享會 主講人: 講談社野間社長、城邦出版集團首席執行長何飛鵬 2/3 (五) 13:00-13:45 一館藍沙龍 如何將我們的書籍介紹到其他國家? 主講人：艾曼紐柏格Emmanuelle Beulque、Mathilde JABLONSKI (TIBE、法國在台協會、法國出版協會、信鴿法國書店) 2/3 (五) 14:00-14:45 一館藍沙龍 認識法國Lebella出版社及Stock出版社 主講人：Christine LEGRAND, Stéfanie DREWS (TIBE、法國在台協會、法國出版協會、信鴿法國書店) 2/2 (四) 17:00-17:45 一館藍沙龍 如何應用數位資料庫進行學習與研究 藝術與學習的交會—ARTstor數位影像圖書館的內容與應用 (TIBE、美國在台協會AIT商務組) 2/4 (六) 16:00-17:45 一館迷你沙龍 翻譯論壇 忍者譯學園-談翻譯的藝術，德國翻譯家現身說法 主講人：悠莉、馬海默、唐悠翰、維馬丁 (TIBE、文訊) 2/4 (六) 16:00-17:45 一館迷你沙龍 無形-->有形工作坊 主講人：卡密‧巴岱Kamran Pakdel Kamy Pakdel於巴黎學習視覺設計，畢業於1995年。95-96年在杜拜的英國公司「face to face」工作；96-97年回到巴黎，在電影節、雜誌等不同文化領域工作。98年起為 editions Autrement及其他法國的主要出版社工作，擔任藝術總監執務。2004年為電視執 導關於攝影師及攝影方面的紀錄短片；2005年與合夥人成立editions Intervalles，與多 位知名攝影師合作，出版了數本攝影集；1998年起就以自由藝術總監的身份，與知名藝術 家、博物館與出版社，合作出版童書、攝影、藝術書籍等不同領域的出版品。 (TIBE、法國在台協會) 歡迎自行轉載 ------------------------------------------------------------------------------ 充電會版位址如下： PTT→分組討論區→生活娛樂館→Life_Plan 人生→Refresh【充電板】─終身學習 ------------------------------------------------------------------------------ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.91.167