网页原址:http://www.tibe.org.tw/new/index.php?lan=ch&fun=1&subfun=5&id=428 2012台北国际书展 场内国际讲座讯息 将於2/1-6举办的台北国际书展，除了二楼会议室外，在会场中也有多场出版领域的专业 讲座，兹分类归纳如下，请出版同业朋友们把握汲取国际新知的良机。 （各项活动讯息陆续更新，实际活动内容以会场公布为准。大会保留各活动场次更动之权 利） 2/2 (四) 11:45-12:45 一馆主题广场 电子书时代之法国政策的大方向 主讲人：尚-菲利浦‧莫雄、瑞米‧吉马赞 Jean-Philippe Mochon 尚-菲利浦‧莫雄 法国文化部国际事务暨法务处处长 毕业於法国高等师范学院及法国国立行政学院，主修历史与政治科学。2002-2005年任法 国驻印度新德里大使馆参事。2007-2009年间担任法国驻欧盟常设代表处法律顾问。2010 年1月加入法国文化部，担任新设立之国际暨法律事务司司长。负责法国文化部管辖的版 权法。密切参与电子书政策立法，积极讨论欧盟内对着作财产权不明或着作财产权消灭作 品的使用，以及其他数项电子时代版权及文化政策的拟定。 Rémi Gimazane 瑞米‧吉马赞 法国国家图书馆事务局局长 瑞米‧吉马赞先生，法国国家图书馆事务局局长，生於1974年，於2008年至2010年期间担 任法国文化部电子书资料关系处处长；接着2010年起担任现职。 2/2 (四) 14:15-15:15 一馆主题广场 藏书人与猎书人的对话 主讲人：林载爵、Dr. Petra Hardt、Dr. Roetzer 德国最重要文学出版公司之一Suhrkamp Verlag，本次书展由版权总监佩德哈．克里斯蒂 娜．哈特 (Petra Christina Hardt)带来最新出版的80本重量级出版品，於德国馆展出。 哈特积极参与德国出版版权相关团体及事务，包括成为法兰克福书展版权经纪人论坛企划 委员、德国出版团体1998年伦敦书展的「德文新书介绍」活动安排、担任德国出版及书商 协会国际贸易组副主委等。目前也在法兰克福媒体校园及柏林斯泰恩拜斯大学担任教授， 传授版权交易课程。她曾着有专书多本，主题从法国抵抗运动文学、德国旅义大利诗人介 绍到但丁着作研究，《版权贸易实务指南》（2007）一书曾翻译成阿拉伯文及中文发行。 2/3 (五) 11:45-12:45 一馆主题广场 中日电子书合作发展趋势分享会 主讲人: 讲谈社野间社长、城邦出版集团首席执行长何飞鹏 2/3 (五) 13:00-13:45 一馆蓝沙龙 如何将我们的书籍介绍到其他国家? 主讲人：艾曼纽柏格Emmanuelle Beulque、Mathilde JABLONSKI (TIBE、法国在台协会、法国出版协会、信鸽法国书店) 2/3 (五) 14:00-14:45 一馆蓝沙龙 认识法国Lebella出版社及Stock出版社 主讲人：Christine LEGRAND, Stéfanie DREWS (TIBE、法国在台协会、法国出版协会、信鸽法国书店) 2/2 (四) 17:00-17:45 一馆蓝沙龙 如何应用数位资料库进行学习与研究 艺术与学习的交会—ARTstor数位影像图书馆的内容与应用 (TIBE、美国在台协会AIT商务组) 2/4 (六) 16:00-17:45 一馆迷你沙龙 翻译论坛 忍者译学园-谈翻译的艺术，德国翻译家现身说法 主讲人：悠莉、马海默、唐悠翰、维马丁 (TIBE、文讯) 2/4 (六) 16:00-17:45 一馆迷你沙龙 无形-->有形工作坊 主讲人：卡密‧巴岱Kamran Pakdel Kamy Pakdel於巴黎学习视觉设计，毕业於1995年。95-96年在杜拜的英国公司「face to face」工作；96-97年回到巴黎，在电影节、杂志等不同文化领域工作。98年起为 editions Autrement及其他法国的主要出版社工作，担任艺术总监执务。2004年为电视执 导关於摄影师及摄影方面的纪录短片；2005年与合夥人成立editions Intervalles，与多 位知名摄影师合作，出版了数本摄影集；1998年起就以自由艺术总监的身份，与知名艺术 家、博物馆与出版社，合作出版童书、摄影、艺术书籍等不同领域的出版品。 (TIBE、法国在台协会) 欢迎自行转载 ------------------------------------------------------------------------------ 充电会版位址如下： PTT→分组讨论区→生活娱乐馆→Life_Plan 人生→Refresh【充电板】─终身学习 ------------------------------------------------------------------------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.91.167